Hon hevur ikki hitt langommu í Iran enn, men litmyndir eru sendar við posti báðar vegir. Simona lærir føroyskt heima og danskt í vøggustovuni. Seinni fer hon at læra enskt og kanska franskt ella spanskt [...] hvørjar framtíðarætlanir ein hevur (um ein hevur nakrar), eru týðandi í valinum av heimaadressu. Fyrr var frástøðan nógv longri úr Føroyum til Keypmannahavnar og restina av klótuni, tí sum antropologurin Thomas [...] føroyskar familjur eru í tveimum pørtum: tey sum búgva heima og tey sum eru niðri. Og hóast tað er dýrt at flúgva, so eru nógv glað um at hava onkran tey kenna, onkran at vitja, úti í tí stóra heiminum. Fólk

helst alt Løg­tingið hevur tikið eina felags støðu í mál­i­num – um »uttanríkispolitikkin«. Hetta málið, sum snúði seg um at taka frá­støðu frá einum stýri í einum landi, sum hev­ur lopið á eitt annað land [...] vanda­sjógv til Bretlands við fiski. Um vit í staðin hildu við Hitler og góvu týskarum mat, hvar høvdu vit so verið aftan á kríggið? Tann spurningurin fyllir ikki so nógv í dag. Vit vita, at vit eru ikki sum hin [...] potentiell krígs­skip í okkara sjógvi. Russ­land roynir nú at kroysta okkum, tí tað snýr seg um strategisk á­hugamál hjá Russ­landi. Roynt verður eisini við sendi­harra Put­ins í Danmark at ræða okkum

eitt sindur meira” í landskassan. “Bara” fyri at tippa eitt hol í sama kassa. Eitt vanligt argument fyri at “teir mugu betala meira”, er at teir ikki rinda fyri asvalti og fyri peruna í lyktapelanum á gøtuni [...] frammi um at hesi fólk skulu heim at arbeiða. Og gera hvat?? Arbeiðsloysið er í botni. Hvat skalu hesi fólk gera í Føroyum við ongum arbeiðsloysi? Tað kann tykjast at pendlarnir tjena nógv, men hvat er [...] Landsstýrið ger í hesum døgum eitt sjálvmál av teimum heit stóru við at hækka skattin hjá teimum, ið arbeiða uttanlanda. Fráflytingin er byrjað og ónøgdin er sera stór. Tað kann blíva trupult at fáa hesi

nýggj, í føroyskari fiskivinnu, um ikki politiska skipanin tekur betri partar fyri seg, og avreiðir fólksins ognir til nøkur fá múgvandi tandur í hesum landinum. Táið hin politiska skipanin í Føroyum í ramasta [...] er farin í lás med alla. Tey sum eru innanfyri verða har í allar ævir, í hvussu er haðartil almenna loyvi er kapitaliserað og latið onkrum øðrum, og øvut sleppur onki nýtt blóð upp í leikin í feudala glymur [...] Eysturoyar Tjóðveldisfelag Tórbjørn Jacobsen, fm. --- Í rúma tíð hava gitingar farið í ymsar ættir um, í hvørt borði sitandi samgonga fór at leggja róðrið í fiskivinnupolitikkinum. Nú vikuskiftið er hálvbart

støðan er í Føroyum. Har stóðu tveir tjóðveldismenn andlit til andlits. Í hvør sínari professión, annar í løgreglubúna umboðandi danska politivaldið í Føroyum, og hin verji hjá øðrum partinum í eini ósemju [...] pin og steypakappingina í unglingadeildini. Í 1979 vunnu teir aðru deild og longu í 1983 lógu teir ovastir í bestu deildini. GÍ var nú eitt felag, ið hevði sett seg í respekt í føroyska fótbóltsheiminum [...] nú stendur eftir tær í bygdasamfelagnum í Gøtu, fyllist ikki aftur í bræði. Meinast rakar tín bráði deyði Poulu og børnini og mammu tína Margith, sum hevur verið mær so góð í ávikum í mínum politiska starvi

byrjaði í Fámjin mikukvøldið og í gjárkvøldið vóru tey í Sumba. Í kvøld, fríggjakvøldið, klokkan 17.30, verður upplýsandi fundur í skúlanum í Hovi. Í morgin, leygardagin, klokkan 14, verður fundur í Húsinum [...] við Á í Porkeri og klokkan 17 í morgin verður eisini fundur í Roynhøllini í Hvalba. Mánakvøldið klokkan 19.30 verður fundur á Seglloftinum á Tvøroyri og fundarrøðin endar í Vági, har fundur verður í VB Húsinum [...] skjótasti svimjari í Evropa í sínum aldursbólki. Hetta sama Swimming World Magazine metir hana at vera fult á hædd við evnaríkastu ungu svimjararnar í USA – sum altso er sterkasta svimjitjóð í heimi. - Og so

Róligari jól í Tansania Sandsprestur og familjan hava ikki bara upplivað jól í Føroyum. Undir gudfrøðislestrinum í Stavanger í Norra, hildu hann og konan nøkur jól í Norra, og í fimm ár búðu tey í Mara í Tansania [...] trúboðari og seinni prestur í luthersku kirkjuni í Mara stifti í trý ár. – Jólini í Tansania vóru heilt øðrvísi enn her í Føroyum. Av tí at tað ikki vóru so nógv onnur tiltøk í sambandi við jólini, so fingu [...] Seks kirkjur eru í prestagjaldinum, fimm á Sandoynni og ein í Skúvoy. Harumfram hoyrir Stóra Dímun upp í prestagjaldið. – Eg royni at fara runt í sóknini á jólum. Eg plagi at vera í Skúvoy í adventini. Eg

havi eg frá ungum árum viljað búð í útlandinum, og her í London havi eg tað sum blomman í egginum, sigur Jan við eldhugað í røddini. - Mær dámar tó avbera væl í Føroyum, serstakliga at vera saman við familju [...] , og eftir fimm árum í Danmark fekk Jan starv á norðurlendsku høvuðsskrivstovuni í Stokholm í Svøríki. Eftir at hava búleikast í Danmark og Svøríki í útvið tíggju ár valdu Jan og konan Sita Rajani at flyta [...] flyta heimaftur til Føroyar í 2001. Jan fekk leiðandi starv hjá Farodane í Havn, og Sita hevði gávuhandilin Mango í SMS. Eftir eitt ár í Føroyum gjørdist útlongsulin tó ov sterkur, og boð vóru eisini eftir

KÍ spælir í dag seinna dystin í fyrsta umfari í Europa League móti svenska AIK Stokholm. Fyrri dysturin endaði við málleysum javnleiki á ovara vølli í Gundadali. Í kvøld klokkan 18 spælir KÍ á Friends [...] ivamál hevur verið, hvør stendur í málinum, tí har hava Kristian Joensen og Meinhardt Joensen skift um at spæla í ár. Kanska fáa teir ein dyst í part í fyrsta umfarinum í Europa League ella stendur Meinhardt [...] at AIK hevur trupulleikar í álopspartinum ger, at 0-0 kanska ikki er heilt órealistiskt, sum Jákup Ósá, ið væntar at AIK stillar í sterkastu uppstilling. Nakað teir ikki gjørdu í Havn. Væntar somu uppstilling

i, sum hevur spælt fast í bestu deildini í Danmark. Svanna var í felagnum í fimm ár. Tey árini var hon eisini venjari hjá einum liði hjá bæði KI og ÍF Føroyum. Heimafturkomin í 1979 gjørdist hon aftur [...] hon venjari hjá G14 hjá Neistanum, og í bláa havnarfelagnum var hon til hon flutti til Keypmannahavnar í lestrarørindum. Í Keypmannahavn byrjaði Svanna at spæla í bestu donsku deildini við felagnum KI [...] and Føroya valdi at heiðra Svannu ein seinnapart í Høllini á Argjahamri, har hon var í holt við at venja G10 hjá ÍA. Hóast Svanna hevur verið venjari í hálvthundra ár, er tað ikki nakað, sum hon sjálv