Rørsluárið hevur nú verið í gongd í eina tíð, og nú ætla fólkini aftanfyri at varpa enn meira ljós á tiltakið við at fara á rundferð kring landið. Ætlanin er, at nakrir dagar í apríl skulu nýtast til hesa [...] húsinum fyri tíð síðan, vóru fleiri útlendskir serfrøðingar í ítrótt við, men soleiðis verður ikki nú. Hinvegin fer Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í heilsumálum, at greiða frá rørsluárinum, umframt [...] at ymisk umboð fyri øki innan rørslu í Føroyum, fara at greiða frá, hvussu tey gera, fyri at fáa fólk at røra seg. Á tí skránni fer Sølvi R. Hansen at greiða frá, hvat ítróttarfeløgini kunnu gera, Dávur

sum skulu betrast munandi. Torleif Sigurðson, reiðari, heldur tað vera neyðugt at gera nakað við skipið, nú tað ikki gongur so væl longur at fáa fólk. - Kvikk hevur bara havt 14 koyggjur, og nú verða [...] verið í Danmark í einar tveir mánaðir, og komandi fríggjadag verður skipið sjósett aftur. Kvikk er nú 35 metrar langur og er á stødd og eisini í breidd - við hini línuskipini, sum vóru nakað størri. Men

Um vit geva eftir fyri lønarhækkingum nú, fer tað at hava avleiðingar fyri aðrar vælferðartænastur í Føroyum, sigur Kristian Magnussen, og so er spurningurin, um fólk yvirhøvur tíma at búgva her á landi [...] - Eg eri ikki glaður fyri, at vit nú noyðast at avmarka rættindini hjá einum fakfelag at gera sáttmálar, men hetta er eitt neyðugt stig at taka. Um øll framleiðsla á landi steðgar upp, skramblar alt saman [...] saman, sigur Kristian Magnussen, nú samgongan hevur tikið stig til at steðga verkfallinum við lóg. - Útflutningsvinnan hevur ikki gott orð á sær orsakað av verkføllum, og hetta ger støðuna frægari, sigur

byrja í Vági. Finnast skal fram til, hvørjar maskinur skulu brúkast. Um okkurt skal keypast, og hvussu uppseting og slíkt skal gerast. Fólk er sett, sum nú skal setast inn í tingini, áðrenn farið verður í gongd [...] Føroya Fiskavirking fer nú at gera seg út til at arbeiða gullaks á virkinum í Vági. Maskinurnar verða fluttar úr Miðvági til Vágs fyrsta dagin. Fyri einum trimum árum síðan gjørdi Føroya Fiskavirking eina [...] vóru bara í gongd eina stutta tíð. Eingin gulllaksur varð arbeiddur á virkinum í Mivági í fjør, og nú verður maskinurnar tiknar niður og fluttar til Vágs. Meinhard Jacobsen, stjóri á Føroya Fiskavirking

frá DAT. Tey fóru avstað vegna lága prísin. Tað er gleðiligt, at fólk, sum annars ikki høvdu ráð til at vitja heim á klettarnar á jólum, nú kortini fingu henda gylta møguleikan. Samtíðis kunnu vit fegnast [...] flogfelag, ið hevur havt regluliga flúgving millum Føroyar og Danmark, hevur eitt annað flogfelag (DAT) nú eisini bjóðað seg fram á hesi rutu. Í samrøðu við Dimmalætting 3. januar, sigur stjórin í DAT, Jesper [...] tilsvarandi afturgongd fyri Atlantsflog, tí samlaða ferðafólkatalið økist, tá tilboðini gerast fleiri. Men nú skilst á samrøðuni, sum Dimmalætting hevði við stjóra í DAT, at ivasamt er, hvussu verður við Føro

og tískil bjóðaði hon listafólki til at prýða skipið. Tey listaverkini kunnu nú síggjast víða hvat umborð á skipinum. Men nú fer Strandferðslan eitt stig víðari og bjóðar listafólki at hava framsýningar [...] Nú skal okkara størsta og stásiliga strandfaraskip eisini verða ein sýnisgluggi fyri føroyska list. Í hesum sambandi ferð Strandferðslan at bjóða listafólki at hava framsýningar umborð á Smyrli. Tá ið [...] kunnu venda sær. Heini á Borg heldur at Smyril er eitt frálíkt famsýningarhøli, tí har kemur nógv fólk hvønn einasta dag, eisini fremmand ferðafólk. Sostatt er Smyril kanska eitt hin besti sýnisgluggin

amerikanskir og bretskir fangavørðar skulu ansa eftir teimum fýra monnunum, sum herfyri vórðu dømdir fyri at hava myrt ein ísraelskan ráðharra í oktober í fjør. Fangarnir sita nú í einum fongsli í Jeriko. Teir [...] avsannaðu, at tað vóru teir, sum høvdu skotið fyrst, og at teir høvdu sett eld á Føðikirkjuna. Umleið 200 fólk hava sitið innistongd í kirkjuni, síðani ísraelski herurin kringsetti hana. Nakrir palestinar eru [...] hundraðtali streymaðu til høvuðsstøðina at fagna Arafat. Vesturlendskir eygleiðarar vænta, at AQrafat nú fer at vitja teir ymsu býirnar á Vestara Áarbakka og flóttafólkaleguna Jenin. Eygleiðararnir siga,

niður í nærum einki, men veksur nú aftur støðugt. - Vit hava sett okkum fyri at útvega øllum børnum eitt tilboð. Tað er ikki rætt, at bert 60-70 prosent av børnunum skulu hava eitt tilboð, tí hini eiga [...] FRÍTÍÐARSKÚLI Arbeitt verður miðvíst við at útvega øllum børnum í Fuglafirði eitt ansingartilboð og nú metir býráðið, at tíðin er komin til at seta á stovn ein frítíðarskúla. Higartil hava foreldur at 26 [...] fyrsta flokki hava havt møguleikan at komið í dagrøkt eftir skúlatíð, hesin møguleikin verður so ikki, nú frítíðarskúli letur upp og tað førir við sær, at rúm verða fyri fleiri børnum undir skúlaaldur í d

? og gera tað eisini! Ella skulu vit ímynda okkum eina drúgva kanning, kanska fleiri mánaðir, og við óvissum úrsliti?   Nú ræður um at fáa frið um sessin og seta annað fólk at røkja starvið sum skjótast [...] skilja hesar royndirnar at mala aftur á blóðið og gera kanningar av kanningum, so sum nú verður roynt. Fer hann frá nú uttan nakað hóvasták, so fer hann ? vónandi ? at standa sum eitt gott fyridømi fyri

Nú fer nývaldi landsstýrismaðurin. Magnus Rasmussen vónandi at gera ynskið hjá undanmanni sínum, Helga Abrahamsen, til veruleika. Soleiðis ljóðar áheitanin frá Tóru við Keldu, forkvinnu í Megd, á nývalda [...] verið landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, hevði sett sær fyri at finna eina skipan, so at tey skulu sleppa undan at verða rakt av verkfalli. Tað skal gerast við eini ella aðrari skipan, har tað verður [...] ta tænastu, tey hava brúk fyri. Løgtingslimir hava eisini boðað frá, at teir eru greiðir yvir, at skulu Fakfeløgini fáast at skerja verkfalsrættinin, fer tað at krevja eitt lønarískoyti. Væntaði at finna