beint sunnanfyri brúnna við Streymin. Ein einsamallur maður var í bilinum, sum var á veg norðureftir. Komin niðan gjøgnum brekkuna við Streymnes, og gott 150 metrar frá sjálvari brúnni, fer at rúka undan m [...] boðsendi Sunda Sløkkiliði gjøgnum alarmsentralin. Eldurin varð skjótt sløktur, tá menn hava verið til tøkir at leypa avstað, og brandstøðin er beint hinumegin brúnna við Streymin. Sostatt var sera stutt [...] at rykkja út við brandbilinum, og fingu teir tamt eldinum upp á eina heilt lítla løtu. Hvør orsøkin til eldin er, er ilt at gita um, men brandfólk á staðnum hildu, at tað kundi verið fest í eina slangu við

Tá Chris Martin í Coldplay ringdi til Imbruglia og beyð henni eitt lag frá sær, gjørdist hetta byrjanin til eitt tætt samstarv. Coldplay eru nú við á 5 løgum á nýggju fløguni - Hendan plátan hevur verið [...] hevur skrivað. Samstarvið eydnaðist sera væl, og nú fløgan hjá australsku sangarinnuni endiliga er komin út, hava Chris Martin og Coldplay gjørt sína ávirkan galdandi á 5 av løgunum hjá Natalie Imbruglia

Nú er onnur bókin um Lívið sum Rósa , sum nógv børn uttan iva kenna, er komin út á føroyskum. Í bókini Túsund míl frá tær hevur Rósa brúk fyri einum nýggjum gittara. Tann gamli hjá pápanum, sum hon fann [...] ætlar at verða poppstjørna. Men Rósa hevur ikki ráð at keypa ein gittara sjálv, og tað eru hundrað ár, til hon hevur føðingardag. Men so gera Rósa okkurt ordiliga býtt. Og so verður hon eisini forelskað í Diego [...] teknirøðina Ádam og Eva, ið allir Strok lesarar kenna. Bøkurnar um lívið hjá Rósu eru eisini gjørdar til sjónvarpsrøð, og skjótt verður ein spælifilmur eisini gjørdur um hana. Bókadeild Føroya Lærarafelags

frammanundan, at pengar eru til samstarvið. Arbeiðsgevarafelagið skrivar á heimasíðuni í dag, at fyri stuttum boðaði uttanríkisráðið frá, at nú var avtalan millum Føroyar og ES komin so langt, at bara politiska [...] politiska viðgerðin var eftir. -Men tá fíggjarlógaruppskotið fyri 2010 kemur í løgtingið er eingin játtan til granskingarsamstarvið við ES. Føroysku granskingarstovnarnir og øll tey, sum hava fyrireikað seg at

aðru ferð innan fyri heilt stutta tíð, er komin í trupulleikar av gjørdum avtalum og vøllarbrúki. Tað eydnaðist ikki at fáa eina viðmerking frá Børge B. Hansen til dagsins blað, men við Portalin í gjár segði [...] segði hann, at tað var vanligt at halda gjørdar avtalur. Tí fara tey at fyrireika vøllin til dystin 9. september.

verður hildin, varð uppfunnin í USA í 1872, tá ið amerikanski rithøvundin Julia Ward Howe tók stig til dagin. Upprunaliga skuldi dagurin markera frið, men Anna Jarvis royndi at breiða dagin út um landið [...] hevur dagurin verið ein almennur heiligdagur síðani 1914. Blómur og gávur Mammudagurin er eisini komin hendan vegin – sum aðrir líkandi dagar, og her á okkara leiðum verður dagurin hildin annan sunnudag [...] dagar mammudagin. Onkur porselensverksmiðja hevur eisini gjørt serliga plattar, sum verða gjørdir til árliga mammudagin.

endurgevur Rasmus Prehn, fólkatingsmann hjá Javnaðarflokkinum. Hann sigur við blaðið, at stjórnin er komin til ta niðurstøðu, at avgjald á flogferðaseðlar fer at hava fleiri óhepnar avleiðingar við sær enn fyrimunir [...] hann. Spurningurin er so, um negativa ávirkanin eisini er galdandi í Føroyum. Her er ferðaavgjaldið til landskassan fyri at flúgva um flogvøllin í Vágum 120 krónur.

frontmenn við málum í skónum. Kroatiski Nikica Jelavic kom til felagið í januar og skoraði 11 mál í 16 dystum, og í summar er Steven Naismith komin til við 28 málum í 98 dystum fyri Glasgow Rangers. Everton

Barnafamiljur skulu hava 1000 eyka í frádrátti fyri hvørt barnið, og hetta skal fígging finnast til. - Tað er upp til Jenis av Rana, hvussu hann atkvøður í morgin, sigur Kaj Leo Johannesen, sum stendur fast við [...] treytin fyri at sita við borðið. Jenis av Rana situr framvegis við borðið, men dessertin er ikki komin enn, sigur Kaj Leo Johannesen. Jenis av Rana hevur kki verið at hitt í morgun. Fartelefonin hevur

Simon Skibsted við sær úr Danmark. Clayton Soares er eisini nýggjur í álopinum. Høgni Madsen er komin aftur til Fuglafirðar, eftir at hann hevur verið í Klaksvík. Tað er ivasamt, um Bogi Løkin, sum er plágaður [...] teir seg royndar, staðfestir Kári Reynheim, sum úr HB hevur fingið Óla Arge og Pál Joensen at hjálpa til í Runavík. -Um vit enda millum fýra tey fremstu, so verður tað óført, sigur venjarin, ið hevur fingið