hava stóra ávirkan á tey ungu, sum veruliga eru í kreppu. - Tey fáa uttan iva fatur í tí á onkran annan hátt, sigur Sophie Hæstrup Andersen úr javnaðarflokkinum. Hon heldur, at ein í framtíðini eigur at

um var, at russar tulkaðu russisku orðingina á ein hátt, meðan vit tulkaðu ensku orðingina á ein annan hátt. Hesaferð hava vit syrgt fyri, at fult samsvar er millum orðingarnar, sigur Jacob Vestergaard

tøgnina og at gera tingini á ein ávísan hátt, so ringt er at síggja, hvussu tey kunnu gerast á ein annan hátt. Hvør kennir ikki hetta við at vilja siga eitt lítið ting við onkran, men so veksur tað bara

greitt, hvar hann fer í dokk. Men hann væntar, at tá ið tað verður, verður Smyril burtur í hálvan annan mánað.

Fótbóltur Teir báðir gjørdust stóru hetjurnar sunnudagin, eftir at Chelsea annan jóladag hevði snávað við málleysum javnleiki á útivølli móti Birmingham. Tað var annars ikki júst tað, sum lá í kortunum

í fyrispurninginum. - Hinvegin, so tykist landsstýrismaðurin hava greitt fíggingina av málinum á annan hátt, tá ið hann longu hevur ásett í kunngerð, at fólk kunnu fáa ókeypis kanningar fyri CTD-sjúkuna

Talan er um Cambokelduna, sum liggur eitt sindur longur norðari. Hon sigst at vera einans hálvan annan fjórðing frá markinum. Petur Joensen heldur sjálvur, at Tornadofundið fyrst og fremst hevur ein p

siga tær báðar. Tær hugsaðu ikki meira enn tað, tí í Føroyum regnar minst líka illa, men upp á ein annan máta. Toran gekk, og tað var sum at síggja ein film, siga genturnar. Undantaksstøða So illa regnaði

reiðaríið kemur við rokning. Málið er liðugt, heldur hann. Strangari enn ES Men hendingin hevur havt ein annan prís. Eingir av teimum russisku trolarunum, sum fiska kongafisk, koma longur til Føroya. - Men tað

dúgliga, tá teir av tilvild hittast uttanlands. At vit í Føroyum ikki kenna stórvegis til stuldur og annan kriminalitet sæst, tá føroyingar fara til handils uttanlands: “Eg stilli bara taskuna her, meðan eg