- Mangir eru kostirnir, og allir tykjast teir mjúkir. Men vit vita jú, at allir er teir ikki líka heilsugóður, segði Hans Pauli Strøm millum annað í setanarrøðuni á Ráðstevnuni fyri Fólkaheilsu í Norð [...] fríggjadagin. Heilsumálaráðharrin fegnaðist tó um, at vit við stóru kanningini hjá Fyribyrgingarráðnum vita nógv meir um matvanarnar hjá teimum ungu, enn vit higartil hava gjørt. - Àtøkini fyri betri fólkaheilsu [...] liva sunt, og lyftir peikifingrar peika ikki vegin fram. Heldur skulu vit royna at skapa so góðar umstøður, sum til ber, fyri at vit øll skulu hava møguleikan at betra um okkara lívsgóðsku, segði Hans Pauli
tí teir eru jú kappingarneytar. Petur veit ikki, um tað er so skilagott at hava týsdag sum avskipingardag. - Vit hava vanliga havt fríggjadag til avskiping, og fyri at siga tað, sum tað er, so eru fyritøkur [...] treytir og prísir, so er tað ikki vist, at tað fer at verða ein fyrimunur fyri øll virkini. - Um vit nú eru bíligari enn ein møgulig fiskaflutningsfyritøka hevði verðið, so hevði tað jú ikki verið ein fyrimunur [...] Klaksvík: Petur sigur, at tað er við flutningi sum við øllum øðrum, tað er upp og niður. - Vit høvdu væntað meira eftir summarsteðgin, men tað hevur verið minni fiskur, so tað sigur seg sjálvt, at tað
Skiparin og maskinmeistarin á Smyrli eru teir einastu av øllum manningunum hjá Strandferðsluni, sum ikki fáa yvirtíð. ?Tað merkir, at sama, hvussu nógv vit hava siglt, hava vit báðir ikki fingið yvirtíð, samstundis [...] skipum, har teir hava fleiri ferðir so høga inntøku, sum vit, hava ikki víst serliga samhuga við okkum, og tað er spell, men soleiðis er tað. Tað eru okkara egnu starvsfelagir, sum ganga á odda at bróta okkara [...] lønarkrøv, sum kanska kundi tykjast eitt sindur stór. ?Lønin hjá okkum er afturútsigld í so stóran mun, at nú mátti okkurt henda, sigur Hanus Lassen. Og hann leggur afturat, at hóast lønarhækkingin kanska kann
hýsu og longu. - Hava skipini onnur fiskasløg, eitt nú kongafisk og havtasku, selja skipini tey til onnur virki. Eru nøgdirnar smáar, kemur fyri, at vit keypa og selja fiskin víðari til aðrar. Hann sigur [...] onnur virki. - Umframt tær nøgdir, vit keypa um bryggjukantin, keypa vit eisini nógvan fisk á uppboðssølu, og í seinastuni hevur tað serliga verið upsi. Hetta ger, at vit kunnu arbeiða hvønn dag, bæði á Sandi [...] árið. Samlaðu ráfiskanøgdirnar í ár eru eisini munandi størri enn seinasta ár. ÁSandi arbeiða tey saltfisk, og í Skopun verður fiskurin skorin til flak. Eini 40-50 fólk eru til arbeiðis á Sandi og eini 70
siga okkum, hvørji vit eru. Í hesum sambandi sipar hann til frágreiðingina hjá Gudmundi Alfredssyni, ið staðfestir at Føroyar eru tjóð. ? Sjálvandi eru føroyingar ein tjóð, tað hava vit føroyingar altíð [...] útlendingar siga okkum tað, sum vit frammanundan vita? Er hetta eitt tjóðveldiskompleks, ella er hetta enn eitt dømi um politiska ómegd, spyr Jóannes Eidesgaard. ? Skulu vit tosa um eina umbering, so kundi [...] tú hevur borið teg skeivt at møti øðrum, og hann heldur, at tað ikki fer nakað av nøkrum okkara, um vit biðja um eina umbering, tá tørvur er á henni. ? Men hvørki tú, Høgni Hoydal, ella Føroya fólk, sum
verið uttanlands, men sum hevur spælt nakrar av dystunum hjá TB í ár. Hjá Mjølni var Tove Riksfjord komin heim úr útlondum til dystin, meðan Sólvá Eystberg, sum hevur verið við í onkrum av dystunum í hesum [...] nervarnar fyri borð, og tær fingu minkað munin niður í 10-11, og so átti Mjølnir tørn til at taka time-out. Nú gekk aftur javnt á. Mjølnir kom framum 15-12, men TB fekk javnað til 15-15, og so skiftust liðini um [...] Settið sá út til at vera avgjørt, men tað var tað ikki. Spakuliga át TB burturav mjølnirleiðsluni, og nú riggaði tað væl hjá TB at leggja upp til smasjirnar hjá Gudrid Nolsøe, og tað gav Mjølnir trupulleikar
Hoyvík hjá reiðarínum Thor á Havnina, og í løtuni eru tey í ferð við at gera klárt til móttøkuna, sum verður klokkan 13. Menn frá skipasmiðjuni Mest eru í ferð við at mála navnið á skipið. Hoyvík er keypt [...] Thor hevur gjørt, og teir eru sannførdir um, at hetta fer at eydnast væl. Skipið lastar 2.100 tons, tað er 65,69 metrar lang, og høvuðsmotorurin hevur 4.900 hestakreftir. Nú klokkan 13 verður almenn móttøka [...] navnið Gullfinnur og seinni Høgaberg, áðrenn skipið aftur varð selt til Noregs. Stórar umbyggingar eru gjørdar á skipinum, áðrenn tað varð selt til Føroyar. Menn, ið hava skil á skipum, sum vóru á bryggjuni
kunnu vit í proppmetta, men kreppurakta vesturheiminum ikki í veruleikanum læra eitt sindur frá hesum sparna lívsstílinum, sum ofta júst er sprottin úr krepputíðum? Hóast ráðini eru betri í dag, eru heilt [...] hesum við at spara, har tað ber til. Tað liggur djúpt inni í sálini, tí tey eru von við tað frá barni, tá tey ikki høvdu so nógv. Vit hava prátað við nakrar kvinnur, sum kenna til ein gerandisdag her á landi [...] slitnir. Teir eru til enn. Alt hevði eina søgu, til dømis: ”Tá pápi kom heim av fiskiskapi við einum gólvteppi.” Ella: ”Tá mamma fór til Havnar at keypa dagligstovumøblarnar”. Eisini høvdu vit ein skenk úr
flokkarnir geva í valstríðnum, eru bindandi. Fólk kunnu altíð halda tann førda politikkin upp ímóti teimum givnu lyftunum. Í norðurlondum eru fleiri flokkar – men teir eru saman í blokkum. Tann, sum velir [...] Soleiðis geva vit veljaranum veruliga ávirkan. Soleiðis kunnu vit vónandi slóða fyri at fólk, tá tey skulu á val, fáa ítøkiligar politiskar ætlanir at taka støðu til. Soleiðis kunnu vit ið hvussu er forða [...] Tey, sum valdu Javnaðarflokkin og Fólkaflokkin ætlaðu heldur ikki, at Kaj Leo skuldi í sessin. Men nú eru hesar atkvøður kortini brúktar til at seta hann í sessin. Hetta er eitt dømi um, at demokratiið als
ein søga sum endurtekur seg á nógvum økjum, bert tí vit eru fá, sigur eingin at vit ikki kunnu fylgja við og av og á leggja okkum á odda. Men fólk eru mangan trek og konservativ í Føroyum. Fara tey út at [...] sansaleys full og píska seg við greinum. Nógvir kokkar hava arga okkum við, at nú fara vit at gera kópapizza og hvalafrikadellur. Vit vilja skapa álit á, at maturin er fyrsta floks og at Føroyar, Ísland og Grønland [...] at Meyer ger betri "føroyskan" mat enn føroyingar í dag. Teir á Noma eru ikki atfinningarsamir ella arrogantir, teir vita, at teir eru nógv betri enn 99% av teim donsku matstovunum eisini. Sum ein stjórna