verða at síggja í 1. deild næsta ár. FS-Vágar-ÍF 6-0 (4-0) 1-0 Ruslan Screlea 2-0 Eyðfinn Fjallsbak 3-0 Hannus Olsen 4-0 Clayton Soares 5-0 John Johansen 6-0 Jens Erik Rasmussen (br)
Kósin í Klaksvík, forkunnuga vitjan úr Spaniu og Íslandi. Mikudagin komu ikki færri enn 20 spaniólar og 3 íslendingar við flogfari til Føroya. Hetta eru viðskiftafólk, sum keypa og selja saltfisk, sum Kósin
bert ein, ið kann broyta uppá støðuna. Og tað er tú sjálvur. Skeiðini hjá Carsten Sommerskov vara í 3 tímar og kosta 860,00 kr. + meirvirðisgjald. Við í prísinum fæst eisini bókin: "Surfing på toppen af
partabrøv í felagnum Faroe Petroleum. Hjá Faroe Petroleum og Føroya Kolvetni starvast 4 fólk, meðan 3 starvsfólk eru knýtt at feløgunum til ávísar uppgávur. Nevndarformaður í Faroe Petroleum er Joe Darby
til kapping. Bólkarnir í barnasúkklukappingini eru: 1. bólkur 6 til 8 ár, 2. bólkur 9 til 11 ár og 3. bólkur 12 til 14 ár. Gentur og dreingir kappast í hvør sínum bólki. Kappingin byrjar klokkan 13:00
0 GM Bologan, Moldavia (2673)5,0 GM Kasimdzhanov, Uzbekistan (2668)4,5 GM Alekseev, Russland (2613)3,5 GM Sasikiran, India (2679)2,5 IM Davor Palo, Danmark (2510)2,5 Bert eitt stig skilti vinnararnar og
hart fyri at hava samlegu við eina unga norska gentu ímóti hennara vilja". Annar teirra fekk 1 ár og 3 mánaðir. Hin 1 ára fongsul. Hvussu tað skal blíva til "at bøta hart" er ikki at skilja, tí ein valdstøka
entið á Tvøroyri næsta ár, verður óbroytt, 22,5% og barnafrádrátturin verður somuleiðis tann sami, 3.000 krónur. Annars hevur tað gingiå upp og niður hjá Tvøroyri seinastu árini. Í fjør varð mett, at kommunan
tú sjálvur sigur teg hava eftirroknað.Har lá eftir av einum brutto ráoljuprísi uppá 21$ uppá fatið 3,5o $ (17% av brutto) til landskassan. Hinir 17,50 $ (ella 83%) eru til útbygging og rakstur av einum
Jónsson (9), Uni Arge (7), Jan Allan Müller (4), Jens Kristian Hansen, Kurt Mørkøre og John Petersen (3), Øssur Hansen, Henning Jarnskor, Torkil Nielsen, Jens Erik Rasmussen og Kári Reynheim (2), Jan C. Dam