hevði siglt í fleiri ár, men tá eg fekk sonin kláraði eg ikki at vera burtur so leingi í senn, so eg mátti finna mær okkurt arbeiði uppi á landi. Og hetta ljóðaði sera spennandi, tí tú kemur í samband við [...] vit eisini. Mammur í skotsikrum vestum Rosa býr í Hoyvík við makanum og seks ára gamla soninum, meðan Halltóra býr í Hósvík við sínum maka og er við barn. Tá tær verða spurdar, hvussu politistastarvið hóskar [...] Men eisini á øðrum økjum er tað øðrvísi at arbeiða í Føroyum. Halltóra og Rosa eru yvirraskaðar av hvussu nógv heimleys eru í Føroyum, sum bara liggja avdottin úti á vegnum, og ongastaðni hava at fara.

viðurskifti í samfelagnum liggja púrasta óskattaði. Her nevnir Búskaparráðið uppskot um eina skattaumlegging, har lønarskatturin verður minkaður, og í staðin verður ein bústaðarskattur settur í verk. Eitt [...] broytingar í samfelagnum, sum fáa okkara strukturella ella bygnaðarliga hall á fíggjarlógini burtur. Hetta er eitt mál, sum hevur ligið á láni í mong Harrans ár. Hitt er, at ein fíggjarlóg nú skal haldast [...] fortíðini til. Hetta hevur tíverri eisini ligið á láni í mong ár. Hvat lærdu vit av kreppuni í 90´árunum? Fyrst og fremst lærdu vit, at tað skal nakað heilt serligt til, áðrenn vit fáa tikið okkum saman

Hetta er ein einastandandi frásøgn hjá einum indianskum høvdinga í Kanada. Í dag livir hann, sum indianarar liva í dag, í einum framkomnum samfelag. Men hann kann greiða okkum frá síni upprunamentan, sum [...] Føroyar úti í heimi, eru hjúnini Jytte, ættað úr Kollafirði, og Anfinn Mikkelsen, ættaður úr Lorvík, men við foreldrum úr Gøtu. Fyrstu ferð eg kom í samband við ættina var í 1994, tá ið eg luttók í einum altjóða [...] gjørt í samband við komuna av laksinum, var at takka tann himmalska skaparan fyri, at laksurin var afturkomin. Høvdingurin bað síðan eina bøn í hvørja ætt: Til himmalska faðirin í eystri, til sonin í suðuri

viðurskifti, ið liggja til bága fyri menning og framburði. - Í stuttum kann sigast, at fyritreytirnar hava ikki verið við fiskaframleiðsluni – hvørki í undanfarnu árum, og tað eru tey ei heldur í løtuni, nú [...] er steðgaður upp. Fíggingarstovnarnir eru sera varnir, tí í løtuni er ilt at spráa um, hvussu gongdin fer at verða. Eingin veit, hvussu leingi afturgongdin fer at standa við, og eingin veit, nær vit koma [...] fyritøkurnar, sum í løtuni eru viðskiftafólk hjá stovnunum enn um at fara út í nýggjar verkætlanir. Hon heldur, at ein orsøk til stóra varsemi í løtuni er, at danski bankapakkin, sum kom í heyst, bert er

Blokkurin Nú komi eg til tað, sum er kjarnin í hesum skrivi: Hvussu ber tað til, at vit lata hundratals milliónir, sum vit eiga av røttum, liggja niðurfrystar í danska statskassanum, samstundis sum vit tyngja [...] Síðan verður ikki spurt meiri um hatta. Óivað skal eg hava álit á tílíkum fólki, tí tey hava verið í lótum fyrr. Hugsa bara um kreppuna í -92 og um, hvussu skjótt tey hjálptu okkum burtur úr henni. Tey [...] spennandi var at bíða - so leingi tað vardi. Sparingar Spart verður í ólukku máta: Dagtilhaldini fyri eldri verða spard burtur, javningarprosentið verður lækkað, útbúgving og annað í tí sambandi verður skert

Djurhuus vóru í landstýrinum tá. Fingið var so í lag, at vit fingu forskot og minstuløn. Lógin um hetta var í umbúna, men ikki komin í gildi. Ein slík varð lógfest í 1951. Brennivargurin í Havn Um náttina [...] enda komu vit so út í ískantin, men har vóru ísstykk­ini bæði størri og hægri. Her var eisini alda í sjónum, meðan tað inni í var púra slætt, so tað sá hættisligt út. Vit komu so út í síðstu løtu, tí undir [...] ferðir upp í. Tað var stutt at rógva á fiskileið, um hálvur tími úr havnini og norður ígjøgnum Bjarnasundi. Fingu íblástur at rógva frá landi Hetta heystið vóru vit ein túr í landi í Ravnoynni. Í einum skúri

Reykjavíkar. Har lógu vit í eina heila viku, áðrenn vit sluppu avstað aftur. Tað var langligt at liggja har so leingi, men hjá okkum, sum ungir vóru, gekk tíðin á ymiskan hátt. Vit vóru nógv í landi, so vit komu [...] øllum góðum bæði skip og fólk. Goymdu sild í kavafonn Í 1952 eru vit aftur í Ravnsoynni. Hetta summarið komu vit yvir í trimum holdum við Skarvanes, Marité og Tinganes. Vit vóru hesir menn: Jens Kristian Petersen [...] Kosturin køkur og spik Í 1953 flyta vit útróðurin úr Ravns Stóroy í Føroyingahavnini. Pápi var saman við øðrum farin undan okkum til Grønlands, og vit sum komu seinni, roknaðu við, at hitta teir í Føroyingahavnina

hann brast í sjógvin. Báturin var surraður í barðholið, sum var eitt hol í dekkinum. Stykkið av stevninum, har rundingurin sum barholi var í, hekk eftir í surringini við øllum skinnaranum uppi í. Tað var [...] marinarar, í aldrinum 19-30 ár. Ternen var seinni á sumrinum tikin upp aftur. Tá vísti tað seg, at hann var púra óskaddur. Eg minnist hann liggja í Føroyinga­havnini sum eitt dapurt minni um, hvussu vandafult [...] aftur niðri í Hebridunum og var í brúk har. Teir sum áttu bátin vóru Sigurd og Jens Marius Hentze úr Skopun. Aðrir bátar fingu eisini smærri skaðar. Millum hesar var ein hjá Jefri í Garðastovu í Vestmanna

milliónir niður í ein eftirskúla í Hvalba ella hvar hann nú skuldi staðið í landinum, er ikki serliga skilagott. Vit hava roynt føroyskar eftirskúlar í Danmark, enntá tveir, fyrst í Genner í Suðurjúttlandi [...] slíkum skúla í Føroyum, um hann so stendur í Hvalba, Sandavági, Leirvík, ja, ella í Havn. Vit skulu hava í huga, hvat tað er fyri aldursbólkur, sum skal heimanífrá og ikki sleppur til hús aftur í eina viku [...] donskum eftirskúla, men er hetta talið ikki minimalt? Og hvussu mong fara í hesum tíðum at leita sær til onkra ávísa bygd í Føroyum at ganga í skúla? Sum er, eru trupulleikar, bara grannabygdir leggja

við báti frá Ness út til súluskerið. Mannagongdin hevur í høvuðsheitinum verið tann sama sum í dag, men í summum førum er lætt um. Grásúluveiðan í dag. Øll tey seinastu nógvu árini hevur tað verið eitt [...] væl eftir, at hvør súla lá væl og virðiliga í salti, sum hon átti. Hæddin á stakkinum vaks í hvørjum og skránaði inneftir so hvørt sum hægri varð og endaði í einum árundaðum kolli. Kannað varð javnan eftir [...] fyri ikki at tosa um grind og spik. Ein felags veiðimentan. Tað, at læknar ávísa tað vandamikla í at eta umhvørvisdálkað tvøst og spik, hevur hesar dagar vakt djúpar kenslur í mongum føroyingi. Hví? Jú, tí