nógvir bólkar á eini »Prix Føroyar finalu« sungu á enskum, tí hann ivaðist í, hvussu erligt tað ber til at bera fram sín tónleik, tá hann ikki er skrivaður á móðurmálinum, og um føroyingar yvirhøvur hava [...] Fyrst má ein fara út um »bøgarðarnar« at spæla, tástani koma royndirnar. So kann ein koma aftur, sigur hann, og nevnir Björk, sum eftir at hava búð í London í nøkur ár nú aftur er flutt heim til Reykjavíkar [...] segði, at upprunaliga skrivaði manningin í »The Sugarcubes« altíð tónleikin á íslendskum og umsetti hann síðani til enskt, tá tey royndu útlendskari marknaðin. Tá høvdu tey nakað serstakt at bjóða fram og

samgonguavtaluna, um hann skilir tað, og fekk bátahyl í Kaldbaksbotni í »Politiskum mutri«. Lesarin kundi spurt seg sjálvan, hví Jan Christiansen bert fer aftur til 1982, tá hann sigur seg minnast, hvat [...] í býarpolitiskum eksili, tá hansara girnd eftir makt og pristigu blindar hansara vitksu. Nú roynir hann seg so við at seta politiskt breyð í ovnin fyri møguligt at fáa borgaran at gloypa, men bitin er ikki [...] Tórshavnar kommunu. Eitt harmar meg. Tað er at Bjarni Djurholm var villleiddur av partamanninum, tá hann nevndi býráðið vera eitt sirkus, har býráðsfundir vóru gjørdir til nevndarfundir. Hetta er ikki sannleikin

fyri at vera, segði forsætisráðharrin. Hann var sannførdur um at Ríkisfelagsskapurin er grundvøllurin, ikki bert í hesi øld, men eisini í komandi øldim. Tí var hann eisini sannførdur um, at føroyingar og [...] Rasmussen, tá Fólkatingið fór aftur til arbeiðis, gjørdi Johs. Martin Olsen nakrar viðmerkingar, har hann m.a. segði seg stúra fyri ríkisfelagsskapinum. - Tað geri eg fyri so vítt eisini. Eg vil ikki dylja [...] at freistingarnar eru stórar i politkkki at siga, at tað eru hini, sum hava høvuðsábyrgdina, segði hann. Vit skáka okkum ikki undan ábyrgd Forsætisráðharrin segði, at danska stjórnin ikki skákar sær undan

var inhabilur og tí noyddist at siga seg frá sum krivari í kanningarnevndin, sum kannar bankamáliði. Hann heldur fyri tann skyld eisini kanningarleiðarin Bjørn Grønborg er habilur í hesum máli. - Tað átti [...] vit generalisera, so kann ein dómari ikki hava lønarkonto í einum banka, sigur Jógvan Páll Lassen. Hann heldur, at bankakanningin bert er áhugaverd á journalistiskum støði, men at einki veruligt hald er [...] viðurskiftini í áttatiárunum. Skrivarin í 80¹ára-nevndini er samstundis løgfrøðingur hjá Atla Dam, tá hann hevur verið til avhoyringar í kanningarnevndini. Í lagi at fáa málið lýst - Er grundarlagið undir

um at byggja út, sigur Oskar Joensen. Hann sigur, at tað varð nógv gjørt í fjør, og tað fara tey at klára seg við nakað enn. Annars stendur á við skiljing, sigur hann. Teir eru einir 10 - 12 mans í skiljiliðnum [...] krónur. »Hetta er besti dagur nakrantíð, tað eg minnist, « sigur Oskar Joensen á Fiskamarknaðinum. Hann heldur, at tað er kunngerðin um avreiðing av fiski til innvigingar, sum er farin at virka. Oskar Joensen [...] streymurin harðnaður, so seinnapartin í vikuni hevur verið heldur slakari við útróðrarfiski. Eisini, sigur hann, hevur prísurin verið hampuliga góður, so tað ger sítt til, at fiskurin verður landaður í Føroyum

ðharrin og legði aftrat, at hann segði hetta ?vinarliga og í orðsins besta týdningi¹. Nyrup Rasmussen segði eisini í aftursvarinum til orðaskiftið í Fólkatinginum, at hann við hvørt kendi tað, sum vildu [...] Rasmussen eina ?nøs³ fyri handfaring sína av habilitetsmálinum í nevndini, sum kannar bankamálið. Hann fekk eisini harðar ábreiðslur fyri sína framferð mótvegis Føroyum undir orðaskiftinum aftaná setanarrøðuna [...] vanda. Tað kunnu vit ikki góðtaka, sigur Per Stig Møller. Poul Nyrup Rasmussen fær ábreiðslur fyri, at hann ikki gav føroyingum eina umbering, tá Frank Jensen órættvíst gav Landsstýrinum medábyrgd av habil

viðurskifti. Vit spurdu eisini forsætisráðharran, um hann roknaði við at kunna bøta um spentu viðurskiftini millum føroyska og danska Javnaðarflokkin, tá hann í dag (mikudag) skal hitta føroyska Javnaðarflokkin [...] var ivaleysur í, at bæði hann og føroyski Javnaðarflokkurin fóru at fáa nakað burtur úr fundinum. ? Men hvat eg fari at tosa við Jóannes Eidesgaard um, tað má bíða til eg hitti hann í morgin - og tá hava [...] av turbolentu viðurskiftunum millum Danmark og Føroyar. Tí spurdi Sosialurin forsætisráðharran, um hann tekur undir við føroyska Javnaðarflokkinum, ið tosar um størri sjálvræði? ? Nú haldi eg ikki, at tað

sínum av sniði, sum fjarar og fløðir í nýmótans búna á tónahiminum. Nei, hann er ein gongustjørna, sum er til skjals her og nú. Hann hevur livandi ljós við sær, ein skyggjandi, eldgamlan brand úr teimum ytstu [...] og sær taran við vørrum sínum syngja stum forn løg. Í hesum ljóði er Regin Dahl. Hann er har sum sólin brandar, men hann er eisini har, tá ið tað brýtur á lágni, tá ið himmal og hav standa í einum. Hesin [...] gregorianskum- kanska ikki so lítið er í hesum. Tú hoyrir sálm Magnussar (Magnus hymnan) fyri tær. Hann er jú hiðani frá norðurlendskum jørðildi, millum Orknoyoyggjarnar, Hetland, Ísland, Føroyar og Ve

landskappingarmál í ár, men neyvan tað seinasta, tá hann fekk bóltin eftir fríspark úr høgru. Hann royndi seg úr 20-25 metrum, og hann sat, sum hann skuldi. Leiðslan helt bert í fýra minuttir. Robert [...] Áslakur Petersen og Rógvi Róin lógu beint aftanfyri, gjørdi sær dælt av miseydnaðari rangstøðufellu, og hann var tryggur móti Bjarna Johansen í VB-málinum. Málið luktaði langan veg av rangstøðu, og tað gjørdi

gera tað bíligast.« Vónsvikin Kalle Soll dylur ikki fyri, at hann er sera vónsvikin av teirri viðgerð, hetta málið hevur fingið. Sjálvur fekk hann boðið at reka kunningardiskin undir somu treytum, sum nýggju [...] nýggju eigararnir eru gingnir undir. Men Kalle Soll sigur, at hann tók ikki av, tí hann er púra sannførdur um, at tað ikki ber til at veita somu tænastu sum áður, við hasari uppskriftini, teir nýggju menninir [...] uppskriftin við at leggja støðið eftir inntøkum, er nóg góð. Sjálvandi ljóðar til tilforlátiligt, vísir hann á. Men skal tænastan vera tann, hon fyrr hevur verið, ber ikki til at seta avmarkingar. Og at hava