dýrari at eta á matstovu og gista á gistingarhúsi, men sum heild standa prísirnir á mati og drekka mestsum í stað. Tó er fruktin dýrkað 3,2 prosent upp og grønmeti er dýrkað 1,3 prosent, men kaffi er blivið [...] Klðir eru vorðin tvey prosent bíligari og prísirnir at hava telefon og internet eru lækkaðir 2,3 prosent niður Somuleiðis eru prísirnir á øðrum nýtslubólkun og tænastum lækkaðar 3,7 prosent.
 Hinvegin [...] blivið 6,9 prosent bíligari. Rúsdrekka og tubbakk er vorðið 1,2 prosent dýrari hetta síðsta árið og tað er eisini vorðið 1,3 prosent dýrari at keypa innbúgv annan húsbúnað. Eisini hendan síðsta ársfjórðingin

grýlur - bæði lítlar og stórar - vælkomnar í SMS til ein stuttligan dag. Eins og undanfarin ár, skipar SMS fyri stórum og forvitnisligum føstulávintstiltaki á Torginum og í húsinum annars og handlarnir í SMS [...] ananas- og hindberjasmakki. Børnini sleppa sjálvi at gera bommini, klippa tey og pakka tey í posar, sum tey síðan kunnu taka við sær heim. Kl. 13.00 verður tunnusláttur fyri børn upp til 13 ár. Tey smærru [...] SMS fara at hava góð tilboð henda dagin. Sí og hoyr meira í SMS-varpinum eftir Dag & Viku fríggjakvøldið. Frá kl. 10.00 bjóðar SMS børnunum góðgæti frá Damfar og Pop Top frá MBM. Høvuðsnavnið á tiltakinum

grýlur ? bæði lítlar og stórar ? vælkomnar í SMS til ein stuttligan dag. Eins og undanfarin ár, skipar SMS fyri stórum og forvitnisligum føstulávintstiltaki á Torginum og í húsinum annars og handlarnir í SMS [...] ananas- og hindberjasmakki. Børnini sleppa sjálvi at gera bommini, klippa tey og pakka tey í posar, sum tey síðan kunnu taka við sær heim. Kl. 13.00 verður tunnusláttur fyri børn upp til 13 ár. Tey smærru [...] SMS fara at hava góð tilboð henda dagin. Sí og hoyr meira í SMS-varpinum eftir Dag & Viku fríggjakvøldið. Frá kl. 10.00 bjóðar SMS børnunum góðgæti frá Damfar og Pop Top frá MBM. Høvuðsnavnið á tiltakinum

Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti, kl. 13.30: Sunnudagsskúli, kl. 17.30: Bøn, kl. 18.00: Møti. Mánadagin kl. 17.00: Smáskótar og skótar. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13.00: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl [...] konfirmatión, Emil Olsen. (Broytt kirkjutíð. Frá sunnudegi eftir páskir verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 11.00). Christianskirkjan: kl. 11.00, altargangur, Hans Eiler Hammer Klaksvíkar [...] 12.00, altarg., Jákup R. Hansen. (Talvan gongur til frama fyri nýggja bíbliuútgávu). Sjóvar kirkja og Selatraðar kirkja: Komandi sunnudag verður farið í kirkju kl. 11.00. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag

heimavølli ein sera týðandi 30-28 sigur á Oppsal. Í steðginum var Follo á odda 14-13. Annika bjargaði 14 málroyndum, og var vald at vera dagsins leikari. Follo er næstaftast í deildini við átta stigum. Komandi [...] Loksins bragdaði hjá Anniku Fríðheim Petersen og hennara liðfeløgum í Follo í bestu hondbóltsdeildini í Noregi. Aftaná seks tap á rað eydnaðist tað í dag Follo at vinna ein dyst aftur. Follo vann á heimavølli

Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Arna Lognberg og Rutt Olsen úr Betania, Skopun, luttaka. [...] 00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Mánad. 5. okt.: kl. 10-12: Myndaveving og ymiskt ítriv kl. 14.30-17: Kortspæl Týsdagin 6. okt.: kl. 15?17: Upplestur, frásagnir, søgur og prát. Mikudagin [...] fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 og mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi

n sólglottar og hitin um ella beint undir frostmarkið. Í nátt veksur hann vindin til stóvt andøvsgul upp í ein strík, 8-13 m/s. Í morgin verður yvirskíggjað, men í dag verður skíggjað og nakað av sólglottum

Í dag kl. 13 verður sendingin Bilradio á Rás2 við fleiri innsløgum um akfør og ferðslu. Í sendingini er samrøða við Victor Carlsen frá Fa. Manus um umhvørvisvinarlig vaskievni til bilar, við Sølva Reinert [...] Reinert Hansen frá Ferðslutrygd um sjálvvirkandi ferðkanningar og Helgi L. Petersen frá Tryggingarfelagnum Føroyar svarar tryggingarspurningum. Í biltíðindunum hoyra vit m.a. um at russiski bilmarknaðurin

Walter greiðir í sendingini frá barnaárum og uppvøkstri í Týsklandi, krígsárunum og lívi sínum til dagin í dag. Sendingin verður send leygardagin 8. apríl kl 13 á Rás 2. Svenning av Lofti leggur til rættis

suðri, 8-13 m/s, í hvirvlum upp í 15 m/s. Vindurin minkar seinni í dag niður í 3-8 m/s og hann snarar í ein útsynning. Tað verður samdrigið og sirm. Av og á fer at regna eisini. Í kvøld klárnar og tað slítur