tað ikki nú. So vit kunnu leysliga meta, at vit verða ikki á Havnini fyrr enn út móti middegi í morgin, og tá eru vit seinkað knappar 18 tímar. Vit fáa nú at síggja, hvussu verður, tá vit eru farin fram [...] brúgv Norrønu. Vit fáa ikki betri sjógv fyrr enn vit eru í Holinum og sum skilst á teimum á brúnni, er frægari á leiðini úr Hetlandi til Føroyar. Og tá ið ferðin er so lítil, ja so eru vit neyvan á Havnini [...] eisini eitt serligt fólk. Er tað ikki tað vit øll siga, at vit eru ein serstøk tjóð, ja so serstøk at eitt prosent av henni heldur sína páskafrítíð í London? Nei, vit kunnu ikki samanbera tað við, at eitt

eisini givið bøkur út hjá fólki, sum eru komin framat og sum hava lagt nógv úr hondum umframt heimsbókmentir, eitt nú Kalevalla og Dekameron. Somuleiðis eru ritsøvn komin út eftir føroyskar høvundar, til dømis [...] ger. Tað er 100 ára dagur fyri Føroya Fólkaháskúla komandi ár, nú seta vit á og so vóna vit, at undirtøkan verður so mikið góð, at vit kunnu halda fram og geva 2. og 3. bind út næsta ár, sigur Árni Dahl [...] búgva og geva bøkur út, eru tey bæði Árni Dahl og Marianna Debes Dahl dømi um. Á forlagnum Fannum hava tey nú í 20 ár givið 90 bøkur út, sjey komu í fjør, seks í ár og komandi ár eru nógvar spennandi útgávur

eisini givið bøkur út hjá fólki, sum eru komin framat og sum hava lagt nógv úr hondum umframt heimsbókmentir, eitt nú Kalevalla og Dekameron. Somuleiðis eru ritsøvn komin út eftir føroyskar høvundar, til dømis [...] ger. Tað er 100 ára dagur fyri Føroya Fólkaháskúla komandi ár, nú seta vit á og so vóna vit, at undirtøkan verður so mikið góð, at vit kunnu halda fram og geva 2. og 3. bind út næsta ár, sigur Árni Dahl [...] búgva og geva bøkur út, eru tey bæði Árni Dahl og Marianna Debes Dahl dømi um. Á forlagnum Fannum hava tey nú í 20 ár givið 90 bøkur út, sjey komu í fjør, seks í ár og komandi ár eru nógvar spennandi útgávur

av væntandi spæliloyvi frá FSF. Vit kunnu minna á, at tey bæði undanfarnur árini hevur bert ein leikari um árið skift felag, miðskeiðis kappingarárinum. Teir báðir eru Birgir Jørgensen (VB til Sumba) og [...] hóast ikki færri enn sjey leikarar hava verið á vøllinum fyri fyrstu ferð í hesari landskapping, so eru allir teirra, uttan ein, gamlir kenningar í føroyskum fótbolti. teirra høvdu ikki spælt í 1.deild í [...] Allani Mørkøre, tá ið hansara sáttmali við íslendska ÍBV bleiv settur úr gildi. Oleif Joensen er komin inn á 1.deildarliðið hjá toftamonnum fyri at avloysa verjuálitið, Jákup Eli Olsen, ið ikki verður

tíðliga gjáramorgunin. Eftir venjingardystin ímóti Þór á Akureyri nevndu vit, at tríggir av lyklaspælarunum vóru vøddaskaddir. Nú sigur venjarin, Jógvan Martin Olsen, at tað hevur tikið seg so mikið væl [...] millum teir, ið ikki hava verið á liðnum síðstu tíðina, hevur Djóna N. Joensen, ið er komin fyri seg eftir skaða. Vit hava fleiri ferðir nevnt, at NSÍ hevur tvey leikbann í álopspartinum. Men venjarin hevur [...] fara ikki til Havnar at grava seg niður. NSÍ fer at leypa á, og fyritreytirnar eru ikki versnaðar eftir at Ulrik Balling er komin úr Vejle og til NSÍ. Klokkan ellivu í dag venur NSÍ á Svangaskarði. So halda

roynst sum í ár, har vit eru komin út í august mánaða, áðrenn vit fingu nakra serliga sól. Fyrri parturin ? og tíverri tann størsti parturin ? av summarinum í ár royndist einki serligur. Nú tað aftur er farið [...] nógvur, sum hesar seinastu dagarnar. Vit eiga at gleðast um tær góðu løturnar, sum eru, tí hesar eru hóast alt ikki so fáar, tá ið saman um kemur. Føroyingurin er nú einaferð soleiðis háttaður, at er veðrið [...] kemur bara eitt sindur seinni í ár enn vanligt? Tey gomlu eru klók, plaga vit at siga, og nógv man vera um tað. Tey hava livað longri enn vit, sum eru yngri enn tey. Hvat hendan konan kendi á sær, er ilt at

sambært Gaya gjørt, at fólkasløgini eru komin tættari upp á hvønn annan. – Í dag vitja vit hvønn annan, tá ið navnaseremoni’ir, brúdleyp ella aðrar veitslur eru. Hetta hava vit ongantíð kunnað gjørt áður. Seinastu [...] nomadir. Áður vitjaðu vit ongantíð hvønn annan, vit royndu at hava so lítið við hvønn annan at gera, sum gjørligt var, sigur Amadou Garba, sum er leiðari av nomadu-fulanibygdini Kaima. Nú eru børn okkara ofta [...] í skúla, er, at hausairnir happa okkum, tí vit enn ikki duga líka væl sum tey at tosa hausa. Tey siga eisini, at vit lukta illa, tí vit hava djór heima. Vit spæla tó ofta við hausabørnini og eg vil sera

sambært Gaya gjørt, at fólkasløgini eru komin tættari upp á hvønn annan. – Í dag vitja vit hvønn annan, tá ið navnaseremoni’ir, brúdleyp ella aðrar veitslur eru. Hetta hava vit ongantíð kunnað gjørt áður. Seinastu [...] nomadir. Áður vitjaðu vit ongantíð hvønn annan, vit royndu at hava so lítið við hvønn annan at gera, sum gjørligt var, sigur Amadou Garba, sum er leiðari av nomadu-fulanibygdini Kaima. Nú eru børn okkara ofta [...] í skúla, er, at hausairnir happa okkum, tí vit enn ikki duga líka væl sum tey at tosa hausa. Tey siga eisini, at vit lukta illa, tí vit hava djór heima. Vit spæla tó ofta við hausabørnini og eg vil sera

- Vit hava alt her í kommununi, og vit eru skuldafrí. Skuldin er umleið 3,7 miljónir krónur, og vit eiga 4,1 miljónir krónur á bók, áðrenn skatturin fyri henda mánaðin er komin. Soleiðis hava vit eina [...] a og turkitrumla. Í Skálavík eru grundstykki tøk at byggja á, og arbeitt verður eisini við at fjøltátta bústaðarmynstrið í kommununi. Bygdin hevur barnaskúla, sum fólk eru sera fegin um, og her er spælipláss [...] Eg geri uppskot um peningarenslið í kommununi, og síðan semjast vit um endaligu fíggjarætlanina. Tá eg eri burtur, hava tey, sum heima eru, leiðsluna, og eg eri við, tá tørvur er. Telefonin spyr ikki, um

ymiskt við. Tá vit vóru komnir úr skúlanum tann eina dagin, bað mamma meg og Tórfríða fara út við drekka til abba og hava vognin við at trilla eplini heimaftur. Tað gjørdu vit við gleði. Tá vit vóru komnir [...] var Ingibjørg komin niðan á gólvið hjá okkum á Ttrøðni, einaferð Poula, sum annars búði í Streymnesi, var á vitjan. Meg minnist, at tær, Poula, Ingibjørg og mamma sótu í stovuni, og vit sótu nøkur í køkinum [...] uppá. Vit, sum í køkinum vóru, skuldu til at bjóða honum inn í stovuna, so hann kundi fáa ein kaffimunn saman við teimum, men tað legði hann ikki í, men setti seg á ytsta bonk, tí hann var bara komin fyri