teir fara at senda seinni um kvøldið. Tað er greitt, at frásøgumaðurin fer at sita í París og tað kundi kanska bent á, at talan var um forskotna sending. Ísak Mikladal, aðalskrivari í FSF, sigur, at hann veit [...] gjørt nógv annað burtur úr enn at siga frá tí, sum fer at ganga fyri seg á vøllinum, sigur Ivan Niclasen, programleiðari í SvF. Hann leggur afturat, at teir hava verið noyddir at gjalda meiri fyri hendan dystin [...] n er, um Javier Clemente fer at lata nakrar av eykamonnunum sleppa at royna seg, men odda fyri spanska landsliðnum er í hvussu so er liðformaðurin Zubizarreta, sum fer at spæla fyri 120. ferð á spanska

knív í hondini í fýra ár, tí hann helt, at tað gekk bara heilt væl... Sjálvur ivast hann heldur ikki í, at framleiðslan fer at ganga nógv betri. ­ Tey duga jú at arbeiða fisk. Tað skal bara eitt sindur [...] støðið enn, sum ætlanin er. Egil Olsen sigur, at tað hevur stóran týdning ikki at leypa framav, men at vera varin og arbeiða seg spakuliga upp. ­ Tað nyttar ikki at taka ímóti eini stórari last fyrrenn vit [...] afturat, at framleiðslan gongur hampiligt kortini, men sum frálíður verður tað nógv betri. Men so leggur hann eisini afturat, at ein íslendingur, sum hevur verið á sandi vildi illa trúgva, at fólkið hevði

og tí er neyðugt at gera okkurt fyri at byrgja upp fyri, at fleiri fara, sigur Jógvan K. Mørkøre. Hann er væl greiður yvir, at fleiri kommunur fara nógv niður í skattainntøku við at lækka skattin hjá [...] nógv. Okkurt má gerast - Eg tori hvørki at siga um tað er rætt ella skeivt at veita sjómonnunum skattalætta, men tað er gott, um tað eydnast at byrgja upp fyri, at fleiri sjómenn rýma, sigur Jógvan K. Møkøre [...] desember við at gera fíggjarætlan, og tær hava so einki at lata av. - Vit mugu bara vóna, at skattalættin til sjómenninar verður ein íløga, sum loysir seg fyri kommurnar. - Landsstýrið hevur kravt, at allar

henda dagin er at »FR kortið skal eisini brúkast aðrastaðni«. Har fáa vit m.a. at vita, at danski stovnurin PBS eigur skipanina, at hetta er stór sparing fyri føroysku peningastovnarnar, at teir nú sleppa [...] Eg havi altíð hildið, at peningastovnar eru tænastufyritøkur og eiga at gera sítt besta fyri at tæna viðskiftafólki á besta hátt so smidliga sum gjørligt. Í hesum føri haldi eg, at henda nýggja skipan er [...] tað, at føroya Sparikassi í brævi til viðskiftafólk síni »elegant« skrivar, at skjølini, brævbjálvar og kort, til skipanina kunnu keypast í einum virki, og bara einum, í landinum. Hetta merkir, at øll

endamáli, at Høgni Hoydal sum politikkari gongurogsáar iva um hettar. At tað ikki ber til at siga nakað um livistøðið í Føroyum við atliti tiltaðeinstaka húskið er ikki rætt. Tað ber altíð til at hyggja at [...] grundleggjandi parturav avgerðargrundarlagnum fyri Føroya framtíð at tað vildi verið ábyrdarleyst ikki at hugt at hesum. Tað er ivaleyst rætt, at Høgni kemur í tíðarneyð,umalt skal gerast til lítar, men Føroya [...] nú ákærir Høgni Hoydal formannin í Føroya Arbeiðarafelag fyri at grunda síni útsøgn á ósannindi, Sambandsflokkurin verður lagdur undir at bera ósannindi, og nú í seinastunihevur Javnaðarflokkurin fingið

Høgni Hoydal, at hann er samdur við Nyurp um, at tað er sera týdningarmikið, at vit kunnu koma víðari. - Vit kunnu ikki blíva við, at hanga í fortíðini. Men vit hildu, at tað var rætt at gera eina sendirøð [...] annað, at hann helt, at Sjónvarp Føroya, í teimum trimum sendingunum um kreppuna, hevði »yvirdramatiserað« rættuliga nógv. Hann legði tó afturat, at hann ikki hevði sæð allar sendingarnar, men at hann hevði [...] kreppuna. Vit hava víst á, hvussu danir valdu at gera, júst í hesum máli, og hvørji krøv teir settu. - Tað undrar meg eitt sindur, at teir øsa seg so. Tað átti at verið ein fyrimunur fyri allar partar, um

Weihe. Hann vísir á, at ymiskt er, hvat viðskiftafólk vilja hava og heldur, at ein orsøkin til, at oleva selur so væl, sum tey gera, er, at eplini eru kend fyri at halda sær væl eftir, at tey eru tikin upp [...] akkurát rætta løtan at keypa seteplini og leggja tey at næla, soleiðis at tey verða klár at seta niður, tá fólk hava høvi til tess. Vanligt er, at setepli verða løgd at næla í einar tríggjar vikur, áðrenn tey [...] um, hvussu best er at gera, sigur Ólavur Weihe. Hann leggur aftrat, at vanligt er at taka eplini upp aftur fyrst í september – ella, tá slokkarnir eru følnaðir, og sjálvsagt er best at taka upp í turrum

rættiliga føroyingar upp úr stólinum, at tað hevur verið ókeypis at siglt við Strandferðsluni í alla farnu viku. Tølini hjá Strandferðsluni vísa, at hetta tiltakið at lata fólk ferðast ókeypis, hevur verið [...] ókeypis at sigla, hevur Smyril sostatt meiri enn tvífaldað ferðafólkatalið og næstan trýfaldað bilatalið afturímóti tí, sum hann er vanur at føra. Tað var kanska væntandi, at nógv fólk fóru at ferðast [...] Strandferðslan fer nú at útgreina tølini meiri og at skriva eina frágreiðing um gongdina. Men Andrass Jensen, samferðsluleiðari á Strandferðsluni, heldur, at vit skulu vera ógvuliga varin at koma til onkra

troytt av at brúka hvørt oryra uppá ferðir, býtúrar, kaféir, taksabilar o.s.fr. Tað hesi vilja er at sleppa at velja millum pening og eitt stórt forbrúk ella eitt lív við meining. Hesi halda, at alt ov nógv [...] nýkapitalismuna í dag móti forbrúkaraismuni og kritiskar røddir, ið finnast at globaliseringini. Við eitt skulu fólk á skeið at læra at liva við strongd. Fólk fara ikki til psykolog longur, tey finna sær ein [...] fjølmiðlar í Danmark, um at skapa eitt alternativ til materialismuna. Troytt av ovurnýtslu Hesi vilja hava, at lívið skal kunna livast sum ein heild, og tey vilja inn í kjarnan við at gera lívið meira einfalt

sum heldur, at hetta gevur orsøk at umhugsa gjaldið fyri at koyra ígjøgnum tunnilin. - Handlar seldu ein dag tað sama, sum teir vanliga selja í einar 3 vikur, hendan dagin tað var ókeypis at koyra til [...] Helst er talan um okkurt um eina millión ferðandi, tá vit hugsa um at bussar t.d. taka eini 30 fólk, sigur Rani. - Onki er at ivast í, at ferjurnar halda talinum av ferðandi niðri, og hetta er eisini galdandi [...] Rani, sum metir ferjurnar at vera ein fløskuháls. Eitt ára dagin var ókeypis at koyra og fólk streymaði til Klaksvíkar. - Talið økist einar 3 ella 4 ferðir, tá tað er ókeypis at koyra ígjøgnum tunnilin,