Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Skrá: Mánadagin 22. sept.: Sólvit Simonsen kemur at tosa um eitt pensionistafelag. Sólvit Simonsen lesur upp. Mikudagin 24. sept.: Sólrun Christiansen lesur 3. brot úr [...] Argir: Bergur D. Joensen, altargongd Fuglafjørður: Uni Næs kl. 11, konfirmatión Fríðrikskirkjan. Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Sjóvar kirkja: kl. 11, Barnakórið, Jóna Thomsen, Jógvan Fríðriksson Vestmanna: Inga [...] Danmission Norðskála: Peter O.K. Olofson kl. 17.00 Hvalvík: Mogens T. Christensen kl. 12.00 Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Rituvík: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00 Søldarfjørður: Meinhard Bjartalíð

06 stig 2. Birita Lilja Simonsen, HF28,47 - 3. Unn Kragesten, Ljósi?28,08 - Gólv: 1. Mia K. Mortensen, Ljósi?37,93 stig 2. Elisabeth Jacobsen, Støkk34,71 - 3. Birita Lilja Simonsen, HF32,96 - Biti: 1. Mia [...] klára?u seg væl. Bólk 4 hjá dreingjum vóru nógv spent uppá at síggja, tí Helgi W. Olsen, sum í løtuni b?r í Danmark, var komin heim at kappast. Hann fæst nógv vi? fimleik í løtuni og hevur m.a. vunni? DM í

Klein Norðskála: messa, Emil Olsen Hvalvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Gøta: kl. 11, Martin R. Jacobsen, altargongd Sjóvar kirkja: kl. 11, Henning Bøgesvang Fuglafjarður: kl. 11, Mein­hard Bjartalíð [...] Vestmanna: kl 11.00, Inga Poulsen Dam Mykines: kl. 14, David Johannesen, altargongd Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Porkeri: kl. 11.00, Símun P Jacobsen Hov: kl. 12.00, Símun P. Jacobsen Vágur: kl. 11, Patrick [...] keldan.fo Missións- og Ungdóms­húsið á Glyvrum Fríggjadagin 14. aug kl. 21:00 Ungdómsmøtið, Jónsvein Simonsen Sunnudagur 16. aug kl. 18:00 Tala: Jaspur Langaard Kambsdalur, Handilsskúlin Sunnumorgun kl. 11:

Bergtórur H. Bjarkhamar. Altarg. Skriftamál kl. 11.50 Fríðrikskirkjan: kl. 11 Kon­firma­tión, Martin R. Jacobsen Elduvík: kl. 11 Anne Mette Greve Klemensen Funningur: kl. 12.30 Anne Mette Greve Klemensen [...] prestagjaldið gongur talvan fyri sunnudagsskúlan hjá Kirkjuligu Heimamissiónini Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Svínoy: kl. 12 Elsa Funding Leirvíkar kirkja: kirkjutíðin er frá 2. okt. flutt til kl. 12. Talvan [...] Gudmund Mortensen spælir urgu og klaver. Fríkirkjan Oasan Sunnudagin kl. 11 Gudst. við Clarisse Simonsen. Katólska kirkjan Fríggjadag messa í Kerit kl. 17.30 Leygardag messa í kerit kl. 11.30. Sunnudag

Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, Hanus Simonsen, altarg. Viðareiði: kl. 12, familju- og barnagudstænasta, Elsa Funding Skopun: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11, altargongd, Jónsvein [...] altargongd Hósvíkar kirkja: kl. 11, altarg., Mogens Tilsted Christensen Gøta: kl. 11 (altarg.) Martin R. Jacobsen Skáli: kl. 11 við konfirmant­altargangi v/ Henning Bøgesvang Glyvra kirkja: kl. 11, lestur [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

Danielsen Viðareiði: kl. 12 Lestur. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Fámjin: kl. 11 Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Sjómanskirkjuna. Tvøroyrar kirkja: kl. 16 »Vit [...] 8. des. kl. 21 Ungdómsmøti. Sunnudagin 10. des. kl. 14 Sunnu­dagsskúli kl. 18 Møti v/familjuni Simonsen. Mikukvøldið 13. des. kl. 20 Bíbiltími. Øll eru hjartaliga vælkomin. Thabor, Fuglafjørður Sunnu [...] av Dorte Tilma. Frelsunarherurin, Vágur Sunnadag kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 11 Halgunarmøti. Loytn. R. Ludvig talar. Kl. 17.30 Bønarløta. Kl. 18 Evangeliskt møti. Odd Nilssen talar og sersjantmajorur E

Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen Porkeri: kl. 12, Jónsvein Bech Sumba: kl. 11, Leiti: kl. 12, Jette Baarup Øravík: kl. 12 skriftemål [...] missiónsvikan við: kl. 14 Sunnudagsskúli. kl. 18 Møti v. Sverra Stein­hólm. Við sangluttøku frá Simonsen Systrunum av Glyvrum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Immanuel Brekkutún 3, Hoyvík Fríggjadag [...] Vitjanar­tæn­asta. Vit møtast í samkomuni áðrenn vit fara út! Sunnudag kl. 11 Halg­un­armøti. Loytn. R. Ludvig talar um »Stúrin frelst menniskju.« Kl. 14 Sunnu­dags­skúli. Kl. 17.30 Bønar­løta. Kl. 18 E

12, Jákup R. Hansen Dalur: kl. 12, Borgny Brünings-Hansen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hanus Simonsen Leirvík: kl [...] Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 Messa Emil Olsen Gøta: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Gásadalur: kl. 11, altarg., David Johannesen Hattarvík: kl. 17, altarg., (leygardagin) Kirkja: [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

kirkja kl. 12.10: Jógvan Fríðriksson Gøta kl. 12.00: Martin R. Jacobsen. Talvan gongur í Nes prestagjaldi fyri Einkjugrunnin. Æðuvík kl. 16.00: Martin R. Jacobsen Fuglafjørður kl. 12.00: Uni Næs, altargongd [...] 00, altargongd Jákup R. Hansen Í kirkjum í norðoya/eystara prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin. Glyvra kirkja Mánakvøldið kl. 20.00 »Vit syngja Mikkjal á Ryggi«, Jákup R.Hansen. Konsert í Vágs [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

373073, 373294 áðrenn 20. mai. Leygardagin 23. juni giftast Marin Sigvaldsdóttir úr Miðvági og Kristian R Bláberg úr Hoyvík. Vígslan verður í Miðvágs Kirkju kl. 16. Veitslan verður hildin í Bygdahúsinum kl [...] 3. juni. Leygardagin 30. juni giftast Christianskirkjuni kl. 15.00 Bryndis G Petursson og Jóhan Simonsen, Klaksvík. Veitslan verður hildin í Skálanum kl. 19.00 Tey ið vilja gleða brúðarparið at koma, verða