Løgreglan í Santa Maria í Brasil hevur tikið mannin, sum eigur náttklubban, sum eldur kom í um vikuskiftið. Meiri enn 230 ungfólk doyðu. Umframt eigaran hevur løgreglan handtikið tann, sum hevði ábyrg

Væl av fólki var til samkomuna, tá Sunda kommuna seinasta fríggjadag skipaði fyri móttøku í nýggju læknahølunum við Norðskála. Hølini liggja í handilsøkinum við Svartheygg. - Her er pláss fyri tveimum

Fiskiloyvi verða ikki longur áramálssett, og harumframt verður munandi lættari at handla við fiskiloyvum. Tað eru tvær av høvuðsbroytingunum í fiskivinnulóggávuni, sum Jacob Vestergaard hevur lagt fyr

Tá skipað varð fyri kyndilsmessudansi í bygdahúsinum í Haraldsundi í vikuskiftinum, sóu fólk í bygdini seg noydd at ringja til løgregluna í Klaksvík. - Vit fingu at vita, at ein maður var vorðin illur

Hóskvøldið visti Portalurin at siga, at ÍF hevur skrivað sáttmála við Øssur Dalbúð. Sáttmálin sigur, at Øssur skal umboða ÍF í 2013. Tað hevur ljóðað, at eisini onnur feløg – eitt nú HB, NSÍ og Víking

Prísurin á laksi á heimsmarknaðinum hevur verið eitt afturvendandi evni á aliráðstevnuni hjá Havbúnaðarfelagnum. Hesaferð fer Ragnar Nystøyl úr Noregi at greiða frá prísgongdini, og hvussu hann væntar