leygardagin eftir kl. 15. Silvurbrúdleyp Týsdagin 10. august hava vit, Paulina og Erik Eliasen, Syðradali K, verið gift í 25 ár. Vit halda dagin á Syðradali. Opið hús verður leygardagin 14. august frá kl. 14 [...] okkum, verða vinaliga bið­in um at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. Silvurbrúdleyp Mikudagin 8. september hava Alith og Hilmar Djurhus Strendur silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin fríggjadagin [...] august verður Elsa av Reyni 90 ár. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagshúsinum J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey, ið kundu hugsað sær at heilsa uppá Elsu, eru vælkomin millum kl. 16 og 20. 80 ára føðingardagur

Søldarfirði halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin 9/2. Tey, ið ynskja at gleða okkum við eini vitjan eru væl komin í høllina á Eiði leygardagin 9. februar millum kl. 15. og 21. Fyri at hava eina hóming [...] Petersen, Viðareiði ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3500 gr. 10. januar fingu Anja Olsen og Jens K. Joensen, Tórs­havn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4050 gr. 17. januar fingu Elsa og Kent [...] februar frá kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við Óla Emil verða biðin um at siga frá áðrenn 8. februar á tlf. 266660. 65 ár Mánadagin 28. januar fyllir Jonhard Mouritsen, Hoyvík, 65 ár. Í samband

Tilmeld. 316491 Týsdagur 8. juni kl. 10-11.30 Felagssangur við starvsfólkunum á býráðnum. Benny og Flemming Samuelsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15-17 Opið hús Mikudagur 9. juni kl. 10-12 Vit gera [...] Sandavágur: kl. 11, Kjartan Mørkøre Miðvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Norðskála: kl. 17, altarg., Peter O. K. Olofson. Kirkjukaffi aftaná Gjógv: kl. 11 messa (kirkjan fyllir 75 ár ? talvan gongur fyri kirkjuna) [...] Havn Sunnudagin 6. juni: Eldrasamkoman og varðmenn fara útferð vestur í Vágar. Vit møtast í KFUK kl. 9 sunnumorgunin til kaffi og rundstykkir. Lívdin í Hoyvíkar skúla (inngongdin er flutt til nýggjaskúla)

Katrin Dahl. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikudagur Kl. 9 Maskinbinding, Marita Guttesen. Kl. 9 Veving, Joana Bjarnastein. Kl. 9 Bindiklubburin. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið [...] 2 nevndar­umboð. Uppskot til valevni skulu vera inni í seinasta lagi 8. mars í hugskotkassan í gongini í Tilhaldinum. Mánadagur Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um [...] ”Shamanen” Noah Gordon. Hittast 8. apríl. Vit halda til á bókasavninum. Øll áhugaði eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14-16 Boccia í kjallar­anum, Alma Poulsen. Fríggjadagur Kl. 9 Fimleikur, Dánjal Húsgarð. Pláss

Sælger Heidi Semona Thomsen m.fl. Køber Sanna Hansen f. 06.08.1969 Købesum 1.600.000 Dkk. Matrikel 9 H , Nes - Eysturoy Beliggende x Sælger Runavíkar kommuna Køber Aslaug Olsen f.18.07.1964 og Oddfinnur [...] Beliggende x Sælger Josvein Hovgaard Køber Jákup Bech f.21.08.1978 Købesum 40.000 Dkk. Matrikel 30 K , Søldarfjørður Beliggende x Sælger Rasmus Magnussen f. 25.08.52 Køber Runavíkar kommuna Købesum 690 [...] Dánjal av Oyrabakka f. 10.09.1952 Køber Annika Bærentsen f.08.12.1955 Købesum 100.000 Dkk. Matrikel 8 E , Skálavík Beliggende x Sælger Atli Dalsgaard f. 14.12.60 Køber Jovina Dalsgaard f.27.09.1959 Købesum

mánadag-hósdag kl. 9-17 og fríggjadag 9-16 tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Fríggjadagin Kl. 9-16 Motiónarúmið opið. Kl. 13-16 Prát. Mánadagin Kl. 9-17 Motiónsrúmið [...] Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Kl. 10 Sangur, Árni Hansen. Øll eru hjartaliga vælkomin Kl. 11-13 Nýtt víðkað teldu­skeið byrjar í viku 6 (8.feb.). Kl. 14-16 Nýtt víðkað teldu­skeið byrjar í viku 6 (8.feb [...] Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9 til 17 og miku­dag frá kl. 9 til 16 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Djóraverndarfelagið tlf. 504533 postsmoga 1365

fyrisett, at arbeiðstíðin fyri skrivstovufólk og -lærlingar frá 1. november 1961 er frá kl. 9?16.30, leygardag tó frá kl. 9?13.30, og er henda skrivstovutíðin í einum.-« Undirskrivað P. M. Dam løgmaður og með [...] kenni eg tað sum mína skyldu at geva hesa frágreiðing. Fyri Føroya Landsstýri skrivaðu P. M. Dam, K. Djurhuus, N. Winther Poulsen og J. Djurhuus var meðundirskrivari. Fyri Starvsmannafelagið skrivaðu [...] varð kunngjørt gjøgnum nógvar Dimmalættingar í mai 1961. Henda stóra tænastumannalóg varð skrivað í 8 eintøkum við »carbonpappíri« millum hvørt eintakið. Varð bókstavur sligin skeivt, skuldi tað ikki síggjast

1915 d. 7/9 1937 38 årig gift kvinde, K.M.S.S f. 31/7 1899 d. 19/9 1937 32 årig gift kvinde P.P.B, f. 22/8, d. 30/9 1937 38 årig gift kvinde S.N.H f. 11/9 1899, d. 1.10 1937 26 årig gift kvinde K.M.D. f. [...] 3/10 1910 d. 17/9 1937 Sum tað sæst eru konurnar í onkr­um føri deyðar dag um dag. Í øðrum vóru tveir dagar millum, so í fleiri umførum stóðu fleiri av kvinnunum undir børu í senn. Hetta hevur sjálv­sagt [...] henda sorgar­leikin. Eg minnist eisini, tá ið kona Hans Paula undir Stígnum, Kristi­anna, doyði tann 19.9. hetta sama ár. Dóttir hansar Margith og systir mín, Hjørdis, vóru altíð so væl. Mar­gith var nokk so

vælkomin Mikudagur Kl. 9-12 Bindiklubbur. Øll eru hjartaliga vælkomin Kl. 9-17 Opið hús. Hósdagur Kl. 10-17 Opið hús Fríggjadagur Kl. 9 Bindiklubbur Øll eru hjartaliga vælkomin Kl. 9-17 Opið hús Øll eru [...] :tilhald@torshavn.fo Opið er mánadag til fríggja­dag kl. 9-17. Drekka­munnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur Kl. 9-17 Opið hús. Kl. 14 Kortspæl og onnur spøl Týsdagur Kl. 10 [...] Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­dag frá kl. 9.00 til 16.00 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Heilafelagið, felagið fyri apopleksi-

beinarbeiði mána- og mikudag kl. 9 – 12, Rasmus Nygaard Veving mikudag kl. 9 – 12 Joana Bjarnastein Maskinbinding mikudag kl. 9 – 12 Marita Guttesen Telduskeið hósdag kl. 9 – 17 Páll Poulsen Matgerð miku- [...] Vágur Fríggjadagin kl. 9.30 orðið á borðið. Sunnudagin kl. 11 morgun­møti/sunnudsgsskúli. Kl. 18 møti Ben Eli og fleiri. Øll eru vælkomin. Mánadagin kl. 20 bøn. Týsdagin kl. 9.30 orðið á borðið. Kl. 20 [...] Mikudagur 30. sept. kl. 19 í KFUM: Ten- sing kórið venur. KFUM & K í Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Almu Brend Rúttar bók kap. 4 KFUM & K í Klakvík Sunnudagin Kl. 14 Sunnudagsskúlin Kl. 17.30 Bønarløta