fyrr í ár undir samstarvsavtalu, sum eitt nú inniber at menna leistir fyri persónlagað medisin í Føroyum. Genomisk Medicin stendur eisini fyri at gera genomkanningar fyri Sjúkrahúsverk Føroya. Í sambandi [...] sambandi við at umboð fyri Genomisk Medicin í hesum døgum vitja í Føroyum, verður skipað fyri kunnandi tiltaki í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum 18. juni kl. 14.30-16.00. Á skránni verða framløgur um: FarGen [...] er tí ein týðandi liður í menningini av persónlagaðum medisini. Eitt av aðalendamálunum við FarGen hevur frá byrjan verið at skapa grundarlag fyri persónlagaðum medisini í Føroyum. Eftir ætlan verða fyrstu

útlendsk feløg sleppa at virka í Føroyum og somuleiðis skulu føroysk tryggingarfeløg sleppa at tekna tryggingar uttanlands. Men hesum stúrir stjórin í Tryggingarfelagnum Føroyum ikki fyri. - Vit síggja hetta [...] tryggingarfeløg koma til Føroyar at kappast við okkum, sigur Gunnar í Liða, stjóri í tryggingini. - Vit síggja nýggjar møguleikar í hesum, leggur hann afturat. Hann sigur, at nú kann Tryggingarfelagið [...] T Í løtuni viðgerð Løgtingið eitt uppskot um at broyta tryggingarlógina. Ein tann stóra broytingin í hesum verður, at nú skal kapping fáast á økinum. Higartil hevur tryggingarmarknaðurin verið fullkomiliga

at vórðu reglurnar við útlendskari arbeiðsmegi í Føroyum meira liðiligar, hevði hetta samstundis verið við til at bjargað - og ment føroysk arbeiðspláss í fiskavirkisvinnuni. - Vit hugsa allir tað sama [...] soleiðis, sum støðan er á føroyska arbeiðsmarknaðinum, er í stóran mun brúk fyri útlendskari arbeiðsmegi. - Øll onnur lond gera tað, men her í Føroyum er tað "tabu". Tað, sum fiskavirkisstjórin sipar til, [...] sum arbeiðsorkan í viðkomandi landi annars hevur. - Tey, sum koma til londini at arbeiða, fáa væl meira burtur úr, enn tey høvdu fingið, um tey arbeiddu í sínum egna heimlandi og vinnan í teimum londum,

felag í Hòsvík keypt ein risastóran frystitrolara úr Suðurkorea.Felagið, sum eigur skipið er Ocean Group Faroes og skipið hevur fingið navnið Athena. Tað eru feløg í Føroyum og og einstaklingar í Føroyum [...] kronur. Athena er sera stórt skip. Tað er smíðað í Spania í 1992. Tað er 105 metrar langt, 20 metrar breitt. Annars hevur hon heilar 8050 Hestakreftir í maskinrúminum og hon lastar 2800 tons av frystum [...] Føroyum og íslandi, sum hava stovnað felagið og úr Hósvík eru Joensen-mennnir í Thor nakrir av eigarunum. Annars fær skipið heimstað í Sandavági. Og tað er ikki av tilvild, tí skipari á fyrsta túrinum verður

búgva, og tey skulu búleikast í Føroyum næsta árið. Hann sigur seg gleða seg til kappingarárið og til tilveruna í Føroyum. - Nú kenni eg av góðum grundum ikki støðið í Føroyum, og eg havi latið mær fortalt [...] fingið sama tilboð frá grannunum í B36, hevði hann ikki tikið av, tí B36 luttekur ikki í evropeiskum fótbólti í ár. Carsten From hevði tilboð frá fleiri 1.deildar feløgunum í Danmark, men valdi kortini at [...] fortalt, at HB hevur mist fleiri lykla-leikarar frá meistaraliðnum í fjør, men kortini havi eg góðar vónir til at vit fara at standa okkum væl í ár, sigur nýggi HB-áleyparin at enda.

Landsstýrið krevur nú at fáa allar upplýsingar um radarstøðina, sum danir hava í Føroyum. Á samráðingarfundinum í Keypmannahavn týsdagin bað landsstýrið donsku stjórnina svara sær spurningum um radarstøðina [...] stabilitetin í norðuratlantshavi. Landsstýrið umhugsar at søkja um limaskap í felagsskapinum Partnership for Peace, sum er ein nýggjur trygdar- og verjupolitiskur felagsskapur hjá NATO. Í løtuni er tað [...] avgerð trygdar- og verjupolitikkin hjá Føroyum. Landsstýrið heldur, at ein avleiðing av hesum er, at Føroyar hava ikki fingið nøktandi innlit í tað, sum er farið fram í og kring Føroyar, tá talan er um hernaðarmál

frá Sambandsflokkinum: Í dag heldur Sambandsflokkurin landsfund í Suðuroy, har tað í nógv ár hevur verið eitt ynski – og ein ætlan – um at knýta Suðuroynna uppí restina av Føroyum við einum tunli. “Sam [...] restini av Føroyum og tryggja støðugt ferðasamband við einum tunli. Hendan íløgan í undirstøðukervið má gerast, tí tað er ein neyðug íløga fyri Føroyar”, sigur Bárður á Steig Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum [...] kkurin, at tað er umráðandi, at vit í Ríkisfelagsskapinum standa saman. Sambandsflokkurin vil gagnnýta tað trygdarnetið og teir stórrakstrar fyrimunirnar, ið eru í Ríkisfelagsskapinum. Tó, er tørvur á

óhepnu støðu vit eru í í dag, har vit als ikki eru kappingarfør við onnur lond við teimum skipanum, sum eru galdandi í dag. -Ætlanin hevur alla tíðina verið at skráseta skipini í Føroyum, men eru vit her ikki [...] vinnu. Ringvirkningar Hjá Supply Service í Leirvík eru tey í dag 8 fólk, og verða skipini skrásett í Føroyum, so verður her talan um fleiri fólk. Tað setir ringar í vatnið og kann verða grundarlag undir øðrum [...] byggja trý frálandaskip til eitt virði uppá einar 750 mill. kr. Skipini verða í løtuni bygd í Noregi. Vilja skráseta í Føroyum Stóri spurningurin hjá reiðaríinum eins og hjá øðrum føroyskum reiðaríum er

hví hetta ikki ber til í Føroyum. Løgmaður vísir á, at í Danmark er ein ítøkilig heimild at fáa upplýsingar um ein bil á internetinum, men enn er eingin slík lógarheimild í Føroyum. Og tí ber ikki til hjá [...] Í Danmark er tað loyvt, men í Føroyum er tað ikki loyvt. Tað er einfalda svarið frá Aksel V. Johannesen, løgmanni til ein einfaldan spurning frá Kára P. Højgaard, løgtingsmanni. Tað er eitt hjartamál hjá [...] Løgtingið um hetta. Í fyrra førinum mælti meirilutin vildi Løgtingið ikki taka undir við tí og í seinna førinum fall uppskotið burtur, tí tað kom ikki aftur úr nevnd, áðrenn løgtingið fór í summarfrí og tingárið

brenninotur. “Pas på brændenælderne!” rópa tey altíð í Danmark, tá hitin byrjar at breiða seg, og fólk ganga í berum beinum. Her heima ganga vit ikki so ofta í berum beinum, og tað er kanska tí, vit eru so fá [...] tað eisini orsøkin til, at vit eru so lutfalsliga fá, ið vita, at notur vaksa í Føroyum. Notur ella brenninotur verða nýttar í alskyns kostilskotum og natúrheilivági. Tað sigst nevniliga, at tær hava góða [...] C-vitamin, magnesium og zink. Vilt tú hava fatur í hesum vitaminbumbunum, skalt tú ikki longur enn ein túr út á alfaraveg. Notur vaksa nevniliga vilt í øllum Føroyum, og tú kanst ofta fáa eyga á tær, um tú hyggur