ini bæði vóru í hvør sínari finalu. Bæði møttu Saaremaa, men tíverri máttu bæði liðini lúta. Kl.13.30 seinnapartin fór kvinnufinalan í gongd. Einki hekk saman fyrsti løtuna, og Saaremaa kundi lættliga [...] fara at taka táttin upp eftir kvinnunum, men so var ikki. Fjórða settið vann Saaremaa sannførandi 25-14. Einki gull til flogbóltslandslið okkara, men tvey silvurmerki eru als ikki at undirmeta.

støddar, so tað eru einir 14.000 fermetrar, sum kommunan nú ætlar at samráðast við eigaran um at keypa, sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri. Borgarstjórin metir, at tað verða eini 30 grundstykki á Heiðatrøðini

dreingir Stig íalt ólavsøka 1 Havfrúgvin 45 7 2 Sílið 37 5 3 Teistin 22 2 4 Tjaldrið 15 1 5 Jallurin 14 3 6 Junkarin 13 4 7 Jomfrúgvin 3 0 8 Blikur 3 0 9 Drekin 2 0 6-mannafør, kvinnur 0 1 Jarnbardur 49 [...] 4 6 Teistin 10 1 7 Jallurin 1 0 6-mannafør, menn 1 Sundabáturin 47 7 2 Tvørabáturin 33 3 3 Strálan 30 4 4 Jarnbardur 22 5 5 Lómur 8 1 6 Riddarin 7 2 7 Sølmundur 5 0 8 Rádni 2 0 8-mannafør 1 Heiðabáturin

Olgeirsson, Vestmanna, ættaður úr Íslandi, 62 ár Ragnhild Bisp, fødd Holm úr Hvalba, bús. á Argjum, 86 ár. 30.12 Betta Holm í Hvalba, 81 ár. Valdemar Dalsgaard í Hoyvík, 75 ár. Hervør í Rættará úr Havn, bús. á [...] Frímann á Brúnni, prestur, 74 ár 01.01 Jákup Øster Joensen, 17 ár. Sólja Ingunnardóttir Mortensen, 14 ár. 02.01 Bodil Simonsen, Klaksvík, 79 ár. Gustav Bech Olsen á Tvøroyri, 58 ár. 03.01 Poulina Knudsen

Kingo-sangur verður at hoyra. Framsýning við gomlum myndum og skúlabókum opnar í Kvívíkar skúla kl. 14 og kl. 15 byrjar hugleiðingarløta, har skúlaleiðarin Bjarni Heinesen býður vælkomin, áðrenn Viggo [...] um 1960-árini. Skúlabørn og musikkskúlabørn syngja og spæla. Í Leynum verður tikið ímóti frá kl. 16.30 á skúlaøkinum, har Ova-teltið úr Nólsoy verður sett upp. Í skúlanum verður framsýning av m.a. gomlum

Framsýningin verður opin frá kl. 14-18 báðar hesar dagarnar. Atgongumerki er ókeypis, og er harafturat ein lutaseðil til nakrar vinningar, sum vera drignir sunnukvøldið kl. 17.30.

javnt móti íslendskum altjóða meistara í seinasta talvinum. Samanlagt gjørdist føroyski telvarin nummar 30 av 103 telvarum Helgi helt soleiðis fast um framúr góðu hagtølini, sum staðfesta, at hann í krútsterku [...] Judith Polgar, sum er sterkasti kvinnuligi telvarin í heiminum. Á seinasta FIDE-listanum er hon nummar 14, men hon hevur eisini verið væl væl hægri enn hetta.

hósdagin 1. desember, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju sunnudagin 4. desember klokkan 13.30. Mánakvøldið 28. november andaðust í heiminum í Sørvági Marin Sofía Weihe, ættað úr Norðragøtu, 85 [...] n 2. desember klokkan 16.00. Jarðarferðin verður úr Sørvágs kirkju leygardagin 3. desember klokkan 14.00. Sungið verður úr sálmabókini. Tey ið vilja minnast Sofíu og Hermod kunnu lata eina peningagávu

n 2. desember klokkan 16.00. Jarðarferðin verður úr Sørvágs kirkju leygardagin 3. desember klokkan 14.00. Sungið verður úr sálmabókini. Tey ið vilja minnast Sofíu og Hermod kunnu lata eina peningagávu [...] Sjúkrahúsi mikukvøldið klokkan 18 heim í Christianskirkjuna. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 13:30. Tey, ið vilja minnast Gardar kunnu lata Emmaus eina peningagávu. Konto í Norðoya Sparikassa.

andaðist á Ålborg Sjúkrahúsi týsdagin 24. mai, 41 ára gomul. Jarðarferðin verður mánadagin klokkan 12.30 úr kapellinum í Skagen. Gertrud Hansen, Nólsoy andaðist 25. mai, 87 ára gomul. Farið verður úr kapellinum [...] Nólsoy, andaðist 25. mai 75 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Hvalvíkar kirkju leygardagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Elina, kunnu lata sambýlinum í Kollafirði eina