nýggja bygningin. Arbeiðið at høvuðsumvæla lon 5 í gamla skúlabygninginum á Frælsinum líður væl, eftir at verklagslóg um fyrsta byggistig bleiv samtykt í juni í ár. [...] Prosjektering av nýggja felagsbygninginum hjá Fróðskaparsetri Føroya hevur verið í gongd síðan juli í ár. Lesandi, starvsfólk á Setrinum og grannar eru partur av brúkarabólkum, sum verða hoyrdir í tilgongdini

kringvarpið - KNR - vísir á, at hetta svarar til eina minking á 22.500 tons við vesturstrondina og 5.100 tons við eysturstrondina. Sambært Ann Dorte Burmeister, sum starvast við Grønlands Naturinstitut [...] tørvur kann gerast á nýggjum tillagingum, tá nýggja fiskivinnulógin í Grønlandi kemur í gildi næsta ár. - Her verður burðardygd eitt høvuðsmál, verður lagt aftrat.

altjóða meistari, er gliðin av listanum, sama er Olaf Berg. Hevur tú einki kappingartalv telvað í eitt ár, glíður tú av listanum. Soleiðis eru FIDE-reglurnar. Talið stendur kortini, og so títt og knapt, at [...] IM Høgni Egilstoft Nielsen, ST 2389 3. Luitjen Akselsson Apol, HT 2330 4. Rógvi Egilstoft, ST 2290 5. IM John Rødgaard, VT 2258 6. Martin Poulsen, HT 2258 7. Ólavur Simonsen, KTF 2195 8. Jóan Hendrik Andreasen

eitt meira vanligt samband, eftir at Brexit hevur elvt til órógv millum London og Bruxelles í nøkur ár. Men neyðugt er eisini við samskipan á ráðharrastigi, heldur David Lammy. - Trygdin hjá Stóra Bretlandi [...] sigur hann. Samstundis royna ES og Stóra Bretland at finna hvønn annan áðrenn amerikanska forsetavalið 5. november. Um Donald Trump vinnur valið, fer tað væntandi at merkja broytingar bæði í amerikansku t

før fyri at røkja forsetasessin í USA, um hon vinnur valið á republikanska valevninum, Donald Trump, 5. november. Tað stendur at lesa í læknafrágreiðing, ella einum tíðarriti, sum Hvítu Húsini hava givið [...] við útinnandi valdi, ríkisleiðara og yvirherleiðari, skrivar læknin. Kamala Harris, sum fyllir 60 ár 20. oktober, hevur almannakunngjørt frágreiðingina fyri at vekja ans fyri, at 78 ára gamli Donald Trump

Næsta ár útgevur Benjamin Rajani sína debutplátu “ Tá hvørt ljós líkist tær ”, framleidd í samstarvi við Esben Svane (Hjalmer, Kalaset, Beinir). Nú er hann klárur við atmosferiska øðrum staklagnum " Mánakvøld [...] " perfekti sangurin til komandi heystævintýrini. Sangurin hevur longu leitt til eina samrøðu á DR P5, og er eisini í umferð í Uniradioen. Hoyr lagið her: ##med2## LES EISINI: Nýtt staklag frá Benjamin

Egner, sum varð týdd til føroyskt longu í sekstiárunum. Øll føroysk børn, sum eru yngri enn eini 65 ár, kenn hesa søguna, sum Eyðun Joensen so meistaraliga gjørdi til útvarpsleik tíðliga í sjeytiárunum [...] føryska talu á nýggjan teknifilm við kendu dýrunum úr Vallbakkaskóginum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16##

týtt úr ís­lendskum. Bókin er inn­bund­in, 36 bls. og til børn, sum eru uml. 3-5 ár. Nudlapuddilin – Kann­ing­ar­bólkurin 5: Tað fer skjótt at vera yvirflóð í ant­i­bað­i­land­i­num. Pingvinirnar eru frá [...] Arrhenius hevur skrivað og myndprýtt. Bókin er ein pappbók, 10 bls. og til børn, sum eru uml. 0-2 ár. Drotningin, sum dugdi alt uttan … Bambalina drotning dugir alt! Uttan kanska eitt. Hvat man tað vera [...] Petersen hevur týtt úr norskum. Bøkurnar eru heft­ar, 120 og 96 bls. og til børn, sum eru uml. 6-9 ár. Mumiugátan: Ein gátu­før­ur fremmandur kemur til Elds­ala. Hetta er heitasta summ­arið, Herbert nakrantíð

– At Jon nøkur fá ár seinni skuldi gerast ein leiðandi persónur, bæði innan blað- og bókaútgávu kann man kallað eitt av kvantelopunum í føroyskari prentsøgu, og at akkurát tann luturin fall í hansara hendur [...] eg havi gloymt tað mesta. Kortini hongur helli-stemningurin í Lítlu Tvørgøtu eftir í minninum. ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## Í dag er Føroyaprent ein sólskinssøga, tað virkið, sum prentar tær flestu [...] 15- ella 20.000 øðrum fólkum, tað ávirkaði meg politiskt, og var ein av orsøkunum til, at eg nøkur fá ár seinni byrjaði at skriva í avísina Arbeiðið, sum Oyggjaframa-kommunistarnir góvu út. Felagskapurin

Her er brot úr røðuni hjá Heðini Mortensen, borgarstjóra í Torshavnar kommunu: "Tú hevði ikki fylt 18 ár, tá tú fór á Ellisheimið at búgva. Tað var øgiliga tíðliga, vilja tey flestu ivaleyst halda. Men tað [...] tann, at henda unga Skálvíksgentan, sum fekk arbeiði á Ellisheiminum 10 dagar, áðrenn hon fylti 18 ár, eisini slapp at búgva á arbeiðsplássinum fyrstu tíðina. Soleiðis var skipanin tá. Og tað mundi koma [...] seinni sást aftur, tá tú við familjuni var í Noreg og fekk sær sjúkrahjálparaútbúgving í 1989-90. Nøkur ár seinni vóru tit í Danmark, har tú tók útbúgving sum heilsurøktari. “Randi er sera góð fyri húsið”,