leygardag. Mánadag kl. 17? 19 er Dagur og Vika o.a. Týsdag kl. 17.30 er døgurði. Føroysk bløð liggja frammi. Døgurðamatur, fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fáa á kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 [...] Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Møti sunnukvøldið kl. 18 [...] sunnudagsskúli vegna heystfrí. Bønarmøti kl. 17.30 og møti kl. 18. Luttakarar verða Alfred, Jan, Torbjørn o.a. Øll eru hjartaliga vælkomin. Oasan Mánadagin bønar- og lovsangsmøti kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin

konfirmatión Kollafjarðar kirkja: kl. 12 Familiugudstænasta, Henning Bøgesvang Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa Selatrað: kl. 12 Jógvan Fríðriksson altarg. Oyndarfjørður: kl. 12 Símun P Jacobsen Christianskirkjan: [...] Eftir føstuguðs­tænastuna verður kirkjukaffi í Kirkjustovuni. Hvalvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, altarg., Porkeri: kl. 12 & kl. 14 í Vágs eldrasambýlið. Hvalba: kl. 11 Jónsvein Bech, konfirmatión Tórshavnar [...] týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn

Haldórsvík: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur, altarg., Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar. Dalur: kl. 12 Jákup R. Hansen, [...] Neyðhjálp fólka­kirkjunnar/Breyð til Heimin. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Tjørnuvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, altarg. Elduvík: kl. 12 John Myllhamar Kvívík: kl. 17 David Johannesen. Eftir [...] týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn

Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Hvalvík: kl. 12 Theodor. E. D. Olsen, altarg. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang Selatraðar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, lestur. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding [...] kl. 12 Sverri Steinhólm. Altargongd. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus [...] týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn

gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Altargongd. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Kirkjubøar kirkja: kl. 12 Sverri Steinhólm. Altargongd. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður [...] verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Á Eiði gongur talvan fyri sunnu­dags­skúlan hjá Heimamissiónini. Kambsdalur, Ha [...] týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn

spældi sp 10 út til frúgv hjá Arnbjørn, sum tók sp A og spældi sp 5 til trumf hjá makkaranum. Kleyvari kom aftur til frúnna, og Arnbjørn tók kl A og hjA, áðrenn hann spældi enn ein spaðara til trumf hjá [...] Restorff ? Arnleyg Mikkelsen212 12Eyðun Anthoniussen ? Robert Langgaard207 13Marner Joensen ? Jógvan Ranghamar202 14Jógvan Juel Rasmussen ? Jóna Grunnveit187 15Petur A. Johannesen ? Eilif Petersen185 16Salomon [...] dystirnir bara vóru á 10 spøl. Harafturat fingu vit heiðurlig smátap í fýra dystum: Føroyar ? Rumenia12-18 Føroyar ? Ungarn13-17 Føroyar ? Týskland 213-17 Føroyar ? Luksemburg14-16 Fýra dystir taptu vit

prinsipielt umhvørvismál, sum kundi snúð seg um onnur mál sum t.d. niðaru Hoydalar, Skansan ella umhvørvismál aðrastaðni í Føroyum sum t.d. aktuella málið á Tvøroyri. Tað serstaka í hesum málinum er, at [...] við treytum gevarans? ”Hinvegin er § 12 tinglýst servituttbindandi, og har er ásett, at “Øki til veg, bilstøðlar, frítt øki, spælipláss, kloakkir, leidningar, o.a. […] verða beinanvegin, sum byggibúningin [...] kommunan hevur yvirtikið eftir § 12 í skeytinum, so er talan ikki um at gera seg inn á ein tinglýstan servitutt, sum ásetur, at júst hetta økið skal vera fríøki. § 12 snýr seg bert um rættin/skylduna hjá

12 lið hava longu vunnið seg víðari í kappingini, men fýra pláss eru enn eftir og í kvøld verða trý teirra avgjørd. Størst spenningur er í bólki C, trý lið framvegis hava møguleika at spæla seg víðari [...] vinna sín dyst og vóna, at Tottenham ikki vinnur, ella spæla javnt og vóna, at Tottenham tapir. Í bólki A er longu greitt, at Atletico Madrid og Borussia Dortmund koma víðari, har skal bara avgerast, hvør endar [...] Atletico Madrid er undan dystinum tvey stig framman fyri Dortmund. FC Porto hevur longu vunnið bólk D, meðan Schalke endar nummar tvey.

tætt ímóti italska stórfelagnum, AC Milan, men tá ið samanumkom mátti lúta tepurt 1-0. Úrslit: Bólkur A AEK Larnaca – FC Zürich 0-1 Ludogorets Razgrad – Bayer Leverkusen 2-3 Bólkur B Celtic – Rosenborg 1-0 [...] RB Leipzig – Salzburg 2-3 Bólkur C FCK – Zenit Skt. Pætursborg 1-1 Slavia Prag – Bordeaux 1-0 Bólkur D Dinamo Zagreb – Fenerbahce 4-1 Spartak Trnava – Anderlecht 1-0 Bólkur E Arsenal – Vorskla 4-2 Sporting [...] Spartak Moskva 2-0 Villarreal – Rangers 2-2 Bólkur H Lazio – Apollon Limassol 2-1 Marseille – Frankfurt 1-2 Bólkur I Besiktas – Sarpsborg 3-1 Genk – Malmö FF 2-0 Bólkur J Akhisarspor – FC Krasnodar 0-1 Sevilla

Portugal, Skotland (Bólkur A), Bosnia/Hersigovina, Eysturríki, Týskland, Ukreina (Bólkur B), Danmark, Frakland, Ongland, Svøríki (Bólkur C), Holland, Italia, Serbia og Spania (Bólkur D). EM-endaspælið 2016 fyri [...] hesum døgum spælt Aserbadjan, og føroysk luttøka er við í kappingini. UEFA hevur útnevnt 8 dómarar og 12 hjálpardómarar frá londum, ið ikki luttaka í kappingini, og teirra millum er føroyski hjálpardómarin