Talan er um 16 svínatjógv tilsamans og roknað verður við, at tey koma at hanga uppi tað mesta av einum ári. Men hetta vita vit ikki, fyrr enn fyrstu royndirnar eru gjørdar, men eitt ár er vanligt í eitt nú [...] nú í Spania, har tjógvini verða turkaði úti í náttúrligu luftini, leggur hann aftrat. Tey fyrstu tjógvini fara ætlandi út í Stóru Dímun í dag. Veldugur marknaður Johan Mortensen sigur, at skinka verður gjørd [...] vøru er velduga stórur. - Í Spania hava tey ta finu serrano-skinkuna. Hon verður hongd upp og verður turkað sum hon er eftir umleið einum ári. Í Italia hava tey parma-skinkuna, eins og Sveits og Týskland

tíðir eru, fá vit ongantíð lut í teimum, men so skjótt tað gongur aftur á hond, eru vit ímillum tey fyrstu ið skulu gjalda, leggur hann afturat. Afturúrsigld Jarvin Feilberg Hansen sigur, at samstundis [...] politikarum um, at tey alment løntu skulu strika lønarhækkingina fyri at vera samhaldsføst við øll hini og at tað verður tórført at fáa onnur at góðtaka ein niðurskurð, samstundis sum tey alment løntu fara [...] verður lønin hjá teimum alment løntu enn meiri afturútsigld. Hann sigur, at í Pedagogfelagnum brýggja tey seg heldur ikki um at verða brúkt sum undanførsla fyri at skerja aðrar bólkar í samfelagnum, tí tað

kristiliga og sosiala verkið í Kristnastovu á Amager. Fyrstu árini búðu tey saman við synunum Andrew og Kristin Filip í Kristnastovu. Nú búgva tey í Ganløse. Eldri sonurin býr í grannalagnum, og tann yngri [...] 80 ára føðingardegnum bar hann eitt orð fram á møtinum í Kristnastovu, har Susan skipaði fyri, at tey, ið eru á møti, verða bjóðað til ábit og lagkøku. Øssur Berghamar hevur yrkt og týtt nógvar sangir

vanlukku), gift aftur við Ólavi Clementsen og Matilda f. 1952, gift við Tom Nielsen úr Odense. Fyrstu árini búðu tey í Tórsgøtu, men bygdu í Hornabø beint eftir kríggið. Edvin sigldi sum skipari í yngri árum [...] køkinum á Købmandshvile í Hørsholm. Elisabet giftist í 5. februar 1938 við Edvini Thomsen úr Nóls-oy, og tey fingu fimm børn: Kjeld f. 1938 (doyði í jan. í ár), giftur við Poulu Højgaard av Toftum, Jákup f. 1940 [...] Elisabet var eitt sera vinsælt og fyrikomandi menniskja - tað bera øll henni, sum kendu hana, og tey eru mong. Ommubørn hennara eru 9 og langommubørnini 7.

annars sluppu tey ikki av við stykkini, tí «eingin fer at keypa grundstykki í Kollafirði fyri eina hálva millión«, sum tey málbóru seg. Og tískil varð prísurin settur niður í at kalla helvt, sum tey mettu var [...] í Kollafirði. Men í minnilutanum í býráðnum vóru tey so ónøgd við, at prísurin varð lækkaður, at tey klagaðu meirilutan fyri Kommunala eftirlitinum. Tey tvíhildu um at tað var ólógligt at lækka prísin, [...] bíðilistanum eftir grundstykkjum, og í fyrstu syftu verða tey við í lutakastinum um grundstykki. Men harafturat hava fleiri onnur, sum ikki er á bíðlistanum boða frá, at tey vilja eisini verða við lutakastinum

Falkenberg frá Ungmannafelagnum Samband, vald til varaforseta. Hetta er fyrstu ferð nakrantíð, at UNR hevur føroyskan forseta, siga tey bæði ungdómsfeløgini, Sosialistisk Ung og Unga Sambandi í morgun. Og

Senior Cup ikki er tann kappingin, bretar eru mest spentir uppá, eru tey í Newcastle fegin um at hava vunnið kappingina, sum fyri fyrstu fer varð spæld í 1884. Finalan varð spæld á heimavøllinum hjá Newcastle

føli so slett einki enn. Tey, ið fingu koppsetingina í dag, vórðu sett á stólar, ið vórðu settir út í veitsluhølini, og har vóru tey sitandi eina løtu. Orsøkin er, at teir fyrstu 15 minuttirnar eftir ko [...] koppsetingina eru tey til eftirlit, men síðani eru tey heilt leys aftur. – Nú havi eg sitið hasar 15 minuttirnar til observation, og nú sleppi eg aftur til arbeiðis. Tað eru summi, ið aftra seg og sum ikki

leikari fyri ein annan, men verkini framførd verða, at kalla tey somu. Í august mánaða verður aftur eitt sindur øðrvísi skrá skipað, leikarar frá fyrstu framførslunum aftur at síggja og aðrir leikarar aftrat [...] greiðir frá dansi, dansisiði og føroysku klæðunum. Á Hotel Føroyum, Hotel Hafnia og Rio Bravo borðreiða tey við fiskabuffet og øðrum góðum føroyskum mati. Atgongumerki fáast í Kunningarstovuni. Til sýningarnar

fleiri greinum, og medaljur verða handaðar teimum, sum fáa tey bestu úrslitini. Thomas vísir á, at svimjing er vetrarítrótt, og vanliga eru tær fyrstu grand prix-kappingarnar tíðliga um heystið. Síðan eru fleiri [...] Eysturoy, Flot á Toftum, Skeggjar úr Gøtu og Fuglafjarða Svimjifelag, eru í vikuskiftinum í Vági, har tey taka lut í stóru SUM-svimjikappingini, sum byrjaði longu í gjárkvøldið og endar sunnudagin. Thomas