í B36. Spælibúnin, sum spælararnir á myndini eru í, er tann hjá Fram, sum var upprunaligi spírin til B36. Nøkur av nøvnunum eru menn komnir fram til, og eru teir hesir: Aftasta rað frá vinstru: Joen Andreas [...] eitt ár seinni ella so vóru við til at stovna nú 70 ára gamla felagið. Myndin er komin til vega úr MB-húsinum, sum hevur móttikið hana úr Kollafirði. Komið varð fram á myndina, og finnarin roknaði við [...] (pápi Osvald Hansen) Tað eru Heðin Samuelsen og Annfinn Danielsen, sum hava roynt at leitað fram til nøvnini á spælarunum. Veit nakar meira at siga um forkunnugu myndina, eru hesi vælkomin at seta seg

at spæla. Hetta sama hava føroysku festivalarnir eisini megnað at gjørt seinnu árini, og nú er stórur pallur komin afturat føroyska tónleikalívinum. Avmarkingin er sjálvsagt, at mobiliseringin til eina slíka [...] ofta. Ein ella tvær slíkar konsertir um árið verða ivaleyst nóg mikið, men vit kunnu so fegnast um, at hesin nýggi møguleikin nú er til staðar. Herðaklapp til stigtakarar og øll tey, sum stílaðu fyri. Og [...] veruligu roynd sum konsertstað. Høvið var framførslan hjá heimskenda sangaranum Bryan Adams, sum var komin til Føroya at spæla fyri fyrstu ferð. Upprunaliga var ætlanin, at Tórsvøllur ikki bert skuldi brúkast

Løgmaður og Fólkaflokkurin eru komin aftur við bæði skommini av at selja føroyskt sjálvræði og føroyska sjálvsirðing – og fyri ein so bíligan penga. Løgmaður er harafturat komin aftur við eini avdúking um [...] í bøtuflaka og siga, at nú gjørdist upphæddin ikki so stór, sum biðið varð um. Og teir satsa uppá, at veljarin gloymir, hvat teir hava skrivað undir uppá, og at hesir flokkar eru grundarlagið undir einum [...] Høgni Hoydal -------- Skulu vit gráta ella flenna? Meðan fólk í Danmark verða søgd upp í hópatali – bæði í tí almenna og tí privata – koma ein løgmaður og ein fíggjarmálaráðharri úr Føroyum til Danmarkar

Kortini eru Baltalondini og Russland lond og marknaðir, sum føroysk vinnulívsfólk lítið og onki troyta og tað er hetta, sum Menningarstovan nú ætlar at broyta. Og tey vinnulívsfólk, sum vóru komin á Hafnia [...] at føroyingar selja ikki ein stert til Estland beinleiðis. ? Allur føroyski fiskurin, sum vit keyptu, fingu vit ígjøgnum danskar og íslendskar millumhandlarar, segði Mati Murd. Hinvegin seldu estlendingar [...] heiminum, sum hevur størst frælsi fyri fyri kapital og vinnu. Í Estlandi eru nógvar ymsar vinnugreinar, men serliga frammaliga eru teir í kunningartøkni, í elektronisku vinnuni, í træídnaðinum og í mask

at lýsa og viðgera tær avbjóðingar, sum eru fyri framman. Nakrir hissini vegastubbar eru í Hoyvíkshaganum við brúm, sum peika út í tóman heim. Nú er stundin komin at taka avgerðir um at binda hetta saman [...] parkeringstunlar á eitt nú Skálatrøð og við Kongabrúnna. Alt skal ganga skjótt í dag, og øll skulu hava so stuttan veg aftur og fram sum gjørligt. Men vit og skil mugu eisini fylgja við, nú stórar útbyggingar [...] vegir. Í 1975 vóru 6.500 bilar í Føroyum. Í dag eru teir um 30.000 í tali. Í Havn gongur sjón fyri søgn, at bilarnir krevja sítt pláss. Parkingsmøguleikarnir eru ikki góðir, og trýstið á innkomuvegirnar er

eri eg komin í prát við fleiri av hesum umboðum, eitt nú við umboð fyri arbeiðsgevarar og LO úr Danmark, Noregi og Svøriki, sum hava róst hesi siðvenju, sum nú hevur verið i fleiri ár, at teir eru við í [...] ymisku londunum, sum vitja í tvær, tríggjar og í fýra vikur, eru vanliga onnur enn politikarar, eisini eru tey mannað við umboðum úr eitt nú arbeiðgevara- og arbeiðarafakfeløg, feløg, ið viðgera mannarættindi [...] vitja ST-borgina í New York, tinglimir, sum ikki beinleiðis umboða fasta sessin í ST- tinginum. Hetta eru mál, sum av og á verða havd á lofti í limalondunum og av fjølmiðlunum í umboðandi londum. Miðdepilin

avsíðis, men krøvini eru ikki so stór, tí tað eru avmarkaðar fóðurnøgdir, sum vera nýttar, og smoltið verður avskipað so sjáldan, sigur bogi Jacobsen, um plaseringina. Harafturímóti eru tað ávísir fyrimunir [...] at kryvjivirkið verður størsta arbeiðspláss í bygdini. Nú verður steðga á Nú P/F Gulin hevur alt virksemið frá smoltstøð til krvyjivirkið spurdu vit stjóran um teir ikki eisini fara undir góðskingarvirkið [...] allan ágóðan av framleiðsluni sjálvir. - Nei, ikki fyribils í hvussu er. Nú steðga vit á eina løtu fyri at síggja hvussu eitt nú East Salmon fer at klára seg við virkinum í Fuglafirði, sigur Bogi Jacobsen

pottar og at hava givið føroyingum ein nýggjan saunakultur. Undanfarin ár eru tað finnar, sum eru komnir við pottum og tjøldum, men nú hava gøtumenn so valt at byggja sína egnu sauna. Gøtumenn vóru eisini [...] í illveðrinum í vetur skolaðu allir pottarnir til havs. Tí hava teir nú gjørt íløgu í 5 nýggjar pottar. Tá so nýggja saunain er komin upp at standa, nýtist ongum at ganga kaldur, skuldi veðrið ikki verið [...] Tað er rokan í fjøruni í Syðrugøtu nú um dagarnar. Í góðveðrinum í gjár vóru menn farnir undir at byggja eina nýggja sauna úti á keiini í Syðrugøtu. G-festivalurin er vorðin kendur fyri bæði heitar pottar

tá hann byrjaði á skúlanum, er nú ein glaður ungur maður við áræði til at byggja sær eitt lív. - Á eftirskúlanum er eingin bátur, eins og á Fjordskolen, men ístaðin eru bilar. Eg ætli mær at verða bil [...] Seinasta vikuskiftið prentaðu vit grein um Fjordskolen í Holbæk. Fjordskolen er skúli har føroyski skúlastjórin Ingvald á Kamarinum hevur latið dyrnar á sínum egnu húsum upp fyri næmingum, ið hava trupult [...] trupult við at hóska inn í ein vanligan skúla. Tann dagin vit vitjaðu Fjordskolen, var eisini 15 ára gamli Christian á vitjan. Christian er fyrrverandi næmingur á Fjordskolen, og var hendan dagin fyrstu ferð

Nú er tøknin komin so væl ávegis, at ein við DVD kann hyggja eftir filmum uttan tekst. Ein kann haraftrat velja um ein vil hava undirtekstir á fleiri ymiskum málum, ella um ein ynskir at leikararnir skulu [...] skulu tosa eitt ávíst mál. Vit spurdu eisini børnini í Velbastaðar skúla, hvat tey gera um nú filmurin ikki hevur undirtekst og har leikararnir tosa enskt. Skilja tey nakað tá? Tinna: - Eg fái ikki alt [...] alt við tá. Men er tað eitt orð, sum eg kanska havi gloymt, so minnist eg til tað, tá eg nú hoyri tað í filminum. Rannvá: - Eg dugi ofta at skilja út frá handlingini, hvat tað handlar um. Um onkur skeldast