trúføst stóðu á sínum plássum, meðan fólk lýddu á røður uppi í matarhøllini. - Í dag eru vit væl mannaði við reinskeriborðini, tí skúlin hevur frí í dag og í morgin. Vit hava einar 8-10 skúlanæmingar aftrat teimum [...] 20, og tað er ógvuliga tepurt. Á virkinum í Skopun eru fýra flakalinjur, tvær bader 189 og tvær bader 184. - Vanliga koyra vit við tveimum linjur í senn, men í dag, nú vit eru væl mannaði, koyra vit við [...] Vinna Mánadagin, tá ið Sosialurin var til móttøku á flakavirkinum í Skopun, vóru fólk til arbeiðis í framleiðsluhallunum allan dagin. Virkið hevði keypt umleið 120.000 pund av upsa frá Kolumbusi, og tað

triðja aðalfund, sum hesaferð varð hildin í Hesti. Eins og undanfarin ár, varð aftur í ár skipað fyri stevnu í samband við fundin. Sosialurin var við í Hesti, og í vikuni fara vit at gera nógv burtur úr degnum [...] ldi í bygdini, og hin lýsti stóra fólkafundin í Hesti fyri júst sjeyti árum síðan. Henda dagin í 1934, sum var ein av bestu summardøgum, ið fólk vita um at siga, var eisini gudstænasta í túninum í bygdini [...] Pól á Kletti, ið hevur sínar røtur í Hesti, segði við minnisvarðan í bygdini hendan dagin. Minnisvarðin er reistur yvir teir, sum doyðu á sjónum og teir, sum fórust í bjørgunum. Tað eru júst 100 ár millum

Í vikuni, sum fór, var ráðstevna um luttøku kvinnanna í politikki. Ráðstevnan var íkomin eftir avgerð hjá Útnorðursráðnum. Ein meginspurningurin á ráðstevnuni var, hví ikki fleiri kvinnur eru uppi í politikki [...] kvinnur eiga at vera í politikki og tá fyrst og fremst í løgtingi. Men tørvur er eisini á fleiri kvinnum í bý- og bygdaráðum. Kvinnur eru sum kunnugt helvtin av mannaættini, og tí er tað í sjálvum sær óheppið [...] skt, at kynsbýtið er so skeivt, sum tað er í dag. Hvussu loysa vit so henda trupulleika? Tað hevur verið borið upp á mál at áseta eina ávísa kynskvotering í vallógina. Vallógin skal skipast so, at uttan

bakkikamera í sama skíggja sum navigatiónsskipanin og DVD-skíggja undir loftinum til undirhald hjá teimum ferðandi á baksetrunum. At aircondition er standard í øllum útgávunum kom væl við í nógva hitanum [...] Sosialinum var av Bilasøluni í Hoyvík boðin við, tá nýggi Mazda5 var presenteraður fyri skandinaviskum og evropeiskum motorjournalistum við Lago Maggiore vatnið nærhendis Milano í Italia 7. og 8. juni 2005 [...] tá væl egnaður sum vørubilur. Undir baksetrunum eru rúm til at leggja ymiskar lutir í, so einki nýtist at liggja leyst í bilinum undir koyring. Mazda5 verður ein succes Bilarnir vórðu royndarkoyrdir á Milano

til. Øll tey mongu listaverkini á veggunum í Skálanum taka uttan iva luftina frá mongum í teirra fjølbroytni og vakurleika. Fram í Ljósið verður hangandi uppi í Skálanum inntil 21. mars. [...] tað ber avbera væl til at hava eina listaframsýning har. Allastaðni í húsinum hanga málningar í hesum døgum, og tað fara teir at gera í eina góða viku afturat. Ferniseringin byrjaði um sjeytíðina, men b [...] Klaksvík: Rættuliga nógv fólk vóru í Skálanum fríggjakvøldið, tá Jógvan á Lakjuni, mentamálaráðharri, setti framsýningina, Fram í Ljósið. Skálin er av álvara gjørdur um til ein listaskála, og hóast hølið

nýggjur bygningur stendur uppi á økinum, har Berøa er í dag. Takast niður Oddur Lamhauge veit at siga, at ein nevnd er sett at fyrireika bygging, og í henni sita Ábraham Løkin, Áki í Skemmuni og Magnus Rasmussen [...] hevur sína søgu. - Hetta er gamla Ebenezer, sum miðskeiðis í sekstiárunum varð tikið niður í Havn og sett uppaftur í sama stíli her í Saltangará. Oddur heldur, at bygningurin soleiðis er eini 100 ára [...] byggiætlaninar í Saltangará fara at bíða, til komið er undir land á Toftum um eini tvey ár ella so. Tað er eitt ov stórt tak hjá brøðrasamkomuni at hava tvær slíkar byggingar í gongd í senn og við tað

Skálaberg fór í Barentshavið at fiska tað, teir eiga eftir har eysturi. Vesturvón eigur hinvegin einki eftir í Barentshavinum og kom tí heim, sigur reiðarin, Ólavur Petersen. Tað var lítið at fáa í Norðsjónum [...] Kvoturnar á vanligu leiðunum hjá flakatrolaranum Vesturvón eru uppi, og tí verður roynt at fara aðrar leiðir. Vesturvón var herfyri ein stuttn túr í Norðsjónum, har teir royndu eftir upsa av eini felagskvotu [...] tá trolað verður. Upsin, teir fáa í Norðsjónum, verður skorin til flak umborð, eins og gjørt verður við annan fisk, Vesturvón fiskar. Hesin túrurin, Vesturvón gjørdi í Norðsjónum, vardi einar tríggjar vikur

bøkurnar evni, sum eisini eru uppi í tíðini nú, t.d. happing, átrúnaður, støðan hjá flóttafólki, rasismu, frælsi, lívið og deyðan. Høvundurin, Annika Thor er fødd í Göteborg í 1950. Foreldrini eru jødar. [...] SP ella K - sannleiki ella avleiðing. Annika Thor býr nú í Stokkhólmi saman við sínum. Fyrsta bókin, hon skrivaði, er Oyggin í havinum í 1996. Í 1997 kom, umframt næstu bókina um Steffi og Nelli, eisini [...] ÚTGÁVA Oyggin í havinum er fyrsta av fýra bókum um systrarnar, Steffi og Nelli, sum í 1939 verða sendar úr Wien í Eysturríki til Svøríkis at vera, tí týskararnir hava hersett heimland teirra. Steffi er

og teimum í tí dystinum venda vit aftur til í morgin. Men eitt er fótbóltsspælið í Vejle. Nakað annað er fótbóltspolitiska stríðið, sum hevur verið uppi í fleiri ár, og sum aftur nú stendur í ljósum loga [...] Útisetafelag Í gjárkvøldið fóru Christian Høgni Jacobsen og liðfelagarnir hjá honum á 1. deildarliðnum í Vejle á heimavøllin í Nørreskóginum. Setningurin, sum skuldi greiðast, var uppgáva í fjórða uimfari í DONG [...] ætlanirnar verða fataðar, sum um tað í Føroyum høvdu verið B36 og HB, sum skuldu leggja saman! Býráðsformaðurin í Vejle, hann eitur Flemming Christensen og er úr SF, sigur í Vejle Amts Fokeblad, sum er eitt

soleiðis at meskarnir har afturi í posanum vóru niður í 20 mm. til støddar. Christian í Grótinum hevði sjey tóg tilsamans á túrinum, og tá ið mest var av prikkafiski uppi svartkjaftinum, var talan um 2,5 [...] royndin staðfestir, at prikkafiskur er allastaðni í føroyskum sjógvi. Reiðaríið hjá Christiani í Grótinum bar allan kostnaðin av royndini. Teir fóru út týskvøldið í síðstu viku og vóru inni aftur sunnudagin á [...] 5 % av veiðini. - Men hetta vóru stutt tóg, og í hesum førinum vóru 12 tons av svartkjafti í trolinum, sigur hann. Umborð á Christiani í Grótinum høvdu teir ymiskar upplýsingar um prikkafisk, og tí valdu