sær nakað av og á. Bárðir partar royndu at skapa sær nakað fram eftir vøllinum, soleiðis at tey við einum sigri kundu veittra endaliga farvæl til botnstríðið, og tað var AB, sum fyrst á tí slóðina. Rasmus [...] Nielsen var komin inn í brotsteigin, men Andras Ganga bjargaði tó tí støðuni, tá hann forðaði Stig Roar Søbstad í at skora. Men eftir steðgin beyð ikki bøtur. Nikolaj Eriksen legði aftur AB á odda, tá hann [...] brotsteiginum, hevði minni upp á seg. Tá var kórið hjá frensunum longu farið at syngja, og tann sangurin steðgar neyvan hetta kappingarárið. Og veruleikin er eisini, at AB nú heldur skal hyggja uppeftir,

ávirkan á, men sum tó harmar meg. Málið snýr seg um forðingarnar, ið settar eru upp á havnaløgunum til tess at byrgja upp fyri altjóða yvirgangi. Minnist aftur fasta siðin, at ganga út á molan aftan á dansin [...] tá vitjað var umborð á russ-isku trolararnar at bidda sigarettir og at síggja film, at fáa sukurlátu og annað frá ensku trolaramonnun-um. Havnaløgini eru nú vorðin so stór, at vit høvdu ikki komið aftur [...] nýggju rundkoyringarnar eru kanska ein partur av svarinum. Mangan hevur verið tos-að um ferðslutrupulleik-arnar í Havn ávísar tíðir á degnum, serstakliga tá stóra mongdin av bilum á morgni koma til Havnar

Tinghúsið á Hjalla Vit lata aftur frá 9. juli til 18. august. Tinghúsið á Hjalla er ein endurnýtsluhandil, ið selur møblar og lutir, ið verða latnir inn á Brennistøðina á Sandvíkarhjalla. Vit taka tó ikki [...] týsdag frá kl. 13-17 og hósdag frá kl. 10-17. Dagtilhaldið í Luffustovu Vit hava summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Vit eru farin í summarfrí. Byrja verður aftur mánadagin 18. august. Tilhaldið Hugnin [...] 13-16. Listasavnið á Sandi nú opið gerandisdagar Við tað at summarið er í nánd, so er Listasavnið nú opið aftur týsdag - sunnudag kl. 14-16. Tó er tað stongt mánadag. Listasavnið á Sandi er sanniliga vert

Swangah. Hans Edward Andreasen, sum vit kenna frá The Dreams, er sangari í bólkinum. Hinir eru Edmund í Garði á guitar, Rúni Mouritsen á trummum og Kristoffer Mørkøre á bass. Nú verður so føroyski elektro-ro [...] Boel og føroyski elektro-rokkbólkurin Glóð fara á pall á ársins konsertdegi. Hanne Boel telist millum best umtóktu kvinnuligu sangarar í Danmark, og nú sleppa so føroyingar at uppliva hana live í Vágsbotni [...] fløgan ”Kinda Soul” út, og á henni finna vit lagið “Don't Know Much About Love”, sum nokk er hennara størsta hitt higartil. Hanne Boel fer í summar fyri fyrstu ferð í nógv ár á konserferð í Danmark og Noreg

Føroyum. Tað er at undrast á, at Serbia ikki hevur verið til eitt EM-endaspæl síðani. Við tí talentinum av spælarum, sum hava spælt við Serbia, so er hetta ikki nóg gott. Nú hevur fyrrverandi stórspælarin [...] Dragan Stojkovic at fáa sum mest burturúr sínum spælarum. Eitt nú at fáa Dušan Vlahović, Luka Jovic og Aleksandar Mitrovic at skjóta mál. Vit hava tippað Danmark og Ongland víðari úr hesum bólkinum, men [...] kalla hvørja ferð hevur talan verið um greitt tap. Tað sigur eitt sindur um styrkina á fótbóltinum á Balkan. Hópurin: Málverjar: Vanja Milinkovic Savic (Torino) Predrag Rajkovic (Mallorca) Dorde Petrovic

sleppast uppá fjall! Hetta kennist sum déja vu, nakað, sum hendir her og nú, men sum vit hava upplivað fyrr. Alt hetta valskeiðið hava vit upplivað, at flokkurin í einum máli fyri og øðrum eftir hevur latið [...] ongantíð rekur flokspolitikk men bara Føroyapolitikk, sigur eitt á morgni og annað á kvøldi. Orðini um, at Suðuroyggin ikki má sleppast uppá fjall, eru krokodillutár. Fyri allar suðuroyingar hevur Tjóðveldisflokkurin [...] flokkurin fyrr í vikuni leyp upp sum stungin grísur og kravdi samgongufund um útgerðarstøðina fyri síðani á samgongufundi at labba alt í seg aftur. Vorðið sum flokkur. Tað undrar annars ikki sørt tí mongu ráðgevar

ættað úr Havn og vaks upp í Norðradali, og Líggjas á Váli, sum var svínoyingur. Jóannes var tann frumborni hjá Annu og Líggjasi, og hini systkini eru Charlotta (1954), Ólavur (1955) og Brita (1958). Ólavur [...] Almu og Heina. Kristina er gift Pæturi í Skemmuni úr Porkeri. Tey búðu í fleiri ár í USA, og nú búgva tey á Eiði. Tey eiga dóttrina Eyðrið. Longu áðrenn tey í 1981 fluttu heim úr Danmark, tók Jóannes við [...] var stórt, og brotasjógvarnir nógvir, men í dag fegnast vit øll um, at Norrøna framvegis er okkara sjóvegis samband til Íslands og Danmarkar. Nú eigur og rekur Jóannes egið virkið. Altíð og alla staðni

fyrra hálvleiki. Men eg haldi tó kortini, at vit spæla hampuliga væl. Vit skapa teir møguleikarnar, sum vit skulu skapa, og tað eydnast okkum eisini at skora upp á nakrar av hesum, so tann vegin eri eg væl [...] og skoðsmál hansara í so máta mundi eisini vera á leið tí, sum flestu áskoðararnir á vøllinum hildu. - Jann Ingi spælir ein branddyst. Hann kemur mitt inn á miðjuna, og er við í øllum, og tað var veruliga [...] venjarin Tað var ein hampuliga væl nøgdur landsliðsvenjari, sum vit fingu orðið á eftir dystin móti Kasakstan. Ikki bara tí lið hansara hevði vunnið, men eisini tí hann hevði fingið møguleika at sæð fleiri

11 kvinnur eru uppstillaðar, og tær hava allar játtað at koma á listan, har listarnir ikki eru politiskir. Mikukvøldið skipaði Tofta Kvinnufelag fyri almennari hugnaløtu í fundarhølinum á Vesturskin, [...] at kvinnurnar eru í meiriluta á valevnislistunum til kommunustýrisvalið í Nes kommunu. - Tað verður nógv tosað um at kvinnur vilja ikki stillað upp til val, men tann trupuleikan hava vit ikki í Nes Kommunu [...] orðið, stemningurin var góður, og allar eru tær spentar um, hvørjar nú munnu fara at vinna. Sambært Tofta Kvinnufelaga er FELAGS ÁBYRGD OG AVGERÐ tað, sum kvinnurnar á Nesi, Toftum og Saltnesi ynskja at uppnáa

kl.13. Far fram á torg miðar eftir at skapa heildarmynd av yrkingunum hjá Regini Dahl og lýsa lyndiseyðkenni teirra. Eisini leggur ritgerðin dent á at vísa, hvussu yrkingarnar eisini eru royndir at endurskapa [...] umsitingini av náttúruni eru stór evni í yrkingunum. Regin yrkir um hesi evni á nýskapandi og kjakelvandi hátt. Eisini gudstrúgvin er stórt evni í skaldskapinum. Hjá Regini síggja vit, serliga í yrkingunum [...] Phd. ritgerðina Far fram á torg út sum bók. Tað er Guðrun Gaard, mag.art. og studentaskúlalærari, sum hevur skrivað ritgerð um yrkingarnar eftir Regin Dahl. Phd. verjan verður á Fróðskaparsetrinum 2. september