vanligur framferðarháttur í øðrum londum. AMG-samtakið letur tilsamans 1.7 mill. kr. til at fíggja eina verkætlan, hvørs endamál er at byggja upp føroyskan førleika í sambandi við eina komandi oljuvinnu [...] Føroyar fer at seta stór krøv til oljuboring. Setti professarin skal eisini arbeiða við at byggja upp eina BSc-útbúgving í oljuverkfrøði við Fróðskaparsetrið. Sum so er henda verkætlanin eitt náttúrligt [...] útbúgvingarstovnum. Umframt Fróðskaparsetrið so hava eisini teir teknisku skúlarnir í Føroyum fingið bygt upp eitt sera gott og tætt samarbeiði við útbúgvingarstovnar í Stavanger, eitt nú við Stavanger Maritime

sclerosusjúklingum, tí rørslurnar gera sjúklingunum væl, við tað at tær stimbra balansuna, hjálpa upp á spasmurnar og stimbra annars vøddarnar. Hitin frá hestinum er eisini góður fyri tey. Danmarkarferðir [...] Landssjúkrahúsið ikki sent fólkini til Danmarkar av spariorsøkum. Í staðin verður roynt at byggja upp eina venjingarskipan í Føroyum. Sclerosusjúklingarnir koma inn á Landssjúkrahúsið eina ferð um árið [...] klinganir riðu á hestum hjá Berg Hestum, sum síðan 1990 hava havt ríðing fyri brekað.Tað almenna letur stuðul til, at brekað sleppa at ríða, men hetta er bara fyri tey, sum eru undir 18 ár. Vaksin noyðast

av, so steðgar alt upp. Basta. Tí hvar fiskurin svimur er einki, ið Høgni Hoydal ella hasin úr Sørvági kunnu ráða fyri. Hugsið tykkum, løgtingsmenn koyra sína løn ómetaliga neyðugt upp. Sjálvandi tí tá ið [...] um 45.000 fólk á hesum oyggjum; hvussu kunnu vit klára okkum sjálvi? Tað ber snøgt sagt ikki til, letur seg ikki gera. Høgni Hoydal kann verða settur út á Koltur, har kann hann gera alt hann vil saman við [...] ikki, tí Føroyar fáa ikki endarnar at røkka saman í so fall. Hvat so?? Og hvat við teimum ið vaksa upp nú, og skulu í læru, so ella so. Hvar skulu tey fara?? Her í Føroyum er størsta eksamian »maskinmeistari«

av, so steðgar alt upp. Basta. Tí hvar fiskurin svimur er einki, ið Høgni Hoydal ella hasin úr Sørvági kunnu ráða fyri. Hugsið tykkum, løgtingsmenn koyra sína løn ómetaliga neyðugt upp. Sjálvandi tí tá ið [...] um 45.000 fólk á hesum oyggjum; hvussu kunnu vit klára okkum sjálvi? Tað ber snøgt sagt ikki til, letur seg ikki gera. Høgni Hoydal kann verða settur út á Koltur, har kann hann gera alt hann vil saman við [...] ikki, tí Føroyar fáa ikki endarnar at røkka saman í so fall. Hvat so?? Og hvat við teimum ið vaksa upp nú, og skulu í læru, so ella so. Hvar skulu tey fara?? Her í Føroyum er størsta eksamian »maskinmeistari«

hann. Skipanin er enn nokkso nýggj, men stjórin letur væl at henni higartil. – Vit vænta, at við tíðini fara fleiri hendan vegin, tí tað sær út til at vinda upp á seg. Skúlaumhvørvið Vinnuháskúlin er í Havn [...] til ber at lesa til maskinmeistara og navigatør. – Hesar útbúgvingarnar eru viðkomandi og aktuellar upp á nógvar mátar. Hetta eru altjóða viðurkendar útbúgvingar á høgum støði, sum brynja teg til at arbeiða [...] lesur allan dagin, men fær avprøvað tingini, sigur hann. – Fólk trívast væl her, og tey eru spent upp á at fara út í vinnuna at arbeiða. Tey flestu fara beint til arbeiðis, men summi velja eisini at lesa

Klaksvík Mánadagin komandi letur Sp/f MP-Teknik upp sølubúð í Klaksvík. Sølubúðin er í gomlu kioskini, sum Ann hevði á Klaksvíksvegi 36. Hetta er mitt í býnum, beint sunnanfyri hjá Leivuri urmakara. Í [...] partur av virkseminum hjá MP-Teknik verður úti á "markini", sum hann tekur til. - Enn er ikki alt komið upp á pláss, men longu nú eru vit vorðnir autoriseraðir forhandlarar av ymiskum nautiskum tólum, eitt nú [...] kunnleika á økinum. Vit byrja ikki við so stórum "seglum", men vit verða sterkir mobilt og vit trúgva upp á hetta, sum vit nú eru farnir undir, sigur Wille Olsen.

Evropa Bose fer framvegis at fylgja upp uppá Expert í Føroyum. Teir síggja ein marknað í Føroyum, hóast tað búgva fá fólk á oyggjunum. - Vit fara helst at koma 1-2 ferðir upp at leggja teimum lag á. Vit síggja [...] undirvísti eisini starvsfólkunum, soleiðis at tey hava eina vitan um vøruna hjá Bose, sigur hann. Páll letur væl at nýggja Expert handlinum og starvsfólkunum. - Expert handilin í SMS lúkur krøvini, sum vit seta [...] hann fekk møguleikan at koma til Føroyar í arbeiðsørindum. - Tað var rættiliga upplagt, at eg kom her upp, tí at eg eri herfrá. Eg havi vitja familju í Suðuroy og Klaksvík. Annars eru vit í hvussu so er eina

KÍ við Løkin í fyrsta landskappingardystinum í ár, og dagin eftir, mánadagin 3. apríl, letur Norðoya Sparikassi upp nýggja deild í Runavík. At Norðoya Sparikassi ætlar nakað við »innrásini« á Skálafjørðinum [...] Reyðberg, tá hann hevði sett sína undirskrift á nýggja stuðulssáttmálan. Síðani hetta samstarvið kom upp á tal, havi eg upplivað NSÍ júst so professionelt, sum eg hevði væntað. Alt tað, sum eg veit um, hevur [...] hevur tilsamans 23 lið við í teimum ymsu kappingunum, og at tað tí eru nógvir brikkar, sum skulu fáast upp á pláss í felagsarbeiðinum. Um vit fyrst taka árið í ár, so haldi eg, at vit hava ein góðan og breiðan

Kortini vartaði hann upp við og fegnaðist um hesa somu fráboðan um nýggjársleitið. Tað hendir seg ferð eftir ferð, at løgmaður rótar stjórnarskipanarligu viðurskifti okkara upp í ein ellibita. Lógirnar [...] skilið er hareftir. Sáttmálin um vørufrælsi við Ísland varð als ikki lagdur fyri uttanlandsnevndina, og upp á fyrispurning hava vit fingið at vita, at løgmaður onga skrivliga tilráðing fekk til hetta brotið [...] enda, og nú er tað so løgtingsformaðurin, sum er farin at leggja rygg til. Hví sambandsflokkurin letur allan hendan ágangin og alla hesa eyðmýkingina móti sær lynda, er ilt at skilja. Hvussu leingi sa

summum bygdum upp klokkan 4.30 á morgni. Afturfyri eru tey so í Havn klokkan 7.40 á morgni, men tá er onki opið og skulu tey ganga og bíða til hálvanannan-tveir tímar, tí onki letur upp, fyrrenn klokkan [...] farmagjaldið. Hann sigur eisini, at sum heild er samgongan samd um, eitt tað fyrsta punktið at taka upp í sambandi við nýggja Smyril eigur at vera at lækka flutningsgjaldið ímillum Suðuroynna og Havnina