Hurrycane, ið Poul Johannes Joensen, vanliga nevndir gamli skipari, frá Gjógv førdi og átti saman við Karl á Lag. Poul Johannes førdi Hurrycane árini 1901-1906. Hann mundi vera millum teir fyrstu føroyingar [...] við Jovinu Nybo, abbadóttir Skora Poul, sum fyrr er umrøddur í røðini Hendur ið Sleptu. Hini vóru Martin Joensen, sum giftist við Ingeborg, ættað úr Suðuroy. Tað komu nógvir gestir. Teir, sum komu úr Suðuroy
Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen, altarg. Sandavágur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Leirvíkar kirkju: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Haldórsvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, altarg., Skúvoy:
vakurleiki. Í køkinum, ganginum og stovuni hanga málningar og grafikkur eftir Trónd Patursson, John Olsen, Elinborg Lützen, Palle Nielsen, Stefan Danielsen og Ingálv av Reyni. Í atelierinum eigur húsbóndin [...] Úti í Stovu Hetta árið búði Maria við børnunum suðuri í Skúgvi. Tey búðu tá í skúlanum. Lærarin Martin Joensen Næs, sum enn var ógiftur, búði í Pálshúsi, haðani hann var ættaður. Kríggið hevði havt við
11 altarg. David Johannesen Eiði: kl. 11 messa Emil Olsen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð, altargangur Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Kirkja: kl. 12, altarg., Hattarvík: kl. 17
Heri Joensen Mykines: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Fríðrikskirkjan: kl. 11.00 (altarg.) Martin R. Jacobsen og Hanne Sander. Kl. 16.00 Konsert við kirkjukórinum úr Selfossi og urguleikaranum Jurg [...] Bygdarhúsinum á Húsum leygarkvøldið kl. 20.00 og í Mikladals kirkju sunnudagin kl. 17.00 við Jákup Olsen og Fischer Johannesen. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli
Húsar: kl. 12, altarg., Niels P. Danielsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Gjógv: kl. 12, messa Funningur: kl. 17, messa, Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12, altarg. Talvan gongur fyri Heimamissiónini
Kirkjan fyllir 125 ár Hvalvík: Mogens Tilsted Christensen kl. 12.00 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11.00, altargongd Norðskála: Emil Olsen kl. 12.00, messa, skriftamál kl. 11.40 Skála: Jógvan Fríðriksson kl. [...] verða vikuskiftismøti í samband við at salurin verður tikin í nýtslu aftur. Norðskála kirkja Emil Olsen, prestur, heldur fyrilestur í møtisalinum í Norðskála kirkju sunnukvøldið kl. 19.00. Evni: Enska kirkjan
12, altarg., Uni Næs. Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen. Í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin Vestmanna: kl. 12, Inga Poulsen [...] messa (minningarhald) Eiði: kl. 15 Barnagudstænasta, Funningur: kl. 17 messa (minningarhald), Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Einkjugrunnin Viðareiði: Elsa Funding. Talvan [...] Kvartettin í Betesda syngur. Missiónshúsið á Viðareiði Leygarkvøldið kl. 21 Ungdómsmøti við Gimma Olsen og ung úr KFUM. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli
altargongd Kollafjørður: Marjun Bæk kl. 11.00 Saksun: Mogens Tilsted Christensen kl. 11.00 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Fríðrikskirkjan: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00, altargongd Søldarfjørður: Meinhard [...] Bíbliutími v. Ólavi Magnussen. Kl. 11.15: Fortelur Gudrun West frá arb. í Tanzania. Kl. 14.00: Gimmi Olsen sigur frá læraratíð síni í Mali. Kl. 15.30: Alma Bjartalíð sigur frá, hvussu tað kennist at sita eftir [...] Klaksvík Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Kl. 17.30: Bønarløta. Kl 18.00: Møti við Kristian Fríðrik Olsen. Kl. 21.00: Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli
Mykinesoksar vóru tiltiknir, og teir vórðu sendir til teir stóru handlarnar í Havn sum Smæruna og Karl F. Hetta var eisini høgtíðsdagur í Havn og nógv fólk kom oman á kajuna, tá ið oksarnir komu úr Mykinesi [...] sum hevði dúgvuflaggið uppi í mesanmastrini. Pollurin bjóðaði teimum av Heimdal umborð til møti. Martin á Økrum, skipari á “Heimdal”, var fúsur beinanvegin, um bert 4-5 mans blivu eftir á skipinum. Jóhannes
