4. partur Í seinasta parti greiddi John frá hendingum í Lybia og sigling m.a. í Suðuramerika. Hetta var ein stórur partur av siglingarleiðini hjá honum. John heldur fram við síni áhugaverdu frásøgn: 18 [...] mær, at hetta kundi vera blindtarmsbruni. Hanus Debes Joensen hevði lært okkum á skúlanum, at tá ið man lyftir høgra fót, og um pínan tá linnar eitt sindur, er hetta tekn um bruna í blindtarminum. Eg sendi [...] hava mannin umborð aftur har. ##med5## Tá ið vit komu til Marseille, fari eg at spyrja um henda góða mann. Tá fekk eg at vita, at maðurin var skorin fyri blindtarmsbruna, tað var hetta sum bagdi honum. Men

kom heim, tá kendu børnini meg neyvan. Og tá eg fór avstað, var grátur hjá øllum. Hetta var hart, og man mátti gera seg harðan. So eg fór við fiskirannsóknarskipinum Jens Christian Svabo í 1971. Tá var tað [...] búsettur í Klaksvík, var skipari. Tað vóru mest kann­ingar av ymiskum slag, sum vit gjørdu. Vit gjørdu m.a. royndir við troli, og vit vóru nokk so víða, heilt vesturi við Rockall. Hetta var í sam­bandi við [...] tey mangan tungu tøkini við trolarum. Ove Leo, svágur mín, hann var komin við undan mær. Aðrir av mann­ingini vóru Ernst hjá Andrassi, Eyðun Mikkelsen á Sandi og Niels Pauli Sigurheim úr Sandvík. John

hetta er eins leskiligt, sum tá ið eg arbeiddi í Keypmannahavn, men gamla orðið ”hvad man i Ung­dom­men nemmer, man ikke i Alder­dommen forglemmer” hevur víst seg at standa sína roynd. 24. januar Ì morgun [...] Frants Jacobsen.] Onklen havde opsyn med en Del Bananplantager samt med hugst af kostbare Træsorter bl.a. Mahogni­træer. Hr. Restorff blev nu Kok og Bager for de hvide Mennesker, der stod i Arbejde hos Onkelen [...] systkin og foreldur sum hugna sær har heima. “Det er grumsomt at ligge paa Havet Maaned efter Maaned. Man savner alt, gode Mad og pæne Klæ­der, ny og stor Omgangskreds, savn­er kvindelige Væsener til Hygge

Orsøkin til, at eg søki um eina íbúð, er, at eg búgvi hjá privatfólki (í kjallaranum), men man veit jú aldrin, um man verður uppsagdur av einihvørjari orsøk, so tí vildi eg fegin havt nakað fast undir fótum [...] hjálptir við hesi verkætlanini einsamallari. Millum umsóknirnar sum MARK hevur móttikið eru umsóknir frá m.a. einligum mammum og pápum, sum í dag mangla tak yvir høvdið. Ungar barnafamiljur, sum ynskja at flyta [...] Í løtuni búgvi eg til leigu privat, men eg ynski eina meira støðuga bústaðarloysn. Eg havi hvørki mann ella børn og búgvi sostatt fyri meg sjálva. Komandi íbúðirnar undir Kongavarða síggja sera spennandi

stóð fyri sum vertur var Karl Johann Birgisson, sum aftur hevði skipað fyri eini áhugaverdari skrá, m.a. við rundferð í býnum. Her varð millum annað greitt frá, at Norðfjørðurin varð í síni tíð kallaður Lítla [...] hjá Torkell Mána. Hann var so yvirís­að­ur, at hann kundi eins væl verið koppaður. Men her gjørdi mann­ingin tað bragd, at teir fingu kvett tær yvirísaðu mastrarnar av, so tær fóru fyri borð við øllum [...] km til longdar Her verða framleidd 340.000 tons av aluminium árliga. Arbeiði er til fleiri hundrað mans, og munar hetta nógv í eini so lítlari kommunu. Reyðifjørður var hersett av bret­um undir seinna

lýsa alt, sum persónarnir gera, so øgiliga gjølla. Eg las eina "uppskrift" upp á hvussu man skrivar fiktión. At man til dømis skal skriva »...segði hon og skonkti sær uppíaftur tann lítla postalínskoppin [...] ikki, at hann leggur upp til at blanda høvundan og fiktivur persónarnar saman við at kalla teir Agnar, A ella 'eg'. - Nei, tá eg brúki mítt egna navn í mínum søgum, er tað ikki fyri at provokera, men bara [...] líknandi inni í søgunum, tí tað gevur dám av nøkrum gátuførum, sum greiða skal fáast á. Men har má man eisini ansa eftir, at søgurnar ikki renna saman í ein postmodernistiskan hurlivasa, sigur Agnar Artúvertin

komandi greiðir Kristian Djurhus m.a. frá, tá ið rituvík­­ing­ar komu við torvi til Havn­­ar. Ejler greiðir mill­um ann­að frá, tá ið skot­ið varð eftir sýslu­­­­mans­húsinum á Tvøroyri [...] flúgvarar farnir her um fjørðin. Síðst í 1939 rendi eitt týskt flogfar á Skarvatanga. Har vóru fýra mans umborð, og teir vórðu allir bjargaðir í øllum góðum. Hesir týskarar vórðu sendir til Havn­ar, har [...] 1942, var eitt enskt flogfar, sum rendi á fjallið her inni millum Hvalba og Tvøroyri. Tað vóru seks mans við, og fimm teirra doyðu. Tann eini var halaskjútti og sat aftast í flogfarinum. Hann var púra óskaddur

brillunum, varnast vit dynamisku krefturnar, sum hava skapt hetta samfelagið, so skal man vera óluksáliga blindur, skal man ikki síggja møguleikarnar í einum stjálvstøðugum Føroyum. Bara hetta orðaskiftið frá [...] sum skilst, er ætlanin, at mánaðarroknskapirnir vera tøkir á internetinum einaferð í heyst. Sum vera man, verður tað eitt sindur forskotið, tí øll tøl og skjøl skulu fáast inn í skipanina, men stjórin á [...] troubadørur, Bob Dylan, mundi ikki vera so heilt avmarsjeraður tá ið hann yrkti sangin The times they are a´changing. Takk fyri at eg varð boðin higar ídag, og havi eina góða framtíð í sátt og semju og við áhaldandi

brillunum, varnast vit dynamisku krefturnar, sum hava skapt hetta samfelagið, so skal man vera óluksáliga blindur, skal man ikki síggja møguleikarnar í einum stjálvstøðugum Føroyum. Bara hetta orðaskiftið frá [...] aðra staðni á Sundalagsstevnuni. Tá teir kappaðust í Vági noyddist Gongurólvur at fáa ein nýggjan mann umborð, tí ein av manningini ikki slapp suður við Smyrli, sum var fullsettur fyrapartin næstsíðsta [...] troubadørur, Bob Dylan, mundi ikki vera so heilt avmarsjeraður tá ið hann yrkti sangin The times they are a´changing. Takk fyri at eg varð boðin higar ídag, og havi eina góða framtíð í sátt og semju og við áhaldandi

ikki gera í Skandinaviu. Tó haldi eg, hetta er loyvt í Íslandi. Orsøkin til, at man ikki er so liberalur á hesum økinum man helst vera tann, at ein ættleiðing dregur aðrar persónar inn í myndina. Nevniliga [...] ein sjálvfylgja, at Føroyska samfelagið er fyri øll. Øll eiga, óansæð húðalit, átrúnað, seksualitet o.a. óskerdan rætt til øll samfelagsins tilboð, til øll samfelagsins rættindi og sjálvandi eisini til allar [...] kanska einlig, mest sum bara kvinnur starvast á dagstovnunum, flestu lærarar eru kvinnur o.s.fr. Um man heldur, at umhvørvið skapar seksualitetin, so ... Nógv hevur eisini verið tosað um, hvørji foreldur