Europa League millum KÍ og Lech Poznan verður IKKI leiktur í kvøld klokkan 20.45. Portalurin skrivar, at UEFA hevur trumfað ígjøgnum, at dysturin á Tórsvølli verður leiktur í annaðkvøld klokkan 19. Sostatt

Thorshavn sleit frá skipinum í gjár, meðan Thorshavn var á veg suðureftir. Sambært fráboðan frá Thorshavn verður gitt, at báturin sleit á leiðini við Dalsfles umleið klokkan 14. Leitað varð eftir bátinum í umleið

saman við okkara egnu orðum fyri at leggja okkara egnu meiningar í tey. Men Paulus, sum her partvíst verður endurgivin, skrivar eisini um tað, sum kom at búgva í menniskjanum eftir fallið í Edens urtagarði [...] annað mál er eisini átrokandi, og tað er bann av umvendingarterapi!” (Ó. Ey.) Eg veit væl, at her verður serliga hugsað um samkynd. Men eg ivist onga løtu í, at henda forðan fyri umvending eisini sum frá [...] taka ímóti kærleika Guds í Kristusi, fara vit elska Hann, sum elskaði okkum fyrst. Hesin kærleiki verður síðan ein drívmegi í lívi okkara, sum fær okkum at venda við frá tí illa, sum í okkum býr, til at

helsareyðin ikki longur sleppa at njóta hetta økið – hevur tað bara tvey ár eftir at liva, áðrenn tað verður knúsað sundur av kensluleysum maskinum. Tað sýnist sum, at áhugin fyri okkara viðbreknu náttúru er [...] og hugurin hjá honum at skapa eina av okkara vakrastu oyggjum til gleði fyri okkum mannabørn. Tað verður heldur torført hjá Theodor, presti, framyvir at nýta náttúruna í sínum lestrum, tá lítið og einki

Norðoyri og vegin millum tunnilsmunnan og bygdina í Kunoy lidnar. Harumframt spyr hann, um peningur verður settur av til at gera byrgingina um Haraldssund lidna. Eirikur í Jákupsstovu vísir á, at játtanin

sær ikki út til, at hann hevur áhuga at tosa við okkum. Í øllum førum eru boðini, at verandi skipan verður ikki broytt í ár, og tí skulu privatu miðlarnir framvegis vera undir eftirliti av einum løgfrøðingi

spyr, hvussu langt arbeiðið at gera útvarpssamband í tunlinum er komið, og nær roknað verður við, at arbeiðið verður liðugt. Í viðmerkingunum vísir Eirikur í Jákupsstovu á, at peningur varð settur av í [...] Nú vil Eirikur í Jákupsstovu hava at vita, nær arbeiðið verður liðugt. Eirikur í Jákupsstovu, løgtingsmaður, hevur sett Jacob Vestergaard, landsstýrismanni í vinnumálum, ein skrivligan fyrispurning um

fyri okkara ávirkan, og arbeitt verður við at tillaga skránna. Vit vóna, at dystirnir í morgin kunnu verða spældir sum ætlað. Nærri kunning um skránna fyri morgindagin verður send út, so skjótt sum hon er [...] Dysturin millum Valur og GOG er útsettur til klokkan 20.00 í kvøld. Dysturin millum Kiel og H71 verður tíverri ikki spældur í kvøld. Orsøkin er, at ferðalagið hjá Kiel ikki nær at lenda til dystin í kvøld

hjá Strandferðsluni, ssl.fo. Keiin er miðdepilin á stevnuni. Tað er á keiini, stevnan verður sett, og í ár verður tað fyrrverandi borgarstjórin og tíðindamaðurin Leivur Hansen, sum ber fram røðu. Leivur [...] annars spæla frítt. Í kirkjuni verður morgunsangur og ikki færri enn tríggjar kórkonsertir, umframt andakt fríggjakvøldið og guðstænasta sunnudagin. Undir Botnagarði verður kórsangur, handilin í bygdini [...] bygdasavnið við Brunn hevur opið. Í Royndarhúsinum er kabarett, og út á kvøldið verður dansur. Føroyskur dansur verður í Avhaldshúsinum. Hetta er bara ein partur av øllum tí, tú kanst uppliva um vikuskiftið

barnakonur, sum leigaðu sær hotellkamar við klimaanleggi fyri yvirhøvur at halda hitan út. París verður ofta sett í samband við hugna, kaffistovur og romantikk. Men hitin fær býin til at kennast sum ein [...] ar gera skjótt av fyri at minka útlátið av vakstrarhúsgassum. Jú meira hitin hækkar, tess størri verður eisini vandin fyri, at vit fara um vendipunktið í veðurlagsskipanini. Tá kunnu broytingar verða settar