forkanningar í samband við at ein nýggj samferðsluhavn møguliga skal gerast á staðnum teir kalla Yviri í Havn. Hetta seinasta árið hava teir kannað streym- og alduviðurskiftini á staðnum, og í summar eru gjørdar

Komandi leygardagin verður føroyameistarkappingin í Boccia í Gundadalshøllini í Havn. Kappingin byrjar leygarmorgunin klokkan tíggju og kappast verður í trimum deildum. Ein kapping er fyri rørslutarnað

Fyri 50 árun síðan gingu tólv næmingarnir á Føroya Handilsskúla í Havn og tóku tey “handelsmedhjælpereksamen” á vári í 1957: Heðin Nielsen, Eiði, Óla Jákup Olsen, Hósvík, Elisabeth Sundstein (Jóanesarson)

á eldinum.Boðini um eldin komu frá fólki í grannalagnum, ið varðnaðust eldin. Av løgreglustøðini í Havn verður sagt, at eldur var komin í við ein kaminu ella ein brenniovn, har kynt var upp. Smávegis skaði

fyri meistaraheitið, og hjá Mjølni stendur gulldreymurin í øllum førum upp á spæl, tá teir vitja í Havn sunnudagin. Fleyr er dragnað nakað í kappingini, og tí kann hugsast, at teir ikki longur eru heilt

september Símun Karl Mikkelsen, úti í Grønlandi, Tórshavn, 78 ár. Bjørghild Jørgensen, fødd Poulsen, úr Havn, 76 ár. 19. september Oluf Skaalum, í Hvalba, 80 ár. 20. september Sigrid Jacobsen, í Klaksvík, vanliga

Fríggjadagin skipar Tekniski skúli í Havn fyri stórum tiltaki í Gongugøtuni. Millum fara næmingar á skúlanum at sýna fram nakað av tí, sum teir hava tikist við seinasta skúlaskeiðið. Talan er um handverk

Torbjørn Olsen letur hósdagin upp framsýning í Snarskivuni í Havn. Framsýningin ber heitið, Líðingar, er talan um átta stór steinprent, sum Torbjørn Olsen og Grafiski Verkstaður Føroya hava staðið fyri

Silja Star hevði júst verið á Skipasmiðjuni í Havn, og leygarmorgunin skuldi báturin so siglast aftur til Vestmanna. Sum skilst, so er skiparin tó sovnaður, og tí sigldi báturin við fullari ferð inn í

fødd Poulsen, ættað av Vatnsoyrum, 90 ár. Sjúrður Højgaard Eliasen, ættaður ú Klaksvík búsitandi í Havn, 49 ár. 28. apríl Jónathan Andreasen, ættaður av Húsum búsitandi í Klaksvík, 70 ár.