verður skorin til flak og annað, sum tikið verður til. Einki fer til blokk. Norðís Seafood keypir annars nógva hýsu, tá ið hon er á marknaðinum og fæst fyri líkinda prís. Á virkinum verður hýsan skorin til [...] skilst, er prísurin á hýsu hampiliga góður á Fiskamarkaði Føroya. - Í morgun varð hýsa 1 seld fyri 21 kr. fyri kg. Hetta var hýsa, sum er landað fríggjadagin og verður seld fesk av landinum. Á Eiði siga tey [...] og fryst. - Vit gera lítið við portiónir, men gera onkrar royndir av og á. Av toski arbeiða vit lítið og einki, siga tey á Eiði. Á Eiði hevur verið støðugt fiskaarbeiði í vár. - Vit halda, at útlini eru

royna út frá landi, sum fáa hann, t.d. á Munkagrunninum, Skeivabanka og á bankunum vestanfyri (Føroyabanka, Ytrabanka og Lúsabanka), men eisini eystanfyri, norðanfyri og á Íslandsrygginum fæst hann. Hesin fiskurin [...] Hesin sníkur er ein ormur, ella ormsegg, sum sæst væl, gulur á liti og tað flotnar nakað út, tá knívurin rakar á hann. Hesin sníkur verður skorin burturúr flakinum, flakið verður skolað í vatni og so er fínasta [...] at eta fiskin, eftir at hann er væl stoktur ella kókaður, skrivar Rógvi Mouritsen, biologassistentur á heimasíðini hjá Fiskirannsóknarstovuni.

liggja við bryggju í Klaksvík á sjómannadegnum. Umborð á skipinum fara fólk at greiða frá virkseminum hjá Havstovuni og ymiskum rannsóknum. Høvi verður soleiðis at vitja umborð á Magnusi Heinasyni millum klokkan [...] visa, hvussu hvalur verður skorin upp, og frásøgumaður fer at greiða frá, bæði á føroyskum og enskum. Tveir grindahvalir frá grindini í Klaksvík verða soleiðis skornir upp á bryggjuni. Leygardagin verður [...] av yvirlitstrolingunum, sum nú verða gjørdar. Umborð á Magnusi Heinasyni fer Havstovan at vísa forvitnislig filmsbrot, ymisk fiskasløg, víst verður á magakanningar sum lýsa, hvat fiskur etur, ymisk útgerð

av vegi skuldi gerast hvørju megin við. Brattleikin á vegunum er teknaður til 125?, sum er 35? brattari enn tað brattasta av Oyrargjógv og niðan á Háls. Vegirnir, sum gerast skulu í sambandi við brúnna skuldu [...] Vilhelm Nielsen, tingmenn fyri ávikavist Javnaðarflokkin og Fólkaflokkin í Vága valdømi, løgdu fram á ting uppskot um »Heingibrúgv um Vestmannasund, samanbundin við bergholi og vegi til Vatnsoyrar«. Talan [...] kanna og projektera hetta arbeiðið. 1.350 metrar long brúgv Teir høvdu eisini latið gjørt kanningar á staðnum, sum m. a. søgdu, at festini skuldu liggja í umleið 120 metra hædd, nakað tað sama sum el-spennið

verður helst lægri enn til túrin á Kvígingadal. Enn er eingin dagur ásettur til túrin á Blankskála. Men tað eru eisini aðrir túrar, sum gerast kunnu. Eitt nú Niðan á Háls og oman aftur í Brøttulíð, har steðgað [...] at skipa fyri, er túrur yvir á Blankskála, har staðkent fólk fer at siga frá søguni hjá avtoftaðu bygdini vestantil á Kallsoynni. Gingið verður síðan upp um oynna aftur á Syðradal. Eisini har verður lutøkan [...] erva langt út á summarið, og síðan hevur høgættin ligið við mjørka, so illa hevur borið til. Men verður ikki farið á Enniberg, finna feðraleiðararnir, sum eru ungir viðingar, altíð upp á okkurt annað.

at seta í verk eina veruliga hoyriskrá í Grønlandi. Tað sigur professari á oyra-næsa-háls deildini á Universitetssjúkrahúsinum á Sælandi, Preben Homøe, sum í fleiri ár og í tøttum samstarvi við starvsfelagan [...] oyraígerðarsjúkum í Grønlandi. Heimsheilsustovnurin WHO hevur staðfest, at kroniskur millumoyrabruni á fýra prosent ella meira millum børn og ung er ein samfelagstrupulleiki, sum krevur uppmerksemi og átøk [...] børnum og ungum í Grønlandi antin hava ella hava havt kroniskan millumoyrabruna. Hoyriroyndir vísa á, at eini 20 prosent - ella fimmti hvør - skúlanæmingur hevur niðursetta hoyrn, og at hetta helst hevur

søgu. Á skránni annars er konsert við FAROE5, Ragnari Finnson, Havnarkórinum, Havnar Hornorkestri og Knarkum úr Harmonikufelagnum í Havn. Størsta kakan, sum nakrantíð er bakað í Havn, varð skorin klokkan [...] Nógv fólk hava verið til Tórsfagnaðin á Skálatrøð í Havn í dag í sambandi við hundraðárahaldið hjá Tórshavnar kommunu Fagnaðurin byrjaði klokkan 10 í morgun. Kirkjur og samkomur høvdu opið hús í ein tíma [...] klokkan 10:30. Almenni partur av Tórsfagnaðunum endar klokkan 15:00. Út á seinrapartin verður filmurin Atlantic Rhapsody, sum lýsir ein dag í Havn fyri 20 árum síðani, sýndur í Havnar Bio. Í samband við 100

so fríggjadagin bítandi kuldi, sum gjørdi, at vegurin var sum ein spegil at koyra á, so blankur. Hetta sást eisini aftur á talinum av óhappum í Havn um vikuskiftið. Løgreglan fekk ikki færri enn níggju [...] »Óhappini henda, tí tey eru ikki nóg ansin í hálkuni. Stutt og greitt«. Tað ógvusligasta óhappið hendi á J. C. Svabosgøtu, beint oman fyri Sandágerði. Ein bilur kom koyrandi út eftir, tá førarin misti tamarhaldi [...] løgreglan, at fólk eiga at vísa størri varsemi, tá koyrt verður í hálku, tí tey kunnu vera um ein háls, vil illa til.

skuldsettir fyri herverk á hálvthundrað bilar, umframt herverk móti handlinum Spíruni í Sverrisgøtu í Havn. Í hesum sambandi bað løgreglan bileigararnar, sum høvdu boðað frá herverki á teirra bilar, um at siga [...] siga frá hvussu nógv hetta kom at kosta. Tað vísti seg at 94 dekk vóru skorin upp umframt rútar, spegl og antennur. Endurgjaldskravið var fyribils mett til væl oman fyri 100.000 krónur. Eisini skrivar [...] skrivar blaðið um at mikunáttina vóru tvey innbrot í Havn. Annað var hjá Berg Motors á Hálsi, har pengar vóru tiknir, og hitt var í kioskini Aldubáruni í J.C. Svabosgøtu, har eingir pengar vóru tiknir, tí pengakassin

heldur Herálvur Jacobsen, formaður í Lærarafelagnum. Í Skúlablaðnum vísir hann á, hvussu játtanin til skúlaverkið er skorin inn á bein, men hann fegnast kortini um, at nú er lagt upp fyri, at játtanin kortini [...] fyrilit hava skert flogið. Hann sigur, at hjá Lærarafelagnum hevur tað higartil verið sjálvsagt at vísa á gongdar leiðir, sita tey nú við eini eini kenslu av at tey fáa alt aftur í gráum kálvskinni. - Tí í [...] til felags ráðlegging, foreldrasamstarv og tiltøk saman við næmingunum. Herálvur Jacobsen sigur, at á kunningarferð, sum umboð fyri Mentamálaráðið vóru í skúlum kring landið fyrr í ár, kom tíðliga fram