við trupulleikan, at føroyskir handverkarar ikki longur hava atgongd til danska eftirútbúgving Í august í fjør mistu føroyingar møguleikan at luttaka á sonevndu AMU-eftirút-búgvingarskeiðum í Danmark.
Sunnudagin 17. august var hátíðarhald í Hirtshals kirkju í samandi við, at hundrða ár vóru liðin, síðani kirkjan varð vígd. Til stóra hátíðarhaldið hevði meinigheitsráðið biðið Ólvuvu Hansen, sum er úr
Føroya Millum og Realskúla 1959-1962 og á Velbastað var hon lærari frá 1964 til hon fór úr starvi 1. august 1993. Bjarma var av lyndi góðslig, hevði evnini at geva frá sær eina frálæru, sum næmingarnir høvdu
oyggjaleikum á Guernsey. Sjálvur sigur Heri, at tað uttan iva er miðvísa venjingin síðani kappingarlok í august, og tað, at hann nú er sloppin undan argandi skaðum, sum eru høvuðsorsøkirnar til góða kastið. Men
Virkið, P/F Sofus M. Jakobsen ráðgevandi verkfrøðingar FRI, byrjaði í august 1969. Áðrenn tað hevði Sofus M. Jakobsen arbeitt hjá donskum ráðgevarafeløgum í 8 ár. Virkisøkið hjá P/F Sofus M. Jakobsen er
Sandi og í Sumba. Í 1999 megnaðu gestir einaferð at vinna fýra dystir í einum degi. Úrslitini tann 15.august í 12.umfari vóru ta ferðina hesi: B68-Sumba 3-1, ÍF-B36 1-4, B71-NSÍ 2-3, VB-GÍ 1-3, HB-KÍ 1-2. Vit
fjølmiðlunum?« Annars fer rektarin Eberhard Harbsmeier at prædika við guðstænastuna sunnudagin 30. august kl. 11.00 í Dómkirkjuni, og Birgitte Thyssen, lektari fer at prædika í Haldarsvíkar kirkju kl. 11
skipar felagið fyri skeiðum, fyrilestrum og almennari ráðstevnu rking oyggjarnar í døgunum frá 24. august til 3. september 1998. Føroyski krabbameinsgranskarin Jan Dalberg og dananir Jes Dige og Per Bøge
spældi útsetta dystin móti EB, sum annars skuldi verið spældur beint eftir summarsteðgin, tann 2. august. Í vikuskiftinum tapti EB 1-2 á heimavølli móti NSÍ, og heldur ikki hesaferð eydnaðist eiðiskvinnum
fram á frímerkjaframsýningunum Philexfrance ?99 í Fraklandi í juli 1999 og á China ?99 í Peking í august 1999. Okkara teknikapping er samstundis partur av eini millumtjóða teknikapping, ið postverkið í
