teimum 30 listafólkunum, sum eru við, er 17 kvinnur og 13 menn. Níggju av listafólkunum eru við á Ólavsøkuframsýningin fyri fyrstu ferð. Ólavsøkuframsýningin letur upp ólavsøkuaftan klokkan 14. Ólavsø

familjuvinarligt tiltak, sigur Tórhild Bjarkhamar, sum nú er komin við síni fyrstu fløgu Í kvøld klokkan 19.30 verður familjuvinarlig útgávukonsert í Kelduni í Skálafirði. Tá fer Tórhild Bjarkhamar at framføra [...] ogna sær fløguna. Atgongumerki til tiltakið kosta 100 krónur fyri vaksin og 50 kónur fyri børn undir 14 ár. - Eg gleði meg at síggja nógv fólk til konsertina, ið er skipað sum eitt familjuvinarligt tiltak

privatar tryggingar verið ymiskar, men nú kunnu allar brúkaratryggingar sigast upp til mánaðarlok við 30 daga freist, sigur Gunnar í Liða, forstjóri í Tryggingarfelagnum Føroyum í tíðindaskrivi. Felagið vísir [...] eisini fyri at angra, at ein trygging er teknað, og skal kundin tá boða skrivliga frá hesum, áðrenn 14 dagar eru farnir. - Við hesum broytingum hevur tryggingartakarin størri ávirkan á síni egnu tryggi

i, hava sent boð eftir spælarunum, sum skulu við. Teir skulu møta til venjingarlegu á Svangaskarði 14. og 15. oktober, og 19. og 20. oktober skulu teir á venjingarlegu í Gundadali. Millum teir, sum hava [...] spæla í donskum feløgum. 25. oktober skulu Føroyar spæla ímóti Týsklandi, 27. oktober ímóti Rumenia og 30. oktober ímóti Svøríki. Teir, sum hava fingið boð, eru Teitur Gestson, Dánjal Pauli Lervig og Sørmund

boðar frá, at nú er byrjað at bora Marsvin brunnin á norska leitiloyvinum PL289, sum felagið eigur 14% av. Á loyvinum er eitt lovandi oljumið Leitiloyvið liggur á 65 metra dýpi á markinum ímillum Danmark [...] í 2010. Umframt Faroe Petroleum, luttaka eisini DONG, sum er fyristøðufelag við 40%, Talisman við 30% og GDF Suez við 16%, í boringini. Mærsk Guardian skal bora brunnin, ið væntandi fer tað at taka 80

juli kl. 11. Sonja Mellemgaard, ættað úr Tåstrup, búsitandi Tórshavn, andaðist í heiminum, leygardagin 30 juni, 73 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum mikudagin kl. 13. Elia Poulsen, ættað [...] Kistan fer úr Røktarheiminum í kvøld klokkan 18 í Skála kirkju. Jarðarferðin verður týsdagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Eliu, kunnu lata Meinigheitshúsinum ella Skála kirkju eina peningagávu, konta

fongsulsrevsing. Harnæst skal John Petersen gjalda 30.000 krónur í skammbót til órættaðu eins og 25.000 krónur til verjan, sum skulu fella til gjaldingar áðrenn 14 dagar. 10 mánað fongsul er vanlig revsing fyri

myndugleikum eru 18 fólk deyð og 30 særd í einum russiskum rakettálopi á ein íbúðarbygning í havnarbýnum, Odessa við Svartahavið. Í fyrstani varð sagt, at talið av deyðum var 14, men nú er talið vaksið til

Sandnes ULF tapti stórt 1-4 fyri Raufoss á heimavølli. Støðan var 3-1 tá Gullbrandur kom á vøllin. Tá lítið meir enn ein hálvur tími var farin av dystinum var Raufoss á odda 3-0. Sandnes fekk mál uppá eitt

útidystin. Dysturin í Rumenia í dag endaði við einum 34-30 sigri til Sävehof, ið sostatt vann ein samlaðan 79-51 sigur. Í steðginum var Sävehof á odda 16-14. Óli Mittún gjørdist saman við Sebastian Spante t