vaktarhaldi vindur meiri og meiri uppá seg. ? ES londini eru farin í holt við tað og í Noregi er hetta eisini byrjað. ? Og skip, sum fiska í altjóða sjógvi, og sum avreiða í Suðurafrika, og londunum har um vegir [...] eitt nýtt vaktar- og bjargingarskip er eitt mistak, og at hon verður tikin aftur. ? Síðani eigur Landsstýrið at útgreina tørvin á einum nýggjum skipi og, hvørjar treytir tað skal lúka. Og so skal tænastan [...] stórt og sera framkomið, og vit eru ókunnugir við nógv av úterðini. ?Tí ivist eg ikki í, at tað er ov lítið við 11 monnum umborð. Ikki minst í eini bjargingarstøðu, har tað skal ber ast skjótt at, og tað

sjúkrahúsinum tíðliga triðja jóladag og geva svar, um hon vildi taka alt bróstið. Síðan slapp hon heim, og møtti fastandi fjórða jólamorgun. Tá fór hon undir skurð og fekk tikið alt bróstið umframt øtlar [...] Eg misti hárið og leið ræðuliga nógv av munnsári og føldi tað, sum eg var altíð tyst, og mátti alla tíðina drekka vatn. - Tað var ræðuliga ringt at missa hárið. Heilt ræðuliga ringt. Kanska tí eg altíð [...] byrjaði at kunna hála hárið av, trimmaði systir mín tað, og so brúkti eg turriklæði. Saloma fekk viðgerð í eitt hálvt ár, og skal ganga til kontroll í 10 ár. Var positiv Saloma heldur at fólk vóru sera vinarlig

gott at koyrt skúlabørn og børnini hava verið fitt at fáast við, hóast tey onkuntíð hava verið eitt sindur buldraslig. Í løtuni eru 17 børn úr Lopra og av Økrum og 19 úr Sumba, og tað er tað mesta, sum hevur [...] stormur og kavi var. Men annars var tað sera trupult tá ið ísur legðist á vegin, tí svingini eru so mong, og ofta so brøtt, at tað var ringt at sleppa um tey, báði niðaneftir og omaneftir. Og, hvussu ofta [...] veðurtíðindunum og eftir, hvørji tekin vóru á luftini og í náttúruni annars um veðrið. ? Men eingin kann tryggja seg 100% ímóti veðrinum, og báði ta ferðina, hann fór tvørur á vegnum, og ta ferðina, bussurin

gott at koyrt skúlabørn og børnini hava verið fitt at fáast við, hóast tey onkuntíð hava verið eitt sindur buldraslig. Í løtuni eru 17 børn úr Lopra og av Økrum og 19 úr Sumba, og tað er tað mesta, sum hevur [...] stormur og kavi var. Men annars var tað sera trupult tá ið ísur legðist á vegin, tí svingini eru so mong, og ofta so brøtt, at tað var ringt at sleppa um tey, báði niðaneftir og omaneftir. Og, hvussu ofta [...] veðurtíðindunum og eftir, hvørji tekin vóru á luftini og í náttúruni annars um veðrið. ? Men eingin kann tryggja seg 100% ímóti veðrinum, og báði ta ferðina, hann fór tvørur á vegnum, og ta ferðina, bussurin

Djurhuus, skúla­lærara í Sumba. Sanna og Jógvan fingu tríggjar synir. Andrias, sum hev­ur verið løgfrøðingur í Grønlandi og Danmark, og sum nú er 86 ára gamal, og Arni – vanliga nevndur Arni á Posthúsinum [...] Santos í Brasiliu kom kaffi umborð og í Vittoria og Recife bananir. Hesin túr­urin vardi tríggjar vikur úr og aftur til Rotterdam, har hveitið fór av, meðan kaffi og bananir skuldu til Keyp­mannahavnar [...] “Frans” og búði í nonnuklostri. Í sambandi við føðingar­dagin sigur Pauli, at hann er takksamur fyri at hava havt eitt gott og hendingarríkt lív og sendir eina kærleiksheilsu til allar suðuroyingar og að­rar

evnum og at taka lut og ábyrgd í samfelagnum. Landsstýrismaðurin vísti á, at privati og almenni arbeiðsmarknaðurin eiga at lata dyrnar upp fyri fólki við menningartarni og bjóða innum, og hann heldur, at tað [...] illa sosialt, og hevði stuðlar áðrenn hann byrjaði í starvi. Hetta var alt broytt, og í dag var hann nógv meira sjálvbjargin, og stuðlarnir vóru sleptir. Durita Strøm, ið hevur menningartarn, og starvast á [...] niðursett IQ, sosiala búningin og evnini at tillaga seg skulu vera munandi skerd, og førleikastøðan skal vera til staðar áðrenn fylta 18. ár. WHO metir, at millum 1 og 3 % av heimsins íbúgvum hava onkran

frá familjuni, og av tí at tað koyrir væl við bæði arbeiðinum og kappingini, so eru eg og umgevilsini avklárað. Ein annar prísur, hon noyðist at rinda, er ítøkiligi prísurin í krónum og oyrum, tí hon noyðist [...] danski landsliðsvenjarin til mín og bjóðaði mær at venja við landsliðnum, hóast eg ikki eri á tí. Hann nevndi tá, at tey mangla eina kvinnu til EM- og HM-kappingarnar næsta ár, og at eg hevði møguleika at gerast [...] kann gerast betri og koma á landsliðið. Nógv venjing At vera við til slíkar kappingar krevur nógva tíð, tí venjast skal dúgliga, skalt tú gera teg galdandi. Og hjá Súsannu fara millum 13 og 18 tímar um vikuna

eftir korrespondentum í týskum og fronskum. Hon søkti og fekk starvið, og eftir eitt ár í Keypmannahavn fekk hon sína fyrstu summarfrítíð. Eg sat og hugdi í mítt atlas og spekuleraði uppá, hvat eg skuldi [...] broytingin var at uppliva, hvussu spontanir og frælsir føroyingar eru, og hvussu menniskjaligu og persónligu eginleikarnir verða virðismettir fram um status og støðu á arbeiðsmarknaðinum. Hesir eginleikar [...] kærleiksforhold, bæði til landið og til komandi mann hennara. Ferðamannastovan Renate er fødd í 1935 og vaks upp í lítla norðursveitsiska ídnaðarbýnum Zofingen við góðum 10.000 íbúgvum í týskttalandi partinum

upp og slapp inn. ­ Ein ketildrakt lá í bilinum og hana royndi eg at lata meg í. Men eg var so køld, at tað gekk longi aðrenn eg slapp í hana. Marianna Joensen sigur, at sendari var í bilinum, og hon royndi [...] ongantíð long tíð, áðrenn fólk fara at leita, og tá ert tú nógv tryggast í bilinum, tí úti í kavaroki og stormi yvirlivir ein ikki leingi í vanligum klæðum. 30 mans og leitaðu Tá ið Marianna Joensen var á veg [...] dyr fyri einum tí herviligasta kavarokinum og storminum í langa tíð, bardust hon fyri lívinum úti í óbygdum í Lopransdali. Marianna Joensen er heimahjálp og skuldi henda dagin sjálv onnur fara til Víkarbyrgi

heiminum. Og tann gongdin skal halda fram: - Eg vóni, at vit eisini næstu 10 árini kunnu vera ein av teimum størstu og bestu alifyritøkunum í heiminum. Alifyritøkurnar gerast alsamt færri og færri, og tað at [...] Bakkafrost roknar við at taka millum 45.000 og 48.000 tons av laksi í ár, og er tað nakað meiri enn í fjør. Umleið tveir triðingar av nøgdunum í ár eru longu seldar, og samanlagt gevur tað eitt gott útgangsstøði [...] gerast sum fyritøka. - Nei, okkara mál er framhaldandi at skapa virðir og framleiða dygdar- og heilsugóðar vørur til okkara kundar og annars hava ein sunnan vøkstur í okkara fyritøku, nógv ár fram í tíðina