so vil stórur partur av skattinum og serskattir (oilrevenue) frá olju og gassi fara í skotska statskassan. Hetta eru tey, sum síggja Skotland og Ongland sum eitt og sama ríki, ikki heild samd um. Olj [...] Føroyar og Skotland Samanbera vit nú við okkara egnu viðurskifti í Føroyum og orðaskiftið her um bæði rættin til oljuinntøkur og um Føroyar sum sjálvstøðuga tjóð, so er frágreiðingin hjá Alex Kemp og orðaskiftið [...] kann ein lesa, at parturin, sum Skotland kann fáa frá oljuinntøkuni minkar, og verða tøl nevnd sum 66% og heilt niður á 45%, og at hetta tvørturímóti tekur grundgevingarnar frá teimum mest tjóðskaparsinnaðu

Danske Akademi´s Arki­tekt­skole summari 1960 og kom heim til Føroyar hetta summari og byrjaði egið virk­ið 10. Mars 1961. Góði Palli, lærumeistari, kollega og vinur, eg vil fyrst ynskja tær hjartaliga tillukku [...] teknistova og heimið hjá tykkum gingu saman í eitt, og minnist eg hesa tíð við gleði, Tove, sum ikki er millum okkum longur, gjørdi arbeiðsplássið til nakað ser-ligt, og altíð fingu við gott kaffi og okkurt [...] Dahl og onkuntíð Frazer Eysturoy og onnur – næstan altíð fólk, sum onk­ursvegna høvdust við list og mentan – intelligensiain í Havn. Prátið á teknistovuni var pregað av ansinum fyri list generelt, og serliga

nógv samskifti verið aftur og fram millum meg og lærustovnin, og tað hevur undrað meg, hvussu ofta eg havi útfylt oyðibløð, ið øll skulu hava svar uppá teir somu spurningarnar, og eg bleiv ikki minni yvirraskað [...] men búgva oftast eitt sindur uttanfyri centrum og tí eru forrætningar a la Maria Poulsen og Bónus ikki altíð nærhendis. So tá ið eg hevði gingið aftur og fram her í grannalagnum í ein hálvan dag, hevði [...] ein dósaopnara til tær flongdu tomatirnar og tunfiskin. Ikki nógv annað at gera enn at fara í song, tí her var einki sjónvarp, ongin fløguspælari og ongin bók, og hini trý, sum eg skuldi búgva saman við

kvinna við nógvum hattum og nógvari rástyrki, so veit hon eisini, hvussu tað er als ikki at megna okkurt. Meðan 13 ára gamla dóttirin og 16 ára gamli sonurin eru sunn og røsk og trívast, so býr elsti sonurin [...] fluttu vit til Føroya, og so stegðaði alt upp, greiðir Maud frá. - Hann kom heim í 10. flokk og fekk eyka tímar í móðurmálsundirvísing, men hann kláraði als ikki at fylgja við, og har var einki, eg kundi [...] tað ikki á Villiami, at hann er sjúkur. Hann er fittur og sjarmerandi og dugir væl at tosa. Men hann manglar vanligt støðufesti og motivatión og dugir ikki at skapa verulig sambond við onnur, sigur mamma

tittullagið, sum er á enskum og eitir "Help, I am a fish". Filmurin og sangurin eru komin út í Finnlandi, Svøríki og Norra. Umframt Danmark altso. Vit hava verið í Finnlandi og Norra og sungið tann sangin í sjónvarpi [...] er spennandi og annarleiðis, kanska serliga í sangumhvørvinum og eisini tí vit eru so ungar og ikki skammast við, at vit eru kristnar. Undan hvørjari konsert biðja vit saman við dansarunum og hinum. Tey [...] at síggja so nógv fólk syngja við og smíla til okkara. Tað er ordiliga positivt og tað allarbesta við at vera vit! - Takk fyri prátið og góða eydnu við nýggju fløguni og tykkara framhaldandi virksemi! Sjálvur

eins og ein vøkur rók á summri, har tey ungu tóku seg niðan og góvu seg oman, væl og lætt í ungmanna kæti eins og seyður og lomb ein fagran summardag. Tað tekniska, ljós og ljóð gingu hond í hond og væl [...] í skúla og fóru í fyrsta flokk, so smæðin tey vóru. Heimið var eitt lítið umhvørvi, og so koma inn um skúlans gátt, har ein rúgva av næmingum reikaðu aftur og fram. Tey vóru still, friðsæl og brúktu eygað [...] kurvabóltaliðnum í skúlanum og leiðari tess. Meistarakappingin stóð fyri framman, so hann hugsaði bæði um ítróttin og sangleikin. Við tógvið stríð og strev vinna tey bæði dystin og fáa sigursgávuna. Hetta

sítt stig. VB var á Skála og vitjaði sunnudagin, og dysturin endaði við, at VB vann heili 13-0. VB vísti seg frá síni sterkastu síðu, og serliga skaraði Guðrun í Lágabø framúr, og hon skeyt ikki minni enn [...] ár í land, og vunnu tær hósdagin 2-1 á B71. Sunneva Vesturdal og Judith í Skorini skutu málini hjá EB/Streymi, og málið hjá B71 fekk Mathea Olsen. EB/Streymur hevur nú fingið fýra stig, og halda tær á [...] Álvaratos, er hetta ikki at undirmeta ta vitan og tey ráð og tær ávaringar, sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar frá landsstýrinum/

føstum reglum. Vit rinda tað, sum vøran kostar. Og hon kostar tað sama hjá øllum. Tað hjálpir ikki at vera frekur. Og tað er eingin vansi at vera lítillátin og smæin. Men er hetta so? Tí fara vit at hyggja [...] kapping við aðrar handilsmenn, ásetir ein prís. Og so kann keyparin velja og vraka millum teir ymisku handlarnar. Her er fult gjøgnumskygni. Keyparin kann í frið og náðum finna fram til tann besta prísin. Kappingin [...] snýttur, eru í fyrsta lagi tey, sum læna honum pengar og selja honum ting. Í øðrum lagi eru tað tey, sum eru so frek og so framlig, at tey tora og duga at prutta um prísirnar. Tí tá ein rindar yvirprís

handan ORKA - og eg hava kenst í knapt 20 ár. Og eitt skifti lósu vit báðir í London, og tá vísti Jens mær tónleikin hjá ORKA. Hann greiddi frá, at bólkurin hevði læst seg inni í einum fjósi og gjørt instrumentir [...] gleðishormonum, og kenslan av eufori fleyg gjøgnum allan kroppin. Og tað var sama kenslan, tá konsertin hjá ORKA var liðug. Eg hevði akkurát vitnað nakað fullkomuliga genialt og óvæntað. Og tá skal sigast [...] standa í miðjuni og eru umringaðir av fólki. Somuleiðis minti huglagið um eitt rave, sum typiskt er í einum tómum og ráum lagurbygningi í onkrum stórbýi. Og hóast elektroniskur tónleikur og rúsevni eru eitt

hava politistar, eins og onnur fólk, serligar styrkir. Og so kann tað gera tað sama, um tú ert konu- ella mannfólk. Halltóra heldur fram og sigur, at um tú dugir at seta teg í respekt og tosa við øll fólk [...] tey ungu, og vit vóru úti næstan hvønn dag til ófriðin, sum var í gøtunum. Tá tað var uppá tað harðasta, fóru vit í og úr skottryggum vestum dag og dagliga. Eg var júst vorðin við barn tá, og eg minnist [...] fungerar og alt flytur, og børnini hava tað ringt, so rakar tað meg meint, tí eg sjálv eri mamma, sigur hon. - Ja, sigur Halltóra, -man hittir so nógv fólk, sum eru komin í óføri og bróta lógina, og eg kann