landspolitikarar, og í grønlendska Landstinginum er í dag umboðan frá øllum landinum. Men í veruleikanum noyðast vit føroyingar ikki altíð at samanbera okkum við onnur. Spurningurin er, hví vit í útnorði aldri [...] karum í Havn og í Klaksvík. Tað er ongin munur á lokalpolitikarum í Havn og Klaksvík. Trupulleikin hesum viðvíkjandi er, at teir ikki skullu standa til svars fyri øllum borgarum - bert teimum í sínum egna [...] kunnu verða undangongumenn - hví skullu vit altíð verða eftirbátar? Í Føroyum búgva hóast alt ikki meira enn 48.000 sálir - tað sama sum í Vejle ella Horsens. Vit tosa um, at Føroyar og føroyingar eru ein

ningar í Klaksvík. Hetta lokkar eisini fleiri fólk inn í hugnaliga handilin á Klaksvíksvegnum. Onkuntíð hava tey eisini selt klæðir, sum eru øðrvísi enn tey mótaklæðini, sum dagliga síggjast í sýnisgluggunum [...] er Símun Poulsen, sum hevur teknað, og hann sýnir fram í sambandi við Nordvesten. Hin listakvinnan hevur havt sínar málningar hangandi í handlinum í eina tíð. Sjáldsomu, men óføra stuttligu og vøkru tekningarnar [...] klæði at síggja. Tá ein kemur inn í handilin er eitt tað fyrsta, ein leggur merki til, ein stórur málningur, sum hongur á vegginum ímillum allar bókahillarnar. Litirnir í málninginum eru sera sterkir, men

flutti til Havnar í 1962, tá hann fór í læru sum bilmekanikari á bilverkstaðnum hjá Sverra Djurhuus í Rættará. Meðan hann lærdi, hevði hann tveir hýruvognar koyrandi á bilstøðini Taxa 1313 í Niels Finsensgøtu [...] Finsensgøtu. Hann arbeiddi eina tíð hjá Føroya Motor Co. í Hornabø. Í 1971 bygdi hann sær eini sethús í Gundadali og innrættaði sær ein bilverkstað í kjallaranum. Frá 1975-93 hevði hann egnan bilverksað har, [...] við egnum bili í Føroyum, eru alt ov illa upplýst um mest loyvdu ferðina. Jonhard heldur eisini, at tað skuldi verið loyvt at koyrt við 60 km/t eftir teimum góðu og beinu vegastrekkjunum í býnum, har sum

Føroya land. Johan Dahl, stjóri á frystivirkjunum Kloosterboer Terminal í Kollafirði og Faroe Cold Stores í Vági, er í døpurhuga í hesum døgum. Higartil hevur fastfrysta støðan á arbeiðsmarknaðinum kostað [...] bóðu um undantak og fingu onki. Skipið lá og bíðaði í fýra dagar, til tað fór til Noregs við lastini. Har ruku 5 milliónir krónur í inntøku í einum. ? Í Vági var sama skilið. Avtala varð gjørd við Murmansk [...] Árið oyðilagt Bæði virkini í Kollafirði og Vági hava verið noydd at brotið avtalur, sum longu vóru gjørdar. ? Í Kollafirði høvdu vit fingið sáttmála at frysta 6.400 tons av agni í eitt heilt ár. Skip kom

frelsu, bjarging og bata í samfelagnum. Tí, var Móselóg bert ein tænasta fordømingarinnar, hvussu ikki mikið meira verður lógarsmíð á okkara døgum júst tað sama? Men lóggevingin í Føroyum gevur einamest ágóða [...] politikkararnir eru uppdagaðir í sínum svikum, so hendir ikki stórvegis meira enn tað, at politikkararnir hereftir fara at skava útyvir alt skarnið, ið teir hava framavla í landinum, eins og kettan ger við [...] (Lógarfrasan: »Øll eru líka fyri lógini, er tó ikki tilrokna teimum, sum sita við ræðið í landinum á sínum ymsu plássum í landinum«). Hóast alt hettar, so siga allir politikkararnir sum við ein munn, at Føroyar

næmingarnir, sum eru 10 í tali. Í og við verkætlanini, sum varð gjørd í 3. lestrarhálvu, hava næmingarnir brúkt alt tað pensum, sum hini báðar lestrarhálvurnar gingu út uppá. Vegleiðararnir í verkætlanini hava [...] afturat í Føroyum. Sum er, eru bara tvey bryggjarí, og vildu teir ikki fara í holt við nakað innan til dømis fiskivinnu, tí har eru longu so nógv virki. ? Hvør veit? Kanska tað næsta vit fara í holt við [...] framleiðslutøkningum á Tekniska skúla í Havn er nú byrjað, og í gjár løgdu næmingarnir fram eina verkætlan fyri eigarunum á Restorff´s bryggjarí. Teir hava nevniliga í hálvan triðja mánaða arbeitt við at

við, sigur Alfred Olsen. ? Í fyrra lagi halda vit, at at Fiskavirking skal varðveitast sum ein eind og tí eru vit ímóti tankanum um at liða hana sundur í fleiri fyritøkur. ? Í øðrum lagi halda vit, at tíðin [...] fyritøku. Men í løtuni er tað ikki støðan.Tí skal Fiskavirking heldur ikki privatiserast enn, sigur Alfred Olsen. Mugu ikki missa ræðið Sigur tú við hesum, at Fiskavirking bara skal bjóðast út í Føroyum? ?Summi [...] kapitalin í vinnulívinum. Eitt nú í alivinnuni á sjónum og skipini. ? Og vit halda ikki, at útlendskur kapitalur eigur at fáa ræði á føroyskum vinnulívið og tann sum eigur 51% av partapengunum í einum vinnutóli

føroyingar fáa hug at koma við í teirra hjálpararbeiði, tí eisini í Føroyum er úr at gera. - Tað eru eisini fyrimunir við hesum, tí t.d. havi eg hoyrt, at á baðistøðum í Danmark, sum føroyingar jú ofta [...] tann størsta tónleikafestivalin á okkara leiðum, nevniliga tann í Roskilde. Og so verður óivað aftur í ár, tí nógv stór nøvn fara á pall í danska summarhitanum. Og skuldi onkur føroyingur ikki havt gott [...] Joensen, sigur, at nøkur av teimum, ið fara avstað, hava verið í leikum áður. Trý teirra vóru eisini á Roskilde í fjør. Nøkur teirra, sum fara í ár, eru júst útlærd sum samurittar. - Vit fara niður tann 27

Jósvein Petersen í Hovi, sum átti hana. Sjáldsamt Á Djóralæknatænastuni verður sagt, at tað er rættiliga sjáldsamt, at ær lemba fýra lomb, og at øll lombini liva- í hvussu so er í Føroyum ? Aðrastaðni er [...] færri tvílembur í ár, enn tað vanligt. Sostatt vita vit um tvær ær í ær, sum hava lembt fýra lomb og har øll lombini liva og tað mann vera ómetaliga sjáldsamt. Tann fyrra ærin var eisini í Suðuroy, tað var [...] sum fáast við seyð og meta um, hvussu gekst. Og ikki skerst burtur, at hjá Dan Thomsen í Hvalba, hevur lembingin í ár verið nakað heilt serligt, tí hetta var árið, tá ið ein ær hjá honum lembdi heili fýra

leygardagin í komandi viku og mikukvøldið í aðru viku fer at spæla heimadystir í HM undankappingini. ? Eg havi havt sera ilt við at taka avgerðina. Hjartað hevur verið fyri at spæla við Føroyum, men skilið [...] ikki uttan um, at hetta lúrir í huganum. Ikki minst nú vit liggja so væl fyri at vinna DM, og tað harvið kann gerast veruleiki hjá okkum at spæla í Europa Cup og kanska í meistarakappingini. Eg haldi, [...] Allan Simonsen veit jú, hvat hann tosar um. Í mars fóru vit so til Luksemburg og Russlands, og øll kenna søguna, hvussu tað gekst, tá eg longu í 1. hálvleiki í Luksemburg varð skaddur. Tann veruleikin hevur