fleiri føroysk skip, sum royna har á leiðini. Tummas T hevði verið á feltinum í hálvtannað døgn, men so var kósin sett móti Føroyum við 540 tonsum, sum skipið landar á Tvøroyri í dag. [...] Heimasíðan jn.fo hevur tosað við Virgar Fagraklett, skipara á Tummas T hjá Varðanum, og hann segði við heimasíðuna í gjárkvøldið, at tá høvdu skipini, sum royna norður móti markinum havt góðan fiskiskap

Tórshavn - Tvøroyri 19:00 Ólavsøkuaftan - 28. juli: Tvøroyri - Tórshavn 06:00 Tórshavn - Tvøroyri * 08:30 Tvøroyri - Tórshavn 11:00 Tórshavn - Tvøroyri 21:15 Ólavsøkudag - 29. juli Tvøroyri - Tórshavn [...] í samferðsluni á ólavsøku. Í sambandi við ólavsøkuna, siglir Smyril soleiðis millum Suðuroy og Tórshavn: Týdagur 27. juli: Tvøroyri - Tórshavn 07:00 Tórshavn - Tvøroyri 13:00 Tvøroyri - Tórshavn 16:00 [...] Tórshavn 07:00 Tórshavn - Tvøroyri 13:00 Tvøroyri - Tórshavn 15:30 Tórshavn - Tvøroyri 21:15 Ólavsøkuaftan: Seinna túrin av Krambatanga kl. 11, verður lagt at við nýggju Skansabryggjuna í Tórshavn. Fráferðin úr

kommunu væl størstur í Suðuroy. Fyrra hálvár í ár runnu 1.164.121 fleiri skattakrónur í kommunukassan á Tvøroyri, enn tað gjørdu sama tíðarskeið í fjør. Lutfalsligi vøksturin var 3,88 prosent. Í Vágs kommunu

tær av Tvøroyri vórðu roknaðar at vera favorittar undan dagsins róðri á Miðvági. Men soleiðis tørnaði tað ikki út. Erla Kongsdóttir var í gamla og eyðkenda lagnum, Erla Kongsdóttir legði seg skjótt á odda [...] part. Tað ber við sær, at sannlíkindini eru heilt góð fyri, at FM vinnarin ikki verður funnin fyrr enn á ólavsøku. Erla Kongsdóttir 05:14.27 7 0 0 2 Tekla 05:17.34 6 0 0 3 Firvaldur 05:18.37 5 0 0 4 Tjaldrið

Firvaldur og Hulda av Tvøroyri, Drekin úr Havn og Fípan Fagra úr Klaksvík vóru skjótt fremstu bátarnir í feltinum, har tað vóru 13 bátar. Fram ímóti málinum misti Hulda, meðan tær umborð á Drekanum vístu seg [...] sindur frá hinum báðum bátunum. Kappingin um næstfremsta plássið var stór, og hana vann Fípan Fagra á Firvaldi. Drekin endurtók sigurin fyri einari viku síðani, og nú er Drekin fýra stig undan næsta av

vanlig á CISV-legum. ”Leaving on a Jetplane”, Kiitos og Pony Song kenna øll, ið hava verið á CISV-legu; bæði í Føroyum og uttanlands. Tá CISV skuldi finna eitt stað at hava leguna, fall valið skjótt á Tvøroyri [...] CISV-arar. Yvir hálvthundrað børn í aldrinum 10 til 16 luttóku á leguni. Í tvey ár hava føroysk børn og ung ikki havt møguleika at luttikið á altjóða CISV-legum, tí hesar hava verið avlýstar, so hetta var [...] í 2012. CISV varð sett á stovn við endamálinum at virka fyri friði og rættvísi í heiminum, og tá er besti hátturin at byrja við børnunum. ”Building Global Friendship”, stendur á búmerkinum, og hetta sæst

sostatt at hava hesar átta sjálvtøkur: Á Oknarvegi í Havn, í SMS í Havn, á Áarvegnum í Havn, við deildina í Klaksvík, við deildina í Saltangará, við deildina á Tvøroyri, í Skopun og í Sandavági. [...] fer at hálvera talið á sjálvtøkum kring landið. BankNordik hevur havt 16 sjálvtøkur, men frameftir verða tær bert 8. Frá 16. august at rokna lata hesar sjálvtøkur aftur: á Toftum, á Strondum, í Kollafirði [...] Kollafirði, Hoyvík, Hornabø, í Vági, á Eiði og á flogvøllinum. – Seinastu árini hava vit staðfest, at nýtslan av reiðum peningi er minkað munandi, og kundarnir eru í alsamt størri mun farnir at gjalda við gjaldskorti

Fuglafirði, sum eru FM favorittar. Firvaldur av Tvøroyri vann á heimasjógvi á jóansøku, og aftur í dag var Firvaldur av Tvøroyri fremstur. Tað sást væl, at tær á Erlu Kongsdóttir vóru sera uppsettar. Tær løgdu [...] tað eydnaðist ikki hjá teimum at sleppa av við Firvald, og so var tað skjótt, at Firvaldur legði upp á síðuna av Erlu Kongsdóttir. Eina løtu lógu hesir báðir bátarnir borð um borð, men so fór tað at líða [...] aftur. Tað eydnaðist at vinna eitt vet aftur av tí, sum var mist, men Firvaldur læt seg ikki taka, og á málinum var hann eina hálva bátslongd undan Erlu Kongsdóttir. 1 Firvaldur 05:16.38 7 0 0 2 Erla Kongsdóttir

sunnudag vunnu genturnar á Fípuni Føgru í sera stórari kapping á jóansøku á Tvøroyri. Í dag var Fípan Fagra aftur í sera stórari kapping um sigurin, tá ið genturnar kappaðust á varmakeldustevnu í Fuglfirði [...] Fagra kappaðust allan túsund metra teinin um fremsta plássið. Í startspurtinum var Firvaldur av Tvøroyri eisini væl við, men so misti Firvaldur eina bátslongd, og tá varð kappingin bara millum genturnar

Síðsta sunnudag á jóansøku á Tvøroyri var mest spennandi róðurin tann millum 5-mannaførini við dreingjum. Tá vann Heykur úr Hósvík í sera tættari kapping við Fípuna Føgru úr Klaksvík, sum vann tvær tær [...] Sandavági hug at bjóða av í kappingini um fremsta plássið. Men so við og við vóru tað tøkini hjá teimum á Fípuni Føgru úr Klaksvík, sum mundaðu mest, og stútt og støðugt vaks fjarstøðan frá Heyki og fram til