Leygardagin 13. desember hevur bókasavnið í Klaksvík opið frá kl. 10 til kl. 22. Umframt útlán av bókum henda dagin verður eisini ymiskt á skránni. Frá kl. 15 verður høvi hjá foreldrum og børnum at koma [...] koma á bókasavnið at klippa jólaprýði og eta piparnøtur. Kl. 17 syngur barnakórið í KFUM & K jólasangir, eisini verður Luciagongd og ein jólasøga verður lisin. Alt kvøldið bjóðar bókasavnið kaffi við onkrum

Tíðindaskriv Í gjár kl 13 lat upp framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Á framsýningin eru nýggj steinprent eftir Tórbjørn Olsen, Bjarne W. Sørensen, Bárð Jákupsson, Zacharias Heinisen og Trónd Patursson. Somuleiðis [...] a. Marius Olsen, Zacharias Heinesen, Roj Friberg og Olivur við Neyst. Fríða Brekku, ið starvast á Grafiska Verkastað Føroya, hevur gjørt tekniblokkar og vatnlitablokkar av handgjørdum pappíri. Blokkarnir

Klokkan 13.05 verður føroyingauppgerð - ella hoyvíkingauppgerð - í Wunderino-høllini í Kiel. Tá hittast liðini hjá Eliasi Ellefsen á Skipagøtu og Hákuni West av Teigum, THW Kiel og Füchse Berlin. Tað verður [...] verður í týsku bundesliguni millum tveir landsliðsleikarar sum spæla fyri Føroyar. Dysturin millum Kiel og Füchse Berlin verður vístur beinleiðis á rásini TV3 MAX, ið er ein av rásunum Televarpið bjóðar.

siðsøgu og mentan um huldufólk, trøll og álvar við ymiskum ljósinstallatiónum og tiltøkum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

Skipagøtu skoraði seks mál, og legði upp til tvey mál, tá hann og liðfelagarnir í THW Kiel løgdu fyri við einum sigri í týsku bundesliguni. Á útivølli vann Kiel 31-29 (12-13) á Erlangen. HER ber til at [...] at síggja ein samandrátt frá dystinum. Elias við nummar 71 á rygginum sæst skjóta eitt flott mál, og var við í uppspælinum til onnur mál hjá Kiel: ##med2##

skýggjað og regn av og á og hitin millum 5 og 8 stig. Í kvøld og nátt makar hann vindin í lot til andøvsgul, 2 til 7 m/s, av eystri, sum snarar í ein landnyrðing. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á og hitin [...] ættum, 3 til 8 m/s. Yvirhøvur skýggjað og ælaveður og hitin um 7 stig. Um náttina lot til andøvsgul av landnyrðingi, 3 til 8 m/s. Skýggjað og ælaveður nógvastaðni og hitin niður í 4 stig. Mikudagin verður [...] verður lot til andøvsgul av eystri og landnyrðingi, 2 til 7 m/s, sum snarar í ein norðan og útnyrðing. Yvirhøvur skýggjað og eitt sindur av regni ella ælaveðri, og hitin um 7 stg. Um náttina øtlar hann vindin

slurnar sjálvar sum avgera, um og nær farið verður í summarfrí. - Tað er ógvuliga ymiskt, hvussu virkini velja at gera. Nøkur koyra uttan steðg og onnur lata aftur í 1-3 vikur um hásummarið. Agnar vísir [...] Seinastu 2-3 árini hevur Vinnuhúsið skrásett, nær tey ymisku fiskavirkini, sum plaga at leggja stilt 1-3 vikur um summarið, fara í summarfrí. Agnar Jensen, sum starvast í Vinnuhúsinum, sigur, at drúgva verkfallið [...] vísir á, at virkini hugsa um fiskiskap, fiskasløg, marknaðarútlit, og leiðslurnar tosa eisini við arbeiðsfólkið um hetta. - Harumframt eru tað virkir, ið vilja hava eitt skotbráð um summarið til ymiskar

nevniliga dagarnar 27-31 juli. Kappingin er fyri bæði gentur og dreingir í aldrinum undir 13 ár og upp til 18 ár. Samstarvið millum føroysku og íslendsku ferðamannaskrivstovurnar fer í framtíðini tó eisini

ljóðkavalkaduni, sum er 13 minuttir til longdar eru brot frá frásagnunum og prátunum, sum vóru gjørd undir og aftaná dystirnar ímóti Sveis, Ìsrael og Finnlandi. Tróndur Arge og Hilmar Jan Hansen søgdu [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr eina serliga kavalkadu við hæddarpunktum frá tí minniliga vikuskiftinum, tá føroyska U21 manslandsliðið í hondbólti skrivaði søgu við at vinna seg í HM-endaspælið,

28, átti Bjørk sjálv. Næsta stóra avbjóðing hjá Bjørk verður, tá h on skal luttaka í DM fyri ung 13. og 14. september. [...] kallast Nordic Match U20, er kapping í frælsum ítrótti fyri ung. Bjørk umboðaði danska juniorlandsliðið, og var úttikin at renna 3.000m teinin. Her kom Bjørk á mál við tíðini 10.19,63 minuttum, ið er nýtt føroyskt