Mikudagin 17. august verður skipað fyri áhugaverdurm Temadegi um trygd á sjónum í Sjónám í Klaksvík. Annbjørg á Høvdanum, vinnusálarfrøðingur, hevur gjørt eina umfatandi kanning, sum verður løgd fram og [...] Klaksvík. Meira um tiltakið í Norðlýsinum, sum verður borið í hvørt hús í landinum mánadagin 15. august.

NSÍ 26 AB 26 Víkingur 21 KÍ 15 EB/Streymur 13 HB 13 20. umfar Mikudagin 6. august kl. 19.00 07Vestur-HB Leygardagin 9. august KÍ-NSÍ EB/Streymur-Víkingur AB-FC Suðuroy TB-B36

horvnu boðum, er ein frágreiðing frá táverandi Toll- og Skattstovu Føroya. Í brævi til Advokatgarðin í august 1993 verður víst til hesi boðini, sum vórðu send til Sørvágs í januar 1988. Eisini politirapportirnar [...] at tollkundin hevur mist tollkredittin. - Petur Alberg Lamhauge, Toll- og Skattstova Føroya, 23. august 1993 FAKTA – skrivað um tollkredittin I øvrigt skal jeg bemærke, at opsigelsen af toldkreditten ved

Eins og dystirnir í gjár, so er hetta ein framskundaður dystur frá 18. umfari, ið verður spælt 22. august. Orsøkin er, at HB og B36 skulu spæla í Evropa um tað mundið. Graslíkið á Ovara vølli verður skift [...] Johannesen, 3 2-0 Boris Dosljak, 27 Hóskvøldið 23. juli: HB-B36 (19.00) Beinleiðis á FM1 Fríggjadagin 28. august: TB-Víkingur EB/Streymur-ÍF Stigatalvan (Faroesoccer.com) Dystir Málmunur Stig 1. NSÍ 13 22 32 2

framman í kommununi, er eitt nú mentanarvikan, sum skuldi vera í apríl í ár, men sum nú verður í august ístaðin. Eitt annað tiltak, sum plagar at savna nógv fólk, er laksatorgið, sum verður hin 25. juli [...] summarinum og nakað út á heystið. - Hetta eru serliga útlendsk ferðafólk, sum hava bílagt ferðir í august og september, men tað er eisini onkur, sum hevur ringt nú um dagarnar og hevur spurt seg fyri um

harvið hevur TB ikki vunnið á heimavølli síðani 23. august, tá ið TB vann 1-0 ímóti Skála. Dysturin í dag var tann fimti á heimavølli síðani 23. august. TB hevur tapt 2-1 og 2-0 ímóti Víkingi, tapt 1-0 ímóti

12 17 40 9 AB 17 2 2 13 16 46 8 ÍF 15 1 2 12 11 36 5 18. umfar Fríggjadagin 9. august KÍ - Víkingur Sunnudagin 11. august NSÍ - HB B36 - EB/Streymur AB - ÍF TB - Skála

EB/Streymur 18 2 3 13 17 43 9 ÍF 17 1 2 14 12 42 5 19. umfar Leygardagin 17. august KÍ - Skála B36 - TB Sunnudagin 18. august Víkingur - AB/Streymur HB - ÍF AB - NSÍ

síðsta minutti javnaði Oddur Højgaard fyri B68, og so var 2-2. 18. umfar er sett at vera sunnudagin 9. august. 17. umfar VB/Sumba-FC Hoyvík 2-1 (0-0) 1-0: Nenad Zivanovic 72. 1-1: Thomas Hans Rubeksen 84. 2-1: [...] Mortensen 60. 3-2: Regin Fjalsbak 62. Reytt kort: Dan Mortensen, TB, 38. 18. umfar Sunnudagin 9. august TB-Skála NSÍ-B71 HB-Víkingur B68-VB/Sumba FC Hoyvík-MB

Mowi laks úr aliøkinum hjá felagnum við Haldarsvík, og haðani verður fiskur tikin fram til endan av august. Tøkan byrjaði í mars, og felagið tekur einar seks ella sjey bilar út á virkið á Strondum um dagin [...] fara at seta út, skal takast aftur sum vaksin fiskin frá páskum næsta ár at rokna og fram til juli/ august. Nú aliringarnir eru stórir og sterkir og liggja longur inni á vánni, klára teir seg nógv betur,