vaksin og tvey børn. Meira er gjørt burtur úr designinum á bilinum enn tað at hava gott pláss til tey ferðandi á baksetrinum, men sagt verður frá BMW, at tað hóast alt verður rímiliga gott pláss aftan [...] elegantur coupé við koyrieginleikum í toppklassa og allari tí nýggjastu elektronisku útgerðini hjá BMW. Í fyrstu atløgu kemur hann sum 645i við 4,4 litur V8 motori við 333 hk, sum koyrir frá 0-100 upp á 5,6 sek

oktobur 1965 var stórur dagur í Føroyum. Tá fingu Judith og Ólavur Nolsøe í Dali tríburðar. Hetta vóru fyrstu tríburðar í Føroyum - ið menn vita um - sum komu vælskapt í verðina. Síðani hava 4 onnur føroysk [...] sertakliga hugnaligt, og vit funnu beinanvegin saman, bæði vaksin og børn, sigur Dia. Hann sigur, at tey hava sjálvsagt felagsroyndir at skifta orð um, so tímarnir fuku avstað. Øll høvdu okkurt til matna

vaska. Hon byrjaði í smáum. Á veg út til fyrsta kundan fór hon inn í ein handil í Havn og keypti síni fyrstu vaskiamboð. Hetta var 6. juni 1983, og hon goymir enn kekkin, sum hon fekk fyri tað arbeiði. Fyritøkan [...] Men so kom kreppan, og tað sum skjótast bleiv spart burtur varð reingerðingin. Í kreppuárunum vóru tey einans 9 starvsfólk. Í 1995 bleiv vaskaríið í Mykinesgøtu selt. Síðan tá hevur alt virksemi verið í

Flogferðsla Vágar:Ferðafólkatalið hjá Atlantsflog er fyri fyrstu ferða nakrantíð í einum álmanakkaári farið upp um 100.000. Tað hendi hósdagin, tá Vilbjørg Eikhólm í Havn varð innskrivað á rutuni til [...] inn, varð kunngjørt í hátalunum í terminalinum, at nú var ferðafólkatalið hjá Atlantsflogifarið um tey 100.000 í ár. Síðan fekk hepna feðrafólkið handað blómutyssi frá Atlantsflogi, eins og stjórin, Magni

fremstu bilunum vóru innbodnir gestir við. Bilafylgi taldi eisini bussar og onnur akfør, og saman koyrdu tey teir 4,9 kilometrarnar til Leynar og vendu í rundkoyringini. Fremst í fylginum var ein Ford TT lastbilur [...] ein Jaguar og hin sætti í røðini var aftur ein Ford hjá Hans Elmari. Hesin er frá 1931. Í teimum fyrstu bilunum sótu m.a. løgtingsformaðurin, Edmund Joensen, ríkisumboðini, Birgit Klejst, umframt onnur

Strondum Jóannes S. Hansen hevur eisini undirvíst í málningalist á Strondum í vetur, og har høvdu tey framsýning í bygdarhúsinum síðsta vikuskiftið. - Eini 200 fólk vitjaðu framsýningina, og onkur málningur [...] in, sum hevur undirvíst næmingum á kvøldskúla í eini 15 ár tilsamans. Sjálvur hevði Jóannes sína fyrstu málningaframsýning í 1966.

CSC Classic, sum er ein hin sterkasta kappingin, sum verður skipað í Danmark. Vanliga sleppa bert tey allar sterkastu donsku liðini at taka lut í kappingini, men tá felagið hjá Rógva er við til at skipa [...] ikki at leggja so nógv í hetta. Hann er júst um at koma fyri seg eftir skaða, og tí hevur hann í fyrstu atløgu bert sett sær fyri at koma heilskapaður ígjøgnum kappingina. Nakað sum í sjálvum sær er trupult

lítið, at tey ferðandi í bilinum lættliga kunnu tosa saman, hóast motorurin hevur nógv at gera. Best í TÜV kanning Í ár bleiv Ford Focus nummar eitt í týsku TÜV kanningunum. Hetta var fyrstu ferð í 14

Heima Missións Ungdómur (HMU) økir um sítt virksemi. Umframt allar ungdómslegurnar, fer HMU nú fyri fyrstu ferð at skipa fyri eini gospelkonsert. I AM Kendi tónleikabólkurin I AM úr Klaksvík, sum vann un [...] úr Vágunum. Kanska tann einasti tónleikabólkurin í Føroyum sum hevur tveir kvinnuligar forsangarar. Tey byrjaðu at spæla í 1997 og hava síðan tað verið við á gospelfestivalinum í Norðurlandahúsinum og øðrum

Í kvøld er høvi at hoyra Jessy Dixon í Norðurlandahúsinum. Fyrstu ferðina, eg varnaðist henda sangara, var á eini plátu hjá Paul Simon í 1974. Plátan er ein konsertupptøka, har umframt The Jessy Dixon [...] langt síðani at ein kendur gospelsangari hevur verið í Føroyum?, heldur hann fram. Vinjard væntar, at tey, ið leita sær niðan í Norðurlandahúsið í kvøld, fáa eitt upplivilsi fyri lívið. Við á konsertini hjá