verður í mentanarhúsinum í Fuglafirði, hava býtt um pláss. Allir luttakararnir í Vágunum hava longu fingið boðini. Sostatt verður komandi leygarkvøld tann 12.apríl næsta umfarið í Àrsins Songrøødd í Bygdarhúsinum [...] Guðrun Sólja Jacobsen í 2001 tryggjaði sær sigurin í kappingini, um tað kann freista nøkur. Fimm undankappingar eru eftir. Stóri áhugin í høvuðsstaðnum ger, at eitt umfar afturat verður í Badmintonhøllini 10 [...] Í kappingini at finna ársins bestu songrødd eru nakrar broytingar gjørdar. Tað fyrsta umfarið hevur verið í Havn, men nú verður umskipað eitt sindur fyri nøkur av teimum komandi umførunum. Tað er nú avgjørt

musikkskúlanæmingar tikið lut í Steinway klaverkapping í Danmark. Tað er Tórshavnar Musikkskúli, sum skipar fyri innleiðandi kappingunum í Føroyum. Í ár var innleiðandi kappingin í Føroyum skipað sum ein » [...] Føroyar í kappingini í Danmark, skuldu kjósast. Kappingin er skipað í trimum bólkum, ein fyri næmingar undir 11 ár, ein fyri næmingar 12-15 ár og ein fyri næmingar 16-19 ár. Tey, ið vunnu kappingina í Føroyum [...] vóru: Jórun Hansen, Skipanes 11 ár Hilmar Kass Jacobsen, Havn, 13 ár Andrea á Dul Mortensen, Havn 19 ár ? Øll trý kláraðu seg sera væl í kappingini í Danmark, sigur Napoleon Nólsoy, leiðari á Tórshavnar

almennum fundi í Havn. Tað eru teir tríggir føroysku Ísraelsfelagsskapirnir Vinir Ísraels í Føroyum, Ísraelsfelagið og Ísraelsmissiónin, ið skipa fyri. Fundurin verður á Vaglinum í Havn. Røður verða hildnar [...] at ein lítil meiriluti í ST hevði tillutað jødiska fólkinum eitt lítið landaøkið í miðeystri. At Ísrael fekk sítt land aftur eftir fleiri túsund ár í útlegd stendur eisini skrivað í Bíbliuni, millum annað [...] hildnar. Tað eru formenninir í teimum trimum feløgunum Dánjal Poulsen (Vinir Ísraels í Føroyum), Svenning av Lofti (Ísraelsfelagið) og Ásbjørn Jacobsen (Ísraelsmissiónin), ið tala. Røtt verður millum annað

Í Degi og Viku seinasta fríggjadag sigur forkvinnan í Sosialu nevnd í Havn, at tað ikki var ætlanin, at níggjundi kommunulæknin í Havn skuldi flyta inn í nýggju viðtaluhølini í Gundadali. Men kortini stendur [...] Samuelsen viðgekk í Degi og Viku, at tað stendur í lýsingini, at nýggj viðtaluhøli verða bygd. Men samstundis segði hon, at fyri tað, at tað stóð í lýsingini, at nýggj høli verða bygd, so merkir hetta ikki, at [...] at nýggi læknin skal flyta inn í hølini. Heilt erligt Beate! Um tú veruliga hevði sett teg inn í málið, hevði tú vitað, at býráðið longu í 2000 heitti á Almanna- og Heilsumálastýrið um at seta níggjunda

Katrinu Christiansen. Í nógv ár handlaði hon sjállv úti í Jóannesar Patursonargøtu, síðani fór hon aftur til Katrinu Christiansen, áðrenn hon fór at arbeiða í Litbrá, har hon var í sekstan ár. Tey mongu, ið [...] . Føddur og uppvaksin í Tórsgøtu í Havn, har Restaurant City nú er. Hann er sonur Paulinu Dal-Christiansen og Sophus Christiansen, vanliga nevndur Sophus skómakarin, bæði úr Havn. Bjarni hevur alla sína [...] Velbastað, og sigast má um hann, at hann hevur verið sera røkin í sínum starvi. Fyrst í 70?unum vóru tey umleið eitt ár í Danmark, Palma var í einum skógvahandli á hvidovrevej og Bjarni starvaðist hjá Skandinavisk

serliga í byrjanini av kappingarárinum. Skráin hjá kvinnunum sær ananrs soleiðis út, at Sóljan og Stjørnan spæla í Klaksvík, Kyndil og Tjaldur í Havn meðan VB og VÍF av røttum skulu dystast í Vági. Hesin [...] Kyndil og Tjaldur í Havn, StÍF og H71 á Skála, meðan lokaluppgerð verður í Vestmanna, har KÍF eigur heimavøll móti VÍF. Sostatt er hjá báðum kynum líkt til, at talan er um greiðar favorittar í øllum dystum [...] Allar helst í eini vón, at spennignurin í kappingini skal halda sær sum longst, og at sterku liðini eru so væl fyri, sum til ber, tá avgerandi dystirnir verða leiktir. Ikki tí, kappingarárið í fjør varð

brann bygningurin í grund. Tá tók Sigtór Andreassen yvir handilin, og byrjaði umaftur í lítlum kjallarahølum úti í Bakka, men seinni flutti hann í egin høli á Tinghúsvegnum í Havn, har Demich helt til fyri [...] mars verður lykilin snaraður í Rokkjallaranum í Havn, sum síðani 28. mai í 1990 hevur selt gamlar lutir - fyrst og fremst gamlar møblar fyri fólk, ið hava sett lutirnar til sølu í hølunum hjá Rokkjallaranum [...] byrjaði handilin í gomlu handilshúsunum hjá Idé Møblum á Hálsi. Síðani flutti handilin í bygningin hjá Frants Restorff, har heilsølan hjá Niels Johannesen helt til í gomlum døgum. Men í oktober 1993 brann

teir vitjað á Margarinfabrikkini í Havn, har teir hittu ungdómin, á politistøðini í Havn, har teir m. a. hava hitt ein dana, ið sum hálvur føroyingur hevur funnið sær starv í Føroyum. Tá teir fóru higani løgdu [...] myndir og tekst beinleiðis til blaðhúsið í Jyllandi. Teir vóru væl nøgdir við førningin, teir fingu við sær. Tá teir vitjaðu á Sosialinum høvdu teir júst verið í Gásadali, har teir høvdu fylgt postmanninum [...] Explorer, sum hevur koyrt kring heimin. Hetta gav teimum hugskotið at senda eina líknandi redaktión á ferð í Danmark ? sum aftur gav hesum báðum starvsfeløgunum hugskotið at »rulla« til Føroya eftir »øðrvísi«

Í tveir dagar hava gøturnar í Havn ligið spegilsblankar undir ísi - og teir skattaborgarar, ið hava hættað sær út fyri dyr til gongu, hava verið noyddir at hingið fram við húsaveggum ella loftað sær millum [...] kavarudding ræður. Í Havn verður so at siga bara hugsað um bussarnar hjá Bussleiðini. Teir vegir, har bussarnir koyra, verða saltstroyddir, meðan síðugøturnar liggja sum deyðsfellur. Tað er í fínasta lagi, [...] hjá eini býarumsiting er at halda vegir og gongubreytir í forsvarligum standi, so farast kann eftir teimum, uttan at seta seg sjálvan ella onnur í lívsvanda. Men hesa uppgávuna hevur Tórshavnar Kommuna

Hann í Havn. Talan er um klædnahandil, sum í nøkur ár hevur hildið til í Tjarnarstovu í R. C. Effersøesgøtu í Havn. – Men málið er tað sama – dna'ið hjá okkum er at hava dygdarvørur fyri besta prís í Føroyum [...] Havgrímur Johannessen. Handilin liggur í handilsgøtuni R. C. Efferøesgøtu, sum man vera gøtan í Føroyum við mestu ferðsluni. Byggisamtyktin loyvir stórari bygging, sum eisini er í gøtuni so sum SMS, Politistøðin [...] at keypa við bili, tí aftan fyri húsini er stórt parkeringspláss, og har ber eisini til at ganga inn í handilin. Frammanfyri, móti R. C. Efferøesgøtu er eisini inngongd, og har eru fýra parkeringspláss til