mars fingu Ann-Mari og Jákup av Skarði, Nólsoy, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3000 gr. 8. mars fingu Fríðvør Thomsen, Skopun og Heðin Nielsen, Oyrareingir, eina dóttur. Hon var 54 cm. long [...] Kaj Heri Joensen, Oyndarfjørður. Veitsla verður fyri innboðin á Fjørðukrónni í Vestmanna kl. 14. 3. mai kl. 15, giftast í Eiðis kirkju, Olivia Johansen og Hallur Hansen. eftir vígsluna verður døgurði í [...] Christian Christiansen silvurbrúdleyp. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Hósvík fríggjadagin 2. mai kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tey sum vilja gleða tey við at koma, verða biðin um vinarliga

Føðingar 8. mars fingu Johanna Petersen, Runavík og Fróði Gutte­sen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 2600 gr. 11. mars fingu Karin Simonsen og Djóni Højgaard, Toftir, ein son. Hann [...] Kaj Heri Joensen, Oyndarfjørður. Veitsla verður fyri innboðin á Fjørðukrónni í Vestmanna kl. 14. 3. mai kl. 15, giftast í Eiðis kirkju, Olivia Johansen og Hallur Hansen. eftir vígsluna verður døgurði í

verður hildin leygardagin 10. mai heima millum kl. 10 og kl. 16. Gullbrúdleyp Sunnudagin 8. juni hava Sanna og Ivan Johannesen í Miðvági gullbrúdleyp. Leygardagin 3. mai verður dagurin hildin í heiminum [...] lagi 4. mai á tlf. 422283 ella 224605. Silvurbrúdleyp Mikudagin 14. mai hava Gunnvá og Bjarki Magnussen, Húsavík, silvurbrúdleyp. Veitslan verður hildin á Keldu í Skálavík leygardagin 17. mai kl. 18.30 [...] føðingardagur Mánadagin tann 5. mai fyllir Jákup Biskopstø, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin hjá Elsu og Oliver á Rygsvegi 3 frá kl. 16.00. 65 ára føðingardagur Mikudagin 7. mai verður Eyðfinn Jacobsen,

Í kvøld 8. mai verður føðingardagssending á kristnu sjónvarpsrásini IKTUS. Umframt at Betesdakórið syngur sangir frá tvey ára haldinum, sum var í Løkshøll, verður greitt frá arbeiðinum hjá IKTUS eins og

11 Víkingur 10 EB/Streymur 9 FC Hoyvík, AB og NSÍ 7 B68 2 TB og HB hava spælt 8 og hini 7 dystir 8. umfar Leygardagin 22. mai Víkingur-EB/Streymur B68-07 Vestur NSÍ-KÍ FC Hoyvík-TB AB-HB

fyri báðar partar. Loyvistilgongdin Tá freistin at søkja um leitiloyvi var úti 17. mai, høvdu 17 oljufeløg, skipað í 8 umsóknarbólkar, søkt um tilsamans 22 loyvi. Ein umsókn er seinni tikin aftur. -Tað [...] Phillips, Veba og Enterprise og síðani Agip og Føroya Kolvetni. Hesir bólkarnir hava játtað at bora íalt 8 brunnar komandi árini. Sosialurin heldur seg vita, at BP skal bora 3 brunnar, Statoil og Amerada Hess [...] loyvi við skyldum at gera leitiboringar verða givin í landssynningshorninum. Hetta gevur tilsamans 8 leitiboringar komandi árini. Harafturat verða givin trý 9-ára loyvi við skyldum at gera ymiskar fyrireikandi

dystunum er 4-2 til ÍF. ÍF-EB/Streymur 3-0 (1-0) - 12. apríl EB/Streymur-ÍF 2-1 (2-0) - 20. mai ÍF-EB/Streymur 0-0 - 8. oktober Kelda: FaroeSoccer

kvøld. Tann fimti – millum NSÍ og KÍ – varð spældur leygarkvøldið 22. mai. Hinir fýra dystirnir í 12. umfari vóru á skrá sunnudagin 23. mai, men tá argaði koronan so mikið illa, at fótbóltsdystirnir vórðu útsettir [...] Skaalum kl. 15.00 B36 – HB: Dagfinn Forná kl. 16.00 TB – ÍF: Rúni Gaardbo kl. 16.00 Leygardag 22. mai NSÍ – KÍ 0-3 (0-2) 0-1: Claes Philip Kronberg 20. 0-2: Bob Sumareh 34. 0-3: Bob Sumareh 66. KÍ 23 21 [...] 21 2 0 92 7 65 Víkingur 23 16 5 2 52 21 53 HB 22 14 4 4 69 19 46 B36 23 11 9 3 46 24 42 NSÍ 24 11 5 8 45 36 38 07 Vestur 23 6 4 13 29 65 22 EB/Streymur 22 5 4 13 20 45 19 B68 23 5 4 14 25 58 19 ÍF 23 3

áhuga fyri- og til fyrimuns fyri G! Festivalin. Hóast upplatingar-tilboðið ikki er galdandi eftir 8. mai, eru framvegis pengar at spara við at keypa í góðari tíð. Forsøluprísir eru nevniliga galdandi fram

Áhugaverd vitjan úr Skien Í døgunum 8. - 13 mai fáa vit eina áhugaverda vitjan úr Noreg. Talan er um eitt norskt barnakór ið kallast GLA?VOX, ið er samansett av 45 børnum í aldrinum 9 - 13 ár. Tey koma [...] fyrsta verður í Ítróttarhøllini í Giljanesi 9. mai kl. 15 - og til hesa konsertina luttaka øll tey 5 Vágakórini, tilsamans eru tey uml. 120 børn. Leygardagin 11. mai kl. 16 verður Ítróttarhøllin í Runavík so [...] Hann var, sum verða man, ógvuliga hugtikin av landinum og skjótt var avgjørt at hann kom aftur í mai saman við GLA?VOX. Nýggj fløga við í kuffertinum. GLA?VOX hevur fleiri útgávur aftan fyri seg. Tey