uttan fyri Hotel Hafnia í Havn. Løgreglan fór á staðið, og tað endaði við, at tveir mans vórðu skuldsettir fyri brot á skilhaldsreglurnar. Talan er um mildara slagið av slíkum brotum, upplýsir løgreglan. [...] at førarin ikki var edrúur. Hann blásti tí í alkoholmetrið, sum vísti, at hann hevði drukkið yvir tað loyvda. Hann var tí skuldsettur fyrir rúsdrekkakoyring. Við Tjarnir var ein persónur tikin, sum var

undirhagin higartil hevur fingið frið, og at tað hevur stóran týdning fyri bæði seyð og fuglalív. – Tað er har, seyðurin liggur, tá hann skal hava frið, og tað er har, fuglurin reiðrast, skrivar festarin. [...] flutt til Kvívíkar, er ravnurin nærum horvin, og meira lív er komið aftur í hagan. Sambært festaranum hava ongantíð verið fleiri villgæs, lómar og spógvar í økinum enn nú. Eisini er havhestur farin at halda [...] eftir øllum at døma er slept, verður arbeitt við at finna aðra staðseting. Borgarstjórin í Havn hevur sagt, at súkklubreytin við Vesturvarða ikki verður gjørd, tí meiriluti ikki longur er fyri henni í býráðnum

sum eitt kjarnorkuvápnafrítt øki við avmarkaðum hernaðarligum virksemi Í sambandi við at tað í dag 29. august er altjóða dagur hjá ST móti kjarnorkuroyndarspreingingum, vil nevndin í føroysku friðarrørsluni [...] kjarnorkuvápnum. Í dag hava 95 lond undirskrivað sáttmálan, harav 75, ið hava sett hann í gildi. Tað er hugvekjandi men eisini ófrættakent, at einki av teimum 9 londunum, ið hava kjarnorkuvápn, og ei heldur [...] Svøríki og Finnland nýliga hava givið loyvi til, at USA kann gera brúk av fleiri av teirra herstøðum, er tað komið har til, at dubbingin økist eisini við atliti at kjarnorkuvápnum her um okkara leiðir. Nevndin

ógvisligum skógareldum í norðara parti av Algeria breiðir seg í løtuni langt út yvir Miðjarðarhavið. Tað sæst á dagsins mynd frá evropeisku jarðeygleiðingarskipanini Copernicus. Myndin varð tikin av einum [...] Umframt roykin frá skógareldunum síggjast eisini onnur stór skýggj longri vesturi á myndini. Hetta er dust úr Sahara, sum verður ført út yvir Miðjarðarhavið. Sostatt vóru bæði roykur frá skógareldum og [...] Watch, har til ber at fylgja við skógareldum og útláti frá teimum kring heimin nærum í somu løtu, sum tað hendir. Kelda: Copernicus

Tað hevur ligið í kortunum síðani tíðliga í vár, og nú er tað staðfest. B71 er flutt upp og verður í 2027 aftur í bestu deildini. Har hevur B71 ikki verið síðani 2011 ella í 15 ár. Uppflytingin varð staðfest [...] var tað síðstu minuttirnar, tá ið B36 tvær ferðir minkaði um munin. Fyrst var tað Carl Mikkelsen, sum við fínum máli eftir sending frá innskifta Brandi Mørk minkaði um munin til 5-2, og so var tað innskifti [...] ið 20 minuttir vóru farnir, og fimm minuttir seinni var tað Suni Herman Petersen, sum økti um munin til 2-1. Fimm minuttir eftir steðgin var tað Nicholas Frydenlund Sejr, sum skoraði til 3-1, og innskifti

Fyrstu lítlu løtuna gekk tað ikki soleiðis, sum fuglfirðingar ætlaðu, tá ið teir á middegi vóru í Hólmanum á Eiði. ÍF var stórfavorittur, og ÍF vann 3-1. Men tað var EB/Streymur, sum legði seg á odda longu [...] hava møguleika at flyta upp. ÍF hevur 33 stig, og FC Suðuroy, ið er liðið, sum ÍF kappast við um uppflytingarpláss, hevur 44 stig, nú tað resta seks umfør. [...] Málskjútti var Andras Ó. Olsen. Verjuskansin var skaddur alla fyrru hálvu av kappingarárinum, og nú er hann við at spæla seg í form við dystarvenjing á næstbesta liðnum. Uppleggið átti Fríði Holm. Síðsta

So er tað í dag at vit bjóða til listaframsýning við listakvinnuni Hansinu Iversen í Gamla Seglhúsinum, Klaksvíksvegur 48. Framsýningin hevur heiti Impromptu. Fernisering verður klokkan 16:00 og kemur [...] Guðrið Hansdóttir, sum syrgir fyri tónleikinum. Eisini verður okkurt leskandi og lættari ábit. Opið er til klokkan 18:00 í dag. Hjartaliga vælkomin. ##med2## www.gamlaseglhusid.fo

sjóverjuskip er í føroyskum sjógvi í løtuni og er tøkt at røkja uppgávurnar fyri Vørn. Tá ið Tjaldrið fekk maskintrupulleikar, setti Vørn seg beinanvegin í samband við donsku verjuna um støðuna, og nú er avtala [...] við, til Brimil ella Tjaldrið aftur er klárt at seta í sigling. Vit hava eitt gott og væl roynt samstarv við donsku sjóverjuna, sum einaferð enn vísir sítt virði. Tað hevur týdning at hava tætt samband

Flestu valhølini í Íslandi lata aftur klokkan 22 íslendska tíð. Tað er klokkan 23 føroyska tíð. Hóast bert ein spurningur er á atkvøðuseðlinum, er ikki vist, at endaliga úrslitið verður greitt beinanvegin. [...] kósina hjá landinum. Spurningurin á atkvøðuseðlinum er, um Ísland skal taka samráðingarnar um limaskap í Evropeiska Samveldinum uppaftur. Einki úrslit er enn, men íslendsku miðlarnir fylgja fólkaatkvøðuni [...] eingin munur er á ja- og nei-síðuni. Í einari kanning hjá Maskínu søgdu 51,3 prosent av teimum, sum høvdu tikið støðu, at tey ætlaðu at atkvøða ja. 48,7 prosent ætlaðu at atkvøða nei. Munurin er tó innan fyri

til hvíldar í kongliga mausoleuminum á Akershus slotti í Oslo. Mausoleumi er almenna gravkapellið hjá norska kongshúsinum. Enn er ikki boðað frá, nær jarðarferðin verður. /Ritzau [...] Hákun VIII kongur fer týsdagin 1. september klokkan 13 at svørja eið til norsku stjórnarskipanina. Tað upplýsir norska Stórtingið á heimasíðu síni. Sambært norsku grundlógini skal nýggi kongurin møta í