"hen-i-over"-spælið. Vit hoyra onga klokku ringja, men brádliga kemur róp í, at nú er fríkorterið liðugt. -Komið inn, tí nú byrja vit, rópar ein av næmingunum út í skúlagarðin. Børnini eru ikki longri burtur [...] sagt verður. Næmingarnir, sum enn eru uttanfyri, skunda sær innar, væl vitandi um at tíðindatænastan er komin á gátt. Mállæra Hóast tvey umboð fyri tíðindatænastuna eru í Haraldsundi henda dagin, so órógvar [...] verða nú sett í gongd við ymiskar uppgávur í donskum. Øll hava tey danskt samstundis, og øll skulu tey undirvísast á tí støðinum, tey eru á. Hóast hesar umstøður, er einki sum bendir á, at tey eru verri
økinum, men hvat kunnu vit so gera við tað. Jú, vit kunnu millum annað gera hetta, sum vit nú gera. - Tað eru kanska onkrir vansar við tí, sum vit nú gera, men fyrimunirnir eru nógv fleiri. Møguleikarnir [...] eisini fingið uppskot um einki at taka. Men eg tori einki at siga beint nú, hvat eg fari at gera. Nú siti eg her og skræði meg, áðrenn vit fara avstað, men er sjóverkurin har, so verður lítið um meg, tað veit [...] varðar í tríggjar mánaðir. - Vit eru sera spent til at fara avstað til Nigeria. Tað verður spennandi at uppliva eitt annað land við heilt aðrari mentan, og eg eri fegin um, at vit hava fingið hendan møguleikan
ar og hondbóltssambandið. ? Tað vit nú eiga at gera, er at seta okkum niður og loysa dómaraspurningin og fyrst og fremst fáa fólk at síggja í eyguni, at dómararnir eru ein partur og ikki ein mótpartur [...] mótpartur av hondbóltinum, sigur Hanus Kúrberg. ? Vit hava í ár havt fýra dómarapør, sum bara døma og einki annað. So eru eisini summir, sum samstundis eru spælarar ella venjarar, og sum eisini hava gjørt eitt [...] so hava vit eisini havt nøkur dømi um dómarar, sum eru møttir upp, men sum ikki hava dømt ? skilt á tann hátt, at teir floyta ein dyst ígongd, fáa sínar 200 krónur og fara avstað aftur. Hesir eru ofta úr
sum tíðin er liðin, hava vit sæð tað skilagóða í at hava tveir aðrar sterkar "partnarar" við okkum, sum nú eru Havsbrún og Føroya Fiskavirking. Svartkjaftur Torfinn sigur, at nú framleiðslan í Fuglafirði [...] Samstarv Torfinn sigur, at seinni eru eisini Havsbrún og Føroya Fiskavirking komin uppí verkætlanina, sum hevur verið í umbúna í nøkur ár. Hann vísir á, at nútímans maskinur eru settar uppá virkinum til endamálið [...] marknaðarviðurskifti. - Tað var tískil, áðrenn Næraberg kom higartil lands, at vit byrjaðu at tilrættaleggja tað virksemi, sum nú fer í gongd í Fuglafirði, sigur hann. Í sínari tíð var Torfinn eisni framl
Eg hoyri, at onkur sigur, at vit eru ímóti okkara sjómonnum. Men tað er ikki rætt. Vit vita væl, at tað er stór ogn í sjómonnum okkara, og vit vita eisini, hvønn týdning ein sunn sjóvinna hevur fyri búskapin [...] arbeiða hjá øðrum. Grunnleggjandi skulu vit øll vera líka fyri lógini, og hetta, sum nú er gjørt, vendir ið hvussu er tann skeiva vegin. Kunnu vit hugsa okkum, at vit skulu geva skattalætta til serlæknar [...] fáa vit ikki allan aftur fyrr enn í 1999, og. tá er lønin so nøkulunda komin á sama støði sum í 1991, men við einum stórum reallønarfalli. Tað er ilt at vita, hvørjum vit skulu trúgva. Skulu vit trúgva
frá. Ofta eru tað fólk, sum ferðast regluliga niður á eitt nú Ríkissjúkrahúsið til viðgeðrar. Vit síggja tey og familjur teirra og kenna tey sum ein part av okkara egnu familju við tíðini. Og vit føla við [...] á flogvøllinum. Her eru flogskiparin og stýrimaðurin umframt tær fýra flogternurnar, sum skulu við á túrinum til Keypmannahavnar í dag. Bergtóra, Annika, Eyðgerð og Marianna eru tær, sum skulu ganga teimum [...] tollfríu vørunum, fólk hava biðið um, síðan Marianna gekk við listanum, beinanveg, fólk vóru komin umborð. Nú er at bera skjótt at. Bláu jakkarnir verða skiftir út við reyðar kitlar. Bergtóra fer at gera
ommuni og abbanum, har vit spældu og hugnaðu okkum óført. Hesar ógloymandi løtur, ið vit mangan minnast aftur á, hava knýtt okkum tætt saman. Nú vit eru vaksin og halda okkum hava so nógv um at vera í gerandisdegnum [...] dýrabar barlast, sum vit eru ómetaliga takksom fyri. Hóast tey bæði arbeiddu fulla tíð fyri Føroya Bjór, so var altíð tíð og hjartarúm til okkum. Og mong eru vikuskiftini, tá vit fýra gistu hjá ommuni [...] Hvønn morgun fara tey av húsum, og tá vit ungu setast aftur fyri veður, eru tey bæði longu komin í regnklæðini og eru á veg út gjøgnum dyrnar ei undur í, at aldur ikki sæst á teimum. Mong munnu vera, ið undrast
hetta eru alt karmar, sum hava staðið óbrúktir hesi árini, tí fíggjarliga hevur kommunan ikki megnað at fullført útbyggingina. Men, nú kommunan er komin niður um eina álíkning í skuld, og útlitini eru góð [...] varð upp í verandi skúla í bygdini. Uppíbygdi parturin hevur øll árini síðan staðið óinnrættaður, men nú verður hetta arbeiðið gjørt liðugt. Tað er byggifyritøkan, Sp/f Drangberg í Skopun, ið tekur sær av [...] á láni. - Umframt nýbyggingina, verða eisini onkrar umskipingar gjørdar í gamla skúlanum, har eitt nú matstova og køkur verða í einum, eins og smíðstova eisini verður gamla partinum av skúlanum. Gerhard
Nú fer Landsverk undir eitt umfatandi arbeiði at gera Hvalbiartunnilin tryggari og lættari at koyra ígjøgnum. Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum sigur, at á fíggjarlógini í ár eru tríggjar [...] hann skal gerast, sigur Kári P. Højgaard. - Tað er lítið høpi í at projektera ein nýggjan tunnil nú, tí vit vita, at hann verður ikki gjørdur hesi næstu árini kortini. - Tískil havi eg gjørt av, at peningurin [...] arætlanini. Tað, sum nú verður gjørt, er bara ein roynd at bøta um umstøðurnar, so at hann verður tryggari og lættari at koyra ígjøgnum hesi árini, til tann nýggi tunnil er komin, sigur landsstýrismaðurin
ætlanir eru fyri útbyggingum av GSM-netinum, nú NMT-fartelefonin verður niðurløgd. Eingin loysn Løgtingskvinnan vísir á, at fyri nøkrum árum síðan varð spurningurin um hoyrilíkindini hjá eitt nú útróðrarmonnum [...] Hoyrilíkindi Heidi Petersen spyr eitt nú um hoyrilíkindi við VHF-sendaranum. - Hvussu eru útróðrarmenn tryggjaðir, tá ið ræður um hoyrilíkindi á nevndu leiðum, spyr hon. Hon vísir á, at løgtingið herfyri [...] nnum umrøddur á tingi, men enn er eingin loysn fingin á hesum spurningi. Hon heldur, at tíðin er komin til at taka henda spurningin uppaftur og finna eina loysn á málinum. - Lógarkravda VHF-sendaraskipanin