Royn-SÍ 0-7 (0-6) 0-1: Messias Pereira 0-2: Marcello Marcelino 0-3: Jón Nielsen 0-4: Marcello Marcelino 0-5: Jón Nielsen 0-6: Jóan Petur á Stongum 0-7: Ebbe Kristinn Thomsen VB/Sumba-FS Vágar04 3-2 (1-2)

tvær ferðir í 1. hálvleiki, tá ið tað mesta gekk fyri seg á Royn hálvuni, Jóan Petur á Stongum skoraði eina ferð og Jón Nielsen skoraði tvey mál. Eftir steðgin skifti SÍ nógv út, og teir gjørdu fleiri royndir

15 at sigla við skipum í danska handilsflotanum. Næmingarnir eru: Eyðfinn Hentze, Sandur, Øssur Nielsen, Mykines, Bjarni Joensen, Miðvágur, 6. Magnus Magnussen, Sandavágur, Tummas Hentze, Sandur, Sigmund [...] Høgaryggi, Hvalvík, Hans Pauli Danielsen, Nólsoy, Hannis Arge, Tórshavn, Arnold Simonsen, Sandavágur, Jóannes Niclasen, Tórshavn, Hanni Johansen (í Kass), Strendur, Rósing Hansen Lið, Mykines, Atli Jensen, Tórshavn

føroyskar yrkingar, har hann ferð eftir ferð kemur til somu niðurstøðu, at yrkjarar sum t.d. Jóanes Nielsen og trubadururin Kári P hava meir uppá seg poetiskt enn yrkjarar sum Carl Johan Jensen, Oddfríður [...] filmsskúla og breiðum áhuga fyri filmsummælum, sum eru spakuliga vaksandi m.a. við greinum eftir Gudmund Nielsen og Kim Simonsen. Tónleikaummælini gerast (í sambandi við sonevndan rútmiskan tónleik) eisini fleiri

Djurhuus Gunnar Nielsen, Poul Arni Jacobsen (Sverri Jacobsen, 67.) Gult kort: Magni Jarnskor, Niclas Niclasen, Hans Jørgen Djurhuus, Áslakur R. Petersen NSÍ: Jens Martin Knudsen Brynjolvur Nielsen, Viggo Johannesen [...] Øssur Hansen, Julian Johnsson, Kristian Anton Andreasen (Øssur Jacobsen, 70.), Jann Ingi Petersen, Jóan Petur Olsen, Súni Fríði Barbá, Ralph Van Dooren (Alex Troleis, 80.) Gult kort: Kári Hansen, Jann Ingi

landsstýrismaður í mentamálum hevur sett Jóannes í. Undanfarni rektarin, Pauli Nielsen, sat í starvinum í 17 ár. Nýggi rektarin, sum er 50 ára gamal, sigur seg ikki ætla at sita í hesum starvinum, inntil hann [...] liggja tætt at tí, sum eg higartil havi fingist við og verið uppií, sigur Jóannes Hansen. Síðani síðst í áttati árunum hevur Jóannes Hansen skrivað nógv í Sosialinum. Tað kann vera, at hann eisini í framtíðini [...] Jóannes Hansen er nýggjur rektari á Føroya Læraraskúla. Hann tekur við starvinum 17. juli. Tað varð boðað frá í tíðindaskrivi fyrrapartin. Átta umsóknir vóru til starvið, sum Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður

Áslakur R. Petersen (Poul Ennigarð, 46.), Sámal Joensen, Hans Jørgen Djurhuus, Hanus Jacobsen Gunnar Nielsen Gult kort: Áslakur R. Petersen, Niclas Niclasen, Hans Jørgen Djurhuus EB/Streymur: René Tórgarð Gert [...] Kristian Anton Andreasen (Ralph van Dooren, 77.), Julian Johnsson, Jann Ingi Petersen, Øssur Jacobsen Jóan Petur Poulsen (Óli Olsen, 75.), Súni Fríði Barbá Gult kort: Jann Ingi Petersen, Ovi Magnussen, Tórður

Johan Harstad, Thomas Boberg, umframt unga íslendska høvundin Eirík Ørn Norðdahl og føroyingarnar Jóanes Nielsen, Carl

Johnny Deluxe Sarah Brendel David Phelps Martin Joensen Maggie Reilly F.R. David Anfinn Nielsen Eyðun & Terji Sámal og Jóan Jakku Hanus G. Johansen Anytime Vísumenn Peter Thorup Trio All That Rain Crawling Blue

Ólavur í Ólavsstovu, Rasmus F. Nielsen (Frank Poulsen, 56.) - Levi Hansen (John Hansen, 59.), Jón Krosslág, Johan Ellingsgaard. Á bonkinum uttan at koma inn: Ári Samson, Jóan P. Jacobsen, Henning Joensen