ímóti teim reglum, sum hava eyðkent okkara arbeiðsmarknað í mannaminni. Endamálið er fyrst og fremst at undirgrava fakfelagsrørsluna í Føroyum. Men í longdini fer hetta at raka alt samfelagið og seta menningina [...] arbeiðsgevarasíðuni í samráðingunum á privata arbeiðsmarknaðinum. At landsstýrismaðurin bíðaði í vikuvís ? ja, líka til beint áðrenn semingsstovnurin kom uppí samráðingarnar ? er í sjálvum sær prógv fyri [...] møguleika at seta tiltøk í verk. Men landsstýrið gjørdi júst tað, tað ikki átti. Í áravís drálaði landsstýrið at fáa eftirlønarviðurskiftini hjá maskinmeistarunum á vaktarskipunum í rættlag. Hóast júst e

at finna arbeiði eru ikki stórir. Eg var so í Dale í síðstu viku og arbeiddi eftir skúlatíð í einum matvøruhandli. Nú kenni eg so eisini nøkur fólk í Dale. Í frítíðini eru ymiskir aktivitetir at fara til [...] altjóða skúlanum Red Cross Nordic United World College í Flekke, einar 100 kilometrar norðan fyri Bergen. Eftir at hava lokið 1. studentaskúlaflokk í Føroyum fór Hildur til Noregs fyri at taka altjóða studentsprógv [...] møguleikum, sum eg ikki kann fáa aðrastaðni. Eg havi lært so nógv bæði av lærarunum í tímunum og næmingunum í frítíðini. Í skúlanum gongur alt sera skjótt fram, og eisini nógv skúlating. Til tíðir kann tað

fruktagott ár í hesum úr Føroyum so fjarskotna landinum. Men alt skuldi ikki ganga, sum Guðrun og hennara nýggja familja høvdu ætlað. Herfyri tók seg upp rættiligt rok í landinum ella serstakliga í høvuðsstaðnum [...] er nústaðni, at hon er farin at innliva seg meira í spanska málið í skúlanum. Hon hevur annars altíð havt ætlanir um at læra spanskt. Guðrun býr í dag í Danmark. Hon fór eftir 9. flokk til Odense saman [...] óvanligt hendi. Hon hevði tað gott hjá nýggju familjuni í stóra oljubýnum Maracaibo har norðuri í landinum. Pápin er lækni og mamman professari í biokemi. Saman við teimum og teimum báðum nýggju systkjunum

Berlin í 1929, hundrað ár eftir at hon varð skrivað. Eftir eina tíð sum býartónleikastjóri í Düsseldorf fekk Mendelssohn starvið sum leiðari av áðurnevnda Gewandhausorchester í Leipzig. Umframt í Týsklandi [...] Mendelssohns Elias mest framførda tónaverkið í Onglandi, har Mendelssohn sjálvur stjórnaði frumframførsluni í Birmingham. Verkið er skrivað til týska bíbliutekstin í gamla testamenti, mest úr 1. og 2. Kongabók [...] og hann verður nýttur, nú verkið á fyrsta sinni verður framført i Føroyum. Elias er profeturin, sum í einari hungurstíð trínir fram í tí plágaða Ísrael og m.a. vekir upp einkjunnar son av deyða. Hann er

Oluf verið fýra ferðir í Føroyum. Í løtuni er hann staddur heima í Fuglafirði fyri at halda páskir saman við familjuni. - At búgva á sjúklingahotellinum í so langa tíð er sum at vera í fongsli. Tað er ikki [...] Fríggjadagin í farnu viku vóru 18 mánaðir síðani Jákup Oluf Breiðaskarð úr Fuglafirði kom á bíðilistan eftir einum lunga. Hesa tíðina hevur hann búð á sjúklingahotellinum Tórshavn á Eysturbrúgv í Keypmannahavn [...] skurðviðgerðina. - Av tí, at eg hevði bruna í húðini, miseydnaðist henda royndin. Tað var ógvuliga skuffandi, eg havi ivaleyst verið mest skuffaði persónur í danska ríkinum. Eg roknaði veruliga við, at

22 børn í aldrinum 12-15 ár vant leikin um kópakonuna. Í seinastu viku sluppu tey veruliga at royna seg við leikinum. Leikbólkurin hjá Hjørdis Johansen í Havn var tá við í eini sjónleikarstevnu í týska býnum [...] Rannvá Justinussen, sum hevur gingið á dansiskúla í Onglandi, hevur skipað fyri dansinum í leikinum. Hetta er tí føroysk framleiðsla úr einum enda í annan. ? Eg fann hesa stevnuna á internetinum og sendi [...] verður sýndur 13. august í mentanarhúsinum í Fuglafirði. Hetta er seinasti dagur á Listastevnuni. Hjørdis er tó eitt sindur vónbrotin av, at tey ikki sleppa at spæla leikin í Norðurlandahúsinum, men tað

talv í mun til tey vanligu klassisku langtalvini. Roynt varð mánadagin 6. mai at loysa trupulleikarnar í týðandi fundi millum partarnar. Vónandi spurdist okkurt burturúr. Ivanchuk vann meistaran Í kvartfinaluni [...] eisini á Morozevich og Shirov, sum gav honum pláss í finaluni. Indarin Anand bleiv tó banamaður Karpovs í finaluni, tá hann vann 1,5 ? 0,5 móti Karpov. Í finaluni blivu tvey langtalv telvd ístaðin fyri [...] Karpov trygt og væl, og tapti einki talv í kappingini. Í hálvfinaluni mátti hann stríðast væl fyri at vinna á føroyavininum Ivan Sokolov, sum óvæntað hevði leikt seg í hálvfinaluna, við at eitt nú vinna á

loysa seg hjá skipum at avreiða í Føroyum og tað skal loysa seg hjá føroyskum virkjum at keypa og virka fisk. Hann sigur, at nú hann hevur tosað við ymisk virki runt um í landinumm hevur hann greitt fingið [...] tosað við nógv virkið runt um í landinum og hann hevur týðiliga fingið at vita, at tey verða minni og minni før fyri at keypa fisk og at trupulleikin nú er ovurhonds stórur. Og í Degi og Viku hóskvøldið, greiddi [...] greiddi fíggjarstjórin í Føroya Fiskavirking frá, at sjálvt landsins nógv størsta fyritøka í fiskivinnuni, hevur alstórar trupulleikar av at kappingarførið er nógv versnað seinastu tíðina og at tað eisini

undankappingardysturin í Beograd í 1991 tiltikin. Eftir 1?0 sigur á Eysturríki í Landskrona og 4?1 tap í Ítróttarparkini í Keypmannahavn á heysti í 1990 og 1?1 í Belfast 1. mai í 1991 var mótið gott, tá [...] Føroysku U?17 dreingirnir hava orduliga fingið sína søk fyri, nú teir í hesi vikuni luttaka í EM undankapping í Slovakia. Teir eru í bólki saman við Slovakia, Grikkalandi og Letlandi. Fyrrapartin týsdagin [...] mótstøðuliðið hjá Føroyum. At Letland í fyrradagin megnaði javnleik ímóti Grikkalandi bendir á, at mótstøðan í øllum trimum dystunum fer at verða ivaleysa stór. Gongdin ikki ókend Í stuttu altjóða føroysku fó

ina í oktober og út í november eru orsøkin til trekleikan á marknaðinum, sigur Páll Gregersen FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Í mong ár hava brosma og longa verið høvuðsfiskasløgini á Fiskavirkinum í Gøtu [...] hevur verið við síðan fyrsti í sekstiárunum, verður 74 ár í februar. Í dag stendur Páll Gregersen fyri framleiðsluni og søluni, Atli Gregersen fyri alingini og Regin Gregersen í fyrsta lagi fyri tí fíggjarliga [...] ráfiskanøgdirnar hjá virkinum eru heldur minni í ár enn í fjør, so er úrslitið í pengum ikki verri, men heldur betur. ? Nógv arbeiði hevur verið á virkinum í árinum, sum fer, til tey umleið 70 fólkini, sum