verður sunnukvøldið kl. 18 við Solveig og John, Hanna og Terje syngja, Týskvøldið verður bønarløta kl. 19.30 og Ferðafrásøgn og myndir frá Rumenia v/ Hardis, Gudny og Andreu. Hjartaliga vælkomin Kollafjarðar [...] 15. okt. og leygardagin 16. okt., hevur Steen Palmqvist hjúnabandsskeið í Kelduni í Skálafirði. Kostnaðurin er 200,- kr. fyri hvønn íroknað døgurða og drekka. Tilmelding á tlf. 742054, 581512 og á telduposti [...] Otto West) syngja og spæla. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf. 316491/286491 Opið er mánadag – hósdag kl. 9-17 og fríggjadag 9-16 tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks

Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Giktafelag Føroya MBF-húsið - Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn. Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13 til 16. Lymfødemfelagið [...] tey, ið hava gingið til frítíðararbeiði í vetur. Foreldur, ommur og abba, systkin og vinfólk eru eisini vælkomin. Mikudag kl. 20 Bønar- og lærumøti. Jens Bech talar. Hósdagin Kl. 15.45 Gentukórið Kassia [...] fyri kvinnur. Kl. 17.30 Familjudøgverði og bønarløta Fríggjadagur kl. 10 Bønarløta fyri kvinnur og menn. Sunnudagur Kl. 10.30 Morgunmøti. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli og møti Sverri Steintún talar. Evni: Einglar

at verða bæði tíðaraktuellur og samstundis verða trúfastur móti bíbilska tekstinum, vísir samskiparin á. Slíkar útgávur eru ikki vanligar í Føroyum, og tí er hetta í roynd og veru ein søgulig hending í [...] sagt av talarastólinum, og tí er ætlanin at tey skulu kunna kenna seg aftur í hesari endursøgnini. Um eini trý ár ella so, er ikki óhugsandi at henda nýggja UngNT kemur út FAKTA UngNT Nevndarumboðini eru [...] vanir við eina Bíbliu við svartari permu og gullkanti, men henda verður hópin øðrvísi. Millum annað er ætlanin at geva bókini eitt ”fresh look”, sum tikið verður til og eisini at gera nógv burtur úr litunum

vit onki kunna, og tí onki nytta, so hvat gera teir? Jú, teir geva heimsmeistarum og stórum londum skarpan gang hvønn tann einasta dyst! Og hetta er innan liðítrótt har statiskikkur (eins og okkara leiðandi [...] kost, at ein hoyrir leiðandi menn bæði innan ítrótt og politik siga "vit eiga ikki at hugsa um at gerast heimsmeistarar, tað eru vit for smá til", og tað særir mina tjóðskapar kenslu hvørja ferð eg hoyri [...] tinginum fyri góðum mánað síðani og har var fleiri ferðir ført fram av politikarum frá ymiskum flokkum, at vit eiga ikki at hugsa um at blíva best, men heldur kenna okkara pláss, og sikta lægri við okkara ambitiónum

Bellasentrinum í Keypmannahavn. -Vit venja heilt nógv, og hava gjørt tað leingi eftirhondini. Vit kunnu gott sita og spæla í tveir til tríggjar tímar hvønn dag, og enn longri í vikuskiftinum, sigur Heini Weihe [...] telduspæl, so sita teir ikki altíð saman og venja. Heldur sita teir frammanfyri hvør sínari teldu í hvør sínum rúmi, og kappast móti eitt nú bretum, øðrum norðurlendingum, og enntá fólki, sum er upp aftur longur [...] byrjunarstøði, og vit koma at spæla móti góðum og vælroyndum liðum. So vit taka tað fyrst sum eitt upplivilsi, sigur Heini. Umframt Heina, eru Bjarni Jacobsen, Pætur í Breckmann, Rógvi Nielsen og Sunleiv C

meira og minni, men nú bløða vit aftur nógv, sigur Hermann Oskarsson. Hetta er ikki bara galdandi fyri Føroyar, og vit eiga at sammeta við, hvussu fráflytingin er í eitt nú Álandi, Norðurnoregi og Grønlandi [...] fleiri flutt úr Føroyum enn til Føroya, og nú tykist enn meira ferð vera komin á flytingina úr Føroyum. Bara fyri í ár kunnu vit vænta, at fráflytingin verður millum 300 og 400 fólk størri enn tilflytingin. [...] ólkum og øllum aldrum, men ein heilt stórur partur er ungdómur. Missa tey ungu - Sjálvandi fer eitt stórt tal av ungum fólki av landinum hvørt ár burtur at útbúgva seg, men tað flyta fleiri ung av landinum

á einum blaði, sigur Leila og leggur afturat, at hon skilir ikki, at bløð skulu selja, tí at hon misti sín son. ? Eg veit, at slíkt ofta verður nýtt til at ræða ung við. Og tað dugi eg eisini væl at síggja [...] hava við slíkar vanlukkur og bjargingararbeiði at gera, áttu at sett seg niður til samráðingar og kjakast. ? Eitt tílíkt kjak hoyrir so avgjørt ikki heima í fjølmiðlunum, og tað tænir heldur ongum endamáli [...] málinum og nú er tað spurningurin hvør hevur ábyrgdina av málsøkinum. Alt hetta eru evni, sum eru áhugaverd at taka upp í fjølmiðlunum, men spurningurin er, hvat tað ger við tey avvarðandi og onnur, sum

frágreiðing og onkra góða søgu ella bara eitt gott oyra at lurta við. Tey vóru tolin, hjálpsom, gávumild og nøgd. Alt hetta og meira takki eg fyri! Paula-omman og Arnhold-abbin fingu 17 ommu- og abbabørn og 22 [...] góð foreldur og systkin og tosaði ofta um tað. Eliesar giftist upp­aftur við Hansinu og fingu tey tvey børn saman og eitt til fosturs. Paula Jespersen, fødd Olsen, var dóttir Óla í Grund­ini og Tominu av [...] juni 1919 og sum sostatt hevði verðið 95 ár á jóansøku. Hesi bæði væla fólk eri eg stolt av at siga, vóru omma og abbi mín. Arnhold Jespersen var sonur Eliesar og Janu Jesper­sen. Eliesar og Jana fingu

úgving og hann er sjómaður. Hann hámetir eitt familjulív, eisini systkin og foreldur, og at børnini hava trygg kor og at umhvørvið er trygt og kent. Hann virðismetir góðar vinir, støðufesti og hann vil [...] langa ella eina langa útbúgving og sita í almennum starvi. Tey virðismeta eitt gott starv og møguleikarnar fyri starvsmenning og harafturat eisini frítíðar- og mentanartilboð og eitt náttarlív. Familjan er [...] kafélívið er deydligt, og at matstovurnar og dansistøðini eru ov fá. - Hetta er bara partvís rætt, tí samanumtikið hendir ikki so lítið í Klaksvík og hvørt ár eru fleiri stór tiltøk. Og kafélívið heldur hann

Mathisen. Eg eri giftur við Anitu Kjærbo og saman eiga vit Lailu, Angelu, Jórunn og Bárð.Eg eri eisini so heppin at eiga tvey abbabørn og triða er ávegs. Tá ið konan og eg vóru 26 ára gomul, áttu vit longu [...] havi siglt og fiska um alt Norðuratlanshavið. Eg eigi eitt HAV av royndum og síggi eitt HAV av møguleikum. Eg kenni til viðvind og mótvind. Lívið er sum ein streymkurva, eins og hjá teimum flestu sum sigla [...] ogn hjá nøkrum fáum – og fólk mugu kunna bjóða seg fram at í fiskivinnuni og fáa sum mest burturúr. Eisini má fólkið sjálvandi fáa ágoðan og ein størri part av tilfeingisrentuni og tí serliga vinninginum