Velbastaðveg. Ætlanin er ment yvir nøkur ár, har Albert Isfeld, arkitektur, hevur gjørt tekningar fyri Bústaðir. Talan er um at byggja 22 íbúðir á einum grundøki upp á næstan 5.000 fermetrar, sum Bústaðir hevur [...] undir verkætlanina fyrsta dagin, og mett verður, at íbúðirnar eru klárar at taka í brúk á heysti næsta ár. Tá íbúðirnar eru lidnar, verða tær bodnar til leigu til tey, sum eru á bíðilista hjá Bústøðum. – Tørvurin

Landssjúkrahúsið fer at tróta 30 milliónir í ár - bara fyri at varðveita verandi virksemi, staðfesta framskrivingar. Fíggjarmálaráðið gav ikki fíggjarnevndini upplýsingarnar. Ítøkiliga tørvar landssjú [...] til príshækkingar á heilivági. Fimm milliónir til vørur til sjúkrarøkt. Fýra milliónir til vikarar. 1,5 milliónir til dýrkandi oljuútreiðslur. 400.000 krónur til dýrkandi matvøruprísir, umframt at aðrar hækkingar [...] sítt álit. Sambært frágreiðingini fer tað at kosta 374 milliónir krónur at reka landssjúkrahúsið í ár - bara fyri at varðveita verandi tænastur. Men í fíggjarlógaruppskotinum fyri 2008 er játtanin 344

brúðarparið farvæl kl. 5 á morgni, tá ið leiðin gongur til Rhodos, har tey fara at hugna sær í eina viku. Guðrið, sum eigur ein 16 ára gamlan son, hevur gingið saman við Janusi í 12 ár. Tey lærdu hvønn annan [...] Tann 29. apríl í ár legði ein maður seg á knæ framman fyri sofuni har unnustan lá sjúk. Við blómutyssi og ringi í hond, og knøunum á einari pútu við tveimum broderaðum ringum á – ein til høgra knæ og ein

samhandlinum við umheimin í nógv ár, uttan at talan er um húsagang ella vanda fyri húsagangi. Tá stórar íløgur verða framdar í búskapinum, ber til at hava hall í fleiri ár, uttan at nakar vandi er á ferð [...] Handilsjavnin 2008 vísti eitt hall uppá 687 mió. kr. Innflutningurin av vørum var góðar 5 mia. og útflutningurin 4,3 mia. Hyggja vit at teimum seinastu 21 árunum sæst at tað var undirskot í 1988. Í 1989

Jórunn útbúgvin handarbeiðslærarinna á Håndarbejds Fremme Seminarinum í Keypmannahavn, og var hon eitt ár á vevstovuni hjá listakvinnuni Margrethe Agger. Í 1978 fór hon at undirvísa í kreativari seyming á [...] í 2007. Í sambandi við 60 ára føðingardagin hevði hon eina framsýning í Smiðjuni í Lítluvík fyrr í ár. Hon hevur áður sýnt fram í Smiðjuni saman við øðrum, men hetta var hennara fyrsta sjálvstøðuga framsýning [...] (1967) , Búgvi (1972), Esther Maria (1987) og Mats Andrias (1989). Barnabørnini eru: Katrin 18, Teitur 5 og Ragnar 1 ára gamal. -red

Fríggjadagin 5. september verður kvøldskúlafaldarin fyri skúlaárið 2008-2009 borin í hvørt hús í Tórshavnar kommunu. - Vit fara aftur í ár at bjóða eitt stórt úrval av lærugreinum innan handaliga, listaliga [...] 500 næmingar tilmeldaðir og lisnir vórðu tilsamans 16 000 tímar. Væntandi verða tølini á sama støði í ár, sigur stjórin og leggur afturat, at mált eftir júst hesum tølum, er Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og

ein vøkstur uppá 9,4% í mun til árið fyri. Atlantsflog hevur annars rundan føðingardag í ár. Tann 28. mars eru 10 ár liðin síðani at Atlantsflog byrjaði. [...] g frá, at yvirskotið í 1997, aftaná avskrivngar, er uml. 8,6 mió kr. Yvirskotið í 1996 var stívlig 5 mió kr., so her er talan um ein vøkstur uppá heili 70%. Umsetningurin vaks við 10 mió. kr. í 1997, úr

nøkur loyna. Tað er heldur ikki nøkur loyna at føroyski skipaflotin bara eldist ár undan ári. Fyrsti nýbygningurin í tíggju ár kom til Føroya í fjør og tað var einasta umsókn um nýfígging, sum Realkreditstovnurin [...] vaksin við næstan 25%. Tá roknskaparárið 1996 endaði var eftirstøðan 4 mió, meðan hon í 1997 var knappar 5 mió. krónur. Sæð í mun til samlaðu lánsupphæddina uppá 280 mió. krónur er henda upphædd ikki so stór

Mikudagin 17. september - føðingardag M. A. Jacobsens - klokkan 5 seinrapartin handar Tórshavnar býráð Mentanarvirðislønir M. A. Jacobsens og Barnabókaheiðurslønir Tórshavnar Býráðs á Býarbókasavninum [...] at gera av ikki at lata onkra teirra, um hon heldur, at einki verk ella avrik er virðislønarvert. Í ár verða tríggjar virðislønir latnar. Nýggj nevnd er sett 1. januar 1997. Tórshavnar býráð setti Egon [...] vórðu fyrstu ferð handaðar í 1976. Sambært reglugerðini bert til at lata í mesta lagi tvær lønir. Í ár verður bert ein latin. Í nevndini er formaðurin í mentamálanevndini fastur limur. Formaðurin eftir

vegin. Birgit var í mong ár í nevndini fyri »Dansk selskab for alternativ odontologi« - (stutt sagt er odontologi = vísind um tenn). Har var hon m.a. tíðindablaðstjóri, og í mong ár luttók hon í ymsum skeiðum [...] verður høvi til at seta Birgit spurningar. Birgit er gift við Torben Willemoes-Jørgensen. Tey eiga 5 børn og eitt ommu/abbabarn; og tey seinastu 4 árini hevur hon verið forkvinna í Aglow, Vejle. Umframt