ikki í tráð við tað samband, vit frammanundan hava við grannar okkara í Íslandi, at vit ætla at fáa teir at taka ímóti okkum »umvegis Danmark«. Tí tað er tað, um vit ikki koma sum føroyingar og [...] landsins myndugleikar nú velja aðra leið, sum liggur øllum føroyingum so fjar. Hetta snýr seg ikki um ríkisfelagsskap ella ei, men um føroyska samleikan sum tjóð. At vit eru í ríkisfelagsskapi [...] íslendingar tá taka ímóti okkum sum føroyingar? Vit hvørki kunnu ella skulu fara til Íslands sum nakað annað enn teir føroyingar, vit eru. Verður tað ikki gjørt undir Merkinum og ongum øðrum
eru blivnir eldri, kunnu vit venja um dagin, sigur Oddmar Marsten. – Eg haldi, at vit venja meira nú enn nakrantíð áður, og tað krevst kanska eisini, nú vit eru blivnir eldri. Tað er skjótt at gloyma okkurt [...] capella, men vanliga hava teir sungið við fylgispæli. – Vit hava verið nógv saman, og vit hava altíð klárað sera væl upp. Vit hava tað gott saman, vit hugna okkum og skemtast, og tað hevur ongantíð verið [...] árini. Vit hava verið sum familja, og tað hevur verið einstandandi. Fyrr vandu vit eftir møti ella sangvenjing hjá kórinum, og tá kundi tað blíva seint, og vit skuldu til arbeiðis morgunin eftir. Nú vit eru
skuldu vit búgva. Systir Sannu spurdi um vit ikki bara skuldu vera inni í dag. Hon helt at vit mundu vera nakað mó?ar aftaná fer?ina úr Føroyum til Danmarkar. Men tvørturímóti. Vit vóru so spentar. Vit vildu [...] opið í vikuskiftum. So fóru vit tað. Har vóru vit í einar tveir tímar, og so til hús. So hugdu vit í sjónvarp eina løtu, ótu og so í song. Týsdagur, 15.10.2002 Í dag fóru vit uppaftur til Føroya. Flugu [...] skal nakað serligt. Hvussu skal eg nú fara til Danmarkar?! Ebba, Sanna og eg avtalaðu at fara ein túr til Danmarkar at vitja systir Sannu. Vit høvdu stórar ætlanir. Vit skuldu fara í Fiskatorgið, Strøgið
fall eiga vit, at fara undir at fáa fyritreytirnar upp á pláss yvir tey komandi 15-20 árini. Nú eiga vit at gera ein sáttmála herum við Danmark, sum eisini avtalar, hvussu skjótt og hvussu langt vit fara á [...] ber til, um vit vilja gjalda prísin, men prísurin kann gerast sera høgur, so vit kunnu koma at missa meira fyri minni. Vit eiga at minnast til, at støðan her hjá okkum í dag er tann, at vit hava hákonjuktur [...] lønandi vinnugreinar, bert vit taka fullveldið? Vit hava ment eina lønandi vinnugrein av týdningi seinastu 25 árini - tað er alivinnan, og hon er fyrst nú vorðin lønandi? Vit kunnu ikki proklamera fullveldið
munandi betraðar við nýggju bedingini, sum nú verður bygd á Skála. - Øll tann gamla bedingin verður skift út og bygd av nýggjum. Nýggjur vognur er komin, og tað eru J&K Petersen, sum hava høvuðsarbeiði, bæði [...] hana aftur, bæði í tíð og peningi. Nú fara vit í størri mun at kunna taka skip upp á bedingina, sum annars noyddust í dokkina – alt eftir, hvør tørvurin er. - Tá ið vit hava havt smærri skip í dokkini, og [...] og tillaga seg skiftandi umstøður, um vit so kunnu siga. Eyðfinn Egholm fer tó við góðum treysti og dugnaligum fólki undir at føra hetta virksemið víðari. - Vit eru í eini broytingartíð, og tá ið nøkur
sjógvur er. Tíðin gongur, vit eru komin fram móti middagsleiti og enn er bert helvtin av fundarluttatarunum komin út í Koltur. Fjáltur er á monnum. Sólin steikir og fleiri eru í morreyðum fullveldishúgvum [...] húsasniðini eru eldri enn vanlig gomul hús, vit síggja í Føroyum. Húsini eru tvílaðaði, endarnir rundaðir. Flagtekja og grótveggur fella saman uttan torvhald og nævur. Kring bæði sethúsini í býlinginum eru úthús [...] Sornfelli, ið er tað níggjunda. Og telja vit flottu Dalsnýpuna við, so eru tíggju. Og her verður tosað um júst tað sama sum fyri 55 árum síðan Tá vóru tey færri, íð dag eru 300 í oynni, men stevnan var tann sama
hendan hátt. - Vit brúktu fimm og eitt hálvt ár upp á Næraberg, har tað gekst sera striltið at fáa tað at koyra. Síðani fingu vit Atlantic Navigator, og eftir ávísar trupulleikar riggar tað væl nú, og tí er [...] samstundis, at øll starvsfólkini umborð á skipinum tí eru uppsøgd frá 1. august. - Tað er keðiligt at koma við uppsøgnum, men komandi mánaðirnar vilja vit meta um, hvussu felagið á besta hátt kann brúka f [...] eigararnir hava brúk fyri tí har júst nú? - Nei, tað er tað ikki, men tann verkætlanin er sjálvandi við til at framskunda avviklingina í Føroyum. Tú skal minnast til, at tað eru brúktar tíggjutals milljónir at
men longu nú heldur hon sostatt, at stundin er komin at herða revsingina enn meir. - Hetta er út frá einum etiskum sjónarmiði um, at í hesum føri hava vit við børn og mannalagnur at gera. - Vit eiga at áseta [...] Kynsligur ágangur ímóti børnum eigur at revsast harðari enn tað verður nú. Tað heldur Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Revsimál eru ikki hennara málsøki, men sum landsstýriskvinna í almannamálum [...] hon heldur. - Eg taki undir við, at vit taka hetta málið upp og sjálv haldi eg, at revsingin skal herðast. Tað er annars ikki langt síðani, at Annika Olsen sjálv nú sat sum landsstýriskvinna í lógarmálum
sum nú hevur borað í skjótt fýra dagar á landgrunninum í ein landssynning úr Føroyum. Bíðitíð Eli Lassen, sum nú hevur bíðað eftir hesi boringini í skjótt tvey ár, er fegin um, at gongd er komin á aftur [...] oljuvinnuni tænastur eru sera góðar, her ikki minst havnaviðurskiftini. –Øll, sum koma higar, lata sera væl at, og vónandi kann hetta eisini sigast, tá henda uppgávan er liðug um nakrar mánaðír. Nú um dagarnar [...] dagarnar kom Viking Lady á Runavík, sum er eitt nýtt slag av útgerðarskipum og øðrvísi enn tey vit vanliga eru von við at síggja. Skipið hevur annað snið og er útgjørt við teirri nýggjastu útgerðini til flutning
Tað var ein væl nøgdur landsbankastjóri vit fingu orð á nú avtalan millum landsstýrið og donsku stjórnina er komin upp á pláss. Hann hevur tó ikki hug til at gera tær stóru viðmerkingarnar til avtlanuna [...] innanfyri karmarnar á heimastýrislógini. Við avtalnui eru allar avmarkingar í møguleikunum hjá Landsstýrinum at upptaka lán og at geva veðhald nú eru burturbeindar. Hvørja viðmerking hevur landsbankastjórin [...] avtaluni Uttanlandsskuldin burtur ? Eg haldi at hetta er ein góð avtala vit hava fingið. Talan er um eitt stórt endurgjald og við eitt eru fíggjarligu umstøðurnar hjá landskassanum broyttar munandi, sigur Sigurd