er 7,5 prosent hægri annan ársfjórðing í ár enn í fjør, sølan av mati í sama tíðarskeiði er voksin 2,9 prosent og sølan av klædnavørum og fótbúnaði er voksin 4,0 prosent. Tølini frá Hagstovuni benda á

8500 tons av norðhavssild. Svartkjafturin fór fyri ein miðalprís á 0,27 krónur fyri kilo. Inn komu 2,5 milliónir krónur fyri svartkjaftin. Slættaberg keypti størstu nøgdina av svartkjafti í dag. Teir keyptu

eitt av liðunum í ovara endanum av stigatalvuni. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Rás2 hevði við Søren Brøsted Nielsen aftaná 4-3 heimasigurin ímóti B36 fyrr í dag.

vinna fulla úrtøku í Klaksvík seinnapartin. HB var mikukvøldið frammanfyri 3-0, áðrenn tað endaði 3-2 í Runavík. Ein av HB málskjúttunum var Sebastian Pingel: -Vit hugsa ikki um talvuna og møguleikan fyri

Skráin fyri stóra sunnudagin hjá Rás2, 20. august: Klokkan 12 til 14 verður "SportBoxin" við m.ø. fótbóltspanelinum, har Gert Hansen og Arnbjørn Hansen vóru gestir endursend. Klokkan 14 til 14.55 hoyra

umførini í FM-lið verða spæld 18. november. Støðan eftir trý umfør: 1. Allan Dal-Christiansen 56,52 2. Símun Lassaberg 49,49 3. Arnbjørn Sivertsen 39,15 4. Øssur Winthereig 33,61 5. LM (Bogi Simonsen) 22

kommununum er vøksturin hesin: Fuglafjarðar 5,59 milliónir Eystur 5,48 milliónir Nes 3,66 milliónir Sjóvar 2,28 milliónir Eiðis 1,61 milliónir Sunda 3,11 milliónir. Lutfalsligi vøksturin er hesin: Fuglafjarðar

úr Vikuskiftis Sosialinum í dag. Hendan samrøðan er partur av tema við heitinum Tá skipanin svíku, 2. partur. Les alla søguna hjá Una Gullfoss og Anitu Heinesen og aðrar søgur við í blaðnum, sum kemur

040 krónur. Sigurð D. Carlsson, sum býr í Danmark, fer tó ikki heilt tómhentur til húsa aftur. Fyri 2. plássið í kappingini vinnur hann 345.000 krónur.

liðið hjá ÍF var tætt við at vinna stig í dag, tá ið fuglfirðingar vitjaðu á Vágseiði. Suðringar vunnu 2-1. Øll málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Tvífaldur málskjútti hjá Suðringum var Teitur Krosslá