eisini orð í bókini, ið frammanundan høvdu verið mett sum fremmadaorð. Tey stóðu bara ikki fremst. T.d. stóð skrivað fyri danska orðið adresse, at tað skuldi umsetast til bústaður fyrst og fremst, men aftasti [...] bókaverki er málið heldur ikki reinsað fyri góð føroysk orð, ið kanska kundu stoytt onkran. Har stendur m.a., at reyvkeðiligur á enskum er at vera deadly dull, og at fáa klemmilsi er at vera on the point of fainting
skattgjaldarar sum forvinna meira enn 150.000 árliga, rinda heili 94% av landsskattinum ella 1358 mio kr! M.a. vísa seinastu tølini frá Fíggjarmálaráðnum, at allar inntøkur millum 0 og 50.000 kr (tað eru 7.900 [...] dag tolir at standa móti heimsumfatandi búskaparkreppuni. Hvat hevði nyttað at átt partapeningin í t.d. bankanum í hesum døgum? Hvat hevði partapeningurin verið verdur, og hvat hevði hann munað, nú landinum
Firouz Gaini, PhD og lektari í antropologi, skrivar **** Javnstøða Tíðin er komin at draga menninar upp í kjakið um javnstøðu og kynssamleikar her heima. Hetta er neyðugt fyri at basa teimum mongu rættiliga [...] eyðkenna kynssamleikarnar í Føroyum í dag. Ein føroysk samfelagsgransking av monnum og manslyndi eigur m.a. at byggja á hesar tesurnar um "hitt kynið". [1] Menn eru ymiskir og hoyra til ymsar mentanarligar og
tí at tey gerast foreldur. Vit hava lisið í 3½-4 ár um børn og barnauppaling, hvussu børn mennast t.d. málsliga, rørsluliga, sosialt, sálarliga, kensluliga o.s.fr. Foreldur hava ikki lært, hvussu týdningarmikið [...] á einum dagstovni, men námsfrøðiligt arbeiði er so ómetaliga nógv meira enn túrar, máling, spæl o.a. Tá ið eitt barn byrjar á stovni, er tað okkara uppgáva frá fyrsta degi at fylgja við, hvussu barnið
r, har vit tóku upp aftur kjakið um, hvørjar umraðfestingar kundu gerast á skúlaøkinum. Vit komu m.a. inná, at danskt á hástig ikki átti at vera ein kravd lærugrein á miðnámsskúlunum, og at vit heldur [...] tó at argumentera fyri, hví tað júst skal vera í lærugreinini donskum, og hví tað ikki skal vera í t.d. føroyskum ella enskum. Prinsipielt meina vit, at bókmentalig og hugsjónarlig rák eiga at vera partur
2004 FV 2005 FV 2007 LV 2008 FV 2011 A 26,9 21,3 20,5 20,8 20,6 24,1 20,5 20,1 19 B 21,8 18 27,3 26 23,7 21,4 23,5 21 30,8 C 22,7 21,9 23,4 20,9 21,8 22,2 20,4 19,3 21 D 7,7 7,7 1,6 4,4 4,6 2,4 3,5 7,2 2
r, har vit tóku upp aftur kjakið um, hvørjar umraðfestingar kundu gerast á skúlaøkinum. Vit komu m.a. inná, at danskt á hástig ikki átti at vera ein kravd lærugrein á miðnámsskúlunum, og at vit heldur [...] tó at argumentera fyri, hví tað júst skal vera í lærugreinini donskum, og hví tað ikki skal vera í t.d. føroyskum ella enskum. Prinsipielt meina vit, at bókmentalig og hugsjónarlig rák eiga at vera partur
ein vinnara? 33% av ungum kenna seg tyngdan av fíggjarstøðu síni. Ein av orsøkunum til hetta kundi m.a. verið av teirri orsøk, at húsaprísirnir als ikki eru samsvarandi við inntøkuna hjá ungum, tí kanningin [...] til at útvega sær bústað, ið aftur leiðir tey til tyngjanina av fíggjarstøðu teirra. Eitt dømi eru t.d. lestraríbúðirnar í Finsen, har leigan fyri eina einkultíbúð er beint undir 4000 kr. um mánaðin, samstundis
at vera bestir. (Altíð vóru Bergur, Martin, Jan og Tummas ov góðir til at lata meg og Torkil koma á A-liðið!) Eg fór at spæla guitar, og so fór Torkil eisini, og har var eisini nakað av kappingarelementi [...] “Minefield”, sum var rættiliga feitt og minti um okkurt hjá Metallica, “Orion” ella “Seek and Destroy” t.d. Nógv hevur hesin fantastiski vinur givið mær og øðrum. Vit hava sum sagt gjørt so nógv saman, at eg
Philip greiðir frá, at hann hevur eisini fingið nakrar nýggjar vinir, meðan hann hevur verið í London. M.a. hevur hann fingið ein góðan norskan vin, sum eitur Sigurd, sum eisini var tann fyrsti vinurin Philip [...] London. – Her í London er nógv nýtt, og so nógv uppí tað sama, sum heima í Føroyum. Her kann ein t.d. skoyta og spæla tennis, og fer ein í býin, so eru nógv fólk, og tað følist ikki sum at ganga í býnum