Norðbúð, sáli, í einum dysti sótu á beinkinum. Hetta var móti Rumenia á Svangaskarði. Rumenia vann 4-0. Annars hava tað verið Páll Guðlaugsson, Allan Simonsen og Henrik Larsen, sum hava sitið við stýrisvølin [...] Georgia og í undankappingini sum heild. Jógvan Martin hevur áður sagt, at liðið skal spæla 4-3-3 ella 4-5-1, og at málið er at spæla meiri og sparka minni. - Tað verður altíð torført hjá okkum at seta dagsskránna

Fleiri royndu eisini føroyskar rættir. Tað var misjavnt, hvat tey hildu um tað, tey eru jú frá umleið 40 ymiskum tjóðum. Tey vóru sera glað fyri tað gestablíðni teimum var víst, ikki minst at tey vórðu boðin [...] verður liggjandi til 30 juni. Síðan verður farið til Klaksvíkar, og verður skipið liggjandi har til 5 juli, tá tað fer av stað aftur. Skráin yvir tiltøkini verður lýst í bløðunum ein av komandi døgunum

í piparfruktirnar ?Steik tomatirnar og leykin í olju og stoyt tað omanyvir piparfruktirnar ?Kóka í 40 minuttir í lítlum vatni ella set í ovnin ?Hav soya ella havraróma afturvið (havrarómi fæst til keyps [...] koppar av vatni 1/2 kopp av rásukri ella hunangi 2 súpuskeiðir algupulvur Arbeiðsháttur: ?Kóka berini í 5 minuttir og koyr rásukur ella hunang í ?Koyr síðani algupulvurið í ?Lat dessertina standa í frystaranum

mál. Skattakrónurnar og við hesum krøvini til tað almenna vóru fáar, kommunuskatturin lá millum 2 og 5% og landsavgjøldini vóru smá. Peningurin var sum heild smáfallandi. Eftir seinna krígslok broyttust [...] meðan til aðrar tíðir gekk upp og niður vinnuliga og við vinnuni, hjá øllum samfelagnum. Seinastu 40 árini hevur tað almenna, land og kommunur, eins og í londunum uttanum okkum, tikið størri ábyrgd innan

verður ávíkavist 3 og 5,8 kilometrar. Í sambandi við stóra tiltakið verður eisini skipað fyri ymiskum tiltøkum í gongugøtuni, meðan kappingin fer fram. Higartil hava okkurt um 40 fólk boða frá, at tey

lutfalsliga nógv fyri eitt lítið felags sum Atlants Kolvetni, sum hevur møguleika at hækka sín part til 2,5%. Tað er stóra og kenda bretska oljufelagið BG ella British Gas, sum stendur fyri hesi spennandi og [...] skilst eru vónirnar til brunnin stórar. Tað mugu tær í hvussu er vera hjá BG, sum upprunaliga átti 40% av loyvinum men keypti 42% aftrat frá Amerada Hess. Við øðrum orðum hevur BG heili 82% av øllum váðanum

Týskland, Frankaríki, Italia og Spania, sum hava eitt fólkatal uppá ávikavist umleið 80, 60, 60 og 40 milliónir, hava eitt arbeiðsloysi uppá umleið 10%. Poland, sum er nýggjur limur í ES, liggur tó ovast [...] ð vaksið nógv mest í Føroyum Í Føroyum er arbeiðsloysið, sambært Hagstovuni, hækkað úr 3,3 upp í 4,5%, sum er ein lutfalsliga stórur vøkstur. Men tað er vanligt við stórum sveiggjum i smáum búskaparligum

Móttøkan hevur verið positiv. Nú avgerðin um keyp er tikin, og yvirtøkudagurin er ásettur at verða, 5. januar komandi ár, vænta vit, at okkurt meira ítøkiligt fer at spyrjast burtur úr áheitanini. Amy sigur [...] lut í felagsarbeiðinum, men soleiðis er ikki hjá okkum, sigur formaðurin í Nón at enda. Á páskum vóru 40 limir í eldrafelagnum á vitjan í Danmark.

Felag fyri FM í triathlon. Sjálv FM kappingin var í fjórðings triathlon, sum er 1500 metra svimjing, 40 km súkkling og so 10 km renning. Men fyri at økja um áhugan fyri hesi ítrótt millum fólk, so bjóðaði [...] FTF (Føroya Triathlon Felag) eisini til kappingar í 1/8, sum er 750 metra svimjing, 20 km súkkling og 5 km renning, og 1/12 triathlon, ið er 300 metra svimjing, 15 km súkkling og 3,8 km renning. Í kuldanum

ini og harvið nýggja Europa Cup luttøku. Tað syrgdu klaksvíkingar fyri, tá teir mánakvøldið vunnu 4?0 á Eiði. Talan var um søtan sigur, tí royndirnar seinastu tíggju árini hava ofta víst, at tað eftir [...] Rúni Elttør í vinstru vóru ikki nógv við í álopsmyndingini í 1. hálvleiki, tá KÍ uppstillingin líktist 5?2?3. Hjalgrím Elttør og Jan Joensen arbeiddu nógv og væl á miðvøllinum, meðan tað enn eina ferð sást