ferðir sagt, at tað fer at verða torført at draga stig í reiðrið, og tað halda teir var sjón fyri søgn hesa ferð. Sunnudagin fáa teir vitjan av ÍF, og tað er einki at liggja omaná, at tað er júst í heimadystum [...] serliga uppsett at vísa, at dugur er í teimum. Fleiri við fáum royndum Tað var eitt sindur á fjáltri á heimaliðnum fyrstu løtuna, og tað var kanska ikki so undarligt. Á liðnum eru nakrir garvaðir veteranar, [...] málið. Stórt trýst 2. hálvleikur var órudduligur. Toftamenn duttu alt longri aftur á vøllin, og teir komu undir stórt trýst, meðan teir royndu at verja um leiðsluna. Tað restaðu fýra minuttir, tá René Thomsen

umleið ein hálv millión brúkt til bakkaverjuna. ?Tað kostar pengar at gera hetta, sigur borgarstjórin. Men tað er neyðugt, og tað hevur víst seg higartil, at tað, sum gjørt er, hjálpir. Ymiskt er, hvussu undir [...] Atlantshavi. Metur eftir metur hevur tað máað burtur av bakkanum. Og her úti á Pollinum sleingir tað grótið heim við bakkanum, upp um garðin, og sorar so fyri sær, tá tað kemur niður aftur á plattin heimanfyri [...] at seinasti vetur var hampiligur at koma ígjøgnum, men kortini hendi tað seg, at brimið kom niðan undir húsini. Malargrót lá og rakst upi í bygdini at kalla, tá várið kom, og neyðugt var at rudda burtur

14 dagar seinni enn ætlað, men tað fyrireikandi arbeiðið hevur eisini kostað teimum meiri pening, enn roknað var við. Tað er altíð keðiligt, hetta er eitt bakkast, men tað er eingin vanlukka fyri okkum [...] fiskaarbeiðið í Sandoynni datt niðurfyri, tí sagt var, at tað ber ikki til at hava fiskavirking her. ­ Tað er sum um arbeiðsfólkið hevur sett sær fyri at prógva, at tað ber til. [...] ­ Tað hevur staðið nógv á seinastu tíðina. Og tað er ikki yvir at dylja, at fólk hava væntað sær so nógv av hesum, at tað hevur lagt eitt ávíst trýst á okkum, tí støðan hevur verið so ehilt syndarlig í

samdir í, at tað ikki hevur so týdning, um tað er í skúlahøpi ella stovnshøpi, at fyrsta undirvísingin gongur fyri seg. – Innskúlingin hevur stóran týdning, og tað eigur at vera rúm fyri, at tað ikki bara [...] Tað passar ikki, tá ið tað verður sagt, at lærararnir og pedagogarnir stríðast um, um tað skal vera annar ella hin fakbólkurin, ið skal hava ábyrgdina av teimum seks ára gomlu. Í orðaskiftinum um fólkaskúlan [...] ábyrgdina onkra aðra staðni enn hjá sær sjálvum. Men soleiðis hongur tað ikki saman. Kanska hevur tað áður verið soleiðis, men nú er tað ikki soleiðis. Samstarvið millum feløgini er fyrimyndarligt. Vit fundast

vunnu 3-2 móti Liktinstein. Men í dag var talan um greiðari føroyskan sigur enn tá. Føroyar vunnu nevniliga dystin 3-0, eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Sum heild var fyrri hálvleikur meira javnur enn seinni [...] uppá egna organisatión og skjótálop, meðan føroyingar vóru meira á bóltinum. Í seinna hálvleiki var longri ímillum skjótálopini hjá Liktinstein, og føroyska liðið hevði sum heild gott tamarhald á gjøgnum [...] Føroyar spældu betri enn Liktinstein. Í hálvleikinum skrivaði blaðið eisini, at talan tá var um hepna føroyska leiðslu. Tað eru vit tó ikki heild samd í. Føroyar – Liktinstein 3-0 (1-0) 1-0 Kaj Leo í Bartalsstovu

úr Havnini til Kaldbaks og aftur. Tá byrjað var at gera klárt fór at kava so illa, at í tveimum støðum, á Sundi og í Kaldbak, var so nógvur kavi, at ikki var ráðiligt at súkkla har. Skal ein fáast við útiítrótt [...] mitt í rúgvuna av teimum vaksnu. Bara Oyggjaleikasúkklarar vóru framman fyri hann. Hjá monnunum var tað ikki ávæntað Guðmundur Joensen, ið beinan vegin legði seg í oddin við Gunnari Dahl Olsen og Andrassi [...] Annar ungligurin, Jóannis Albert Nielsen, bað um loyvi at súkkla millum teir vaksnu, tí teir súkklaðu longri. Hetta bleiv sjálvandi játtað honum, og tí bleiv yngri bróðurin, Tóri Nielsen, einsamallur unglingur

teimum. Tveir vóru úr Brasilia, ein úr Belgia, ein úr Fraklandi og so var ein finni. ? Talan var um rættuliga tætta uppgerð, sum var fín dystarvenjing fyri okkara spælarar. Síðstu tólv minuttirnar skoraðu [...] fjør vóru teir næstbestir, og teir í Runavík vilja fegnir fyri fyrstu ferð nakrantíð røkka eitt stig longri upp. Um hetta skal eydnast í ár, so er alneyðugt, at teir sunnudagin ikki tapa og helst vinna í Gundadali [...] sum teir skoraðu uppá. Í sambandi við hesa støðuna varð Jens Martin Knudsen rikin av vøllinum, og tað sást sjálvsagt aftur í 2. hálvleiki, tá ið teir skoraðu fýra mál afturat, og Helgi L. Petersen skoraði

málið. Start var í 4-3-3 uppstilling, ella er tað rættari at siga, at talan var um 4-5-1 uppstilling. Teir báðir í borðunum luttóku nógv í verjupartinum, og miðframherjin, Bala Garba, var fyri tað mesta einsamallur [...] hjá honum var at renna eftir bóltinum, eftir at langar sendingar vórðu lagdar fram á vøllin, og tað var einki serliga hugalig uppgáva at hava. Todi loysti Bala Garba av. Ta løtuna, tá ið Todi var á vøllinum [...] royndi Start at flyta fólkið longri fram í roynd at vinna eitt mál og harvið eisini eitt stig. Onkra ferðina var um reppið, at tað eydnaðist Toda at bróta ígjøgnum, men tað kom einki mál afturat. - Nú skulu

á matarseðlinum leygarkvøldið – og ‘Mamma Mia’ omaná. Alt var gott innanveggja, hóast váta veðrið uttanfyri – men tað bilti ikki, tí inni var pláss at spæla. Eg haldi, at hetta er tónleikur, tá hann er [...] komu væl við. Vinarlagið var næstan beinanvegin millum børnini, sum funnu saman í teimum ymisku floksstovunum, har tey reiddu sær ból og hugnaðu sær. Maturin var góður og alt var sera væl fyrireikað. Pizza [...] Tað var ein frøi at síggja børn og ung sita og blása á sítt ljóðføri – tey yngru í einum bólki og tey eldru í øðrum bólki. Frá byrjan til enda varð vant og øll orka løgd í tónleikaligt virksemið.Varrar

hini oddaliðini, meðan B36 er triðniðast við seks stigum eftir hetta umfarið. Tað var LÍF, sum fekk betri byrjan, og tað var um reppið, at pólverjin Tomek Przybylski legði LÍF framum. B36 verjan fekk ikki [...] seg innum málstrikuna. Nevnast skal, at hetta var tann árligi LÍF-dagurin við fleiri tiltøkum á vøllinum, og hesin dysturin var tí eisini steypadystur. Tað skuldi tí avgerast við brotsspørkum, hvør skuldi [...] verjuleikari hjá LÍF hevði hildið í einum B36-ara inni í brotsteiginum. Bárður Mortansson varð settur at skjóta, men hann skotið fór omanfyri málið. Nógvur vindur var tvørturum vøllin leygardagin, og hetta darvaði